| Tác giả |
|
chindonco
Trợ Giáo
Đă tham gia: 28 March 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 5248
|
| Msg 41 of 52: Đă gửi: 13 May 2010 lúc 5:20pm | Đă lưu IP
|
|
|
出納章第七十二
Xuất nạp chương đệ thất thập nhị
出納之交，兼參人己，我與人曰出，我受人曰納，問彼棄亦爲出，問彼受亦爲納也。
Xuất nạp chi giao , kiêm tham nhân kỷ , ngă
dữ nhân viết xuất , ngă thụ nhân viết nạp , vấn bỉ khí diệc vi xuất ,
vấn bỉ thụ diệc vi nạp dă .
是以我業當出，卦衝財坏而毋留，我屋當出，卦衝鬼動內坏而非我居，其貨當出，卦衝財旺而及時，當納而反是。
Thị dĩ ngă nghiệp đương xuất , quái xung tài
khôi nhi vô lưu , ngă ốc đương xuất , quái xung quỷ động nội khôi nhi
phi ngă cư , kỳ hóa đương xuất , quái xung tài vượng nhi cập thời ,
đương nạp nhi phản thị .
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
chindonco
Trợ Giáo
Đă tham gia: 28 March 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 5248
|
| Msg 42 of 52: Đă gửi: 13 May 2010 lúc 5:22pm | Đă lưu IP
|
|
|
Xuất nạp chương (tiếp theo)
筮彼屋脫否，應實父完則脫。彼業與貨脫否，應實財完則脫。筮彼納否，貞衝、應動、應坏則不納也。
Thệ bỉ ốc thoát phủ , ứng thật phụ hoàn tắc
thoát . Bỉ nghiệp dữ hóa thoát phủ , ứng thật tài hoàn tắc thoát . Thệ
bỉ nạp phủ , trinh xung , ứng động , ứng khôi tắc bất nạp dă .
欲納其物而無禍者，類防訟也，欲納其物而無爭者，戒應克也。
Dục nạp kỳ vật nhi vô họa giả , loại pḥng
tụng dă , dục nạp kỳ vật nhi vô tranh giả , giới ứng khắc dă .
（隨墓助傷、鬼動官克謂有禍，應克世謂有爭。）
( Tùy mộ trợ thương , quỷ động quan khắc vị
hữu họa , ứng khắc thế vị hữu tranh . )
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
chindonco
Trợ Giáo
Đă tham gia: 28 March 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 5248
|
| Msg 43 of 52: Đă gửi: 13 May 2010 lúc 5:25pm | Đă lưu IP
|
|
|
Xuất nạp chương (tiếp theo)
欲脫其產，而圖更置者，世空父坏則不得也，欲脫其貨而財不耗者，財實則不散也。
Dục thoát kỳ sản , nhi đồ canh trí giả , thế
không phụ khôi tắc bất đắc dă , dục thoát kỳ hóa nhi tài bất háo giả ,
tài thật tắc bất tán dă .
筮送物求納，六衝、應動、應坏則不納也，財化退而不納財貨，子化退而不納牲禽，若應克世者，空破則怒麾，靜實則罄，收而不報也。
Thệ tống vật cầu nạp , lục xung , ứng động ,
ứng khôi tắc bất nạp dă , tài hóa thối nhi bất nạp tài hóa , tử hóa thối
nhi bất nạp sinh cầm , nhược ứng khắc thế giả , không phá tắc nộ huy ,
tĩnh thật tắc khánh , thu nhi bất báo dă .
（父母退不受書文，官鬼退不受圖像，兄弟退不受雙對物也。）
( Phụ mẫu thối bất thụ thư văn , quan quỷ
thối bất thụ đồ tượng , huynh đệ thối bất thụ song đối vật dă . )
大抵出利交重，不嫌用坏，納利用變，卦喜靜生，此出納之分也。
Đại để xuất lợi giao trùng , bất hiềm dụng
khôi , nạp lợi dụng biến , quái hỉ tĩnh sanh , thử xuất nạp chi phân dă .
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
chindonco
Trợ Giáo
Đă tham gia: 28 March 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 5248
|
| Msg 44 of 52: Đă gửi: 13 May 2010 lúc 5:33pm | Đă lưu IP
|
|
|
取質章第七十三
Thủ chất chương đệ thất thập tam
（內詳劫質存亡還期諸問）
( Nội tường kiếp chất tồn vong hoàn kỳ chư
vấn )
有質而取，何用揲筮，事在季世，物情難測，則卜吉而往，先審用爻。
Hữu chất nhi thủ , hà dụng thiệt thệ , sự tại
quư thế , vật t́nh nan trắc , tắc bốc cát nhi văng , tiên thẩm dụng hào
.
人以六親，物隨用象，凡舟車房屋服御之物多用父，凡土田貨貝寶玩之具多用財，凡禽獸生動之類多用子孫。平交取質，應克世而有攘心，貞合衝、世應空而無成事，官虛、用坏豈得全歸。
Nhân dĩ lục thân , vật tùy dụng tượng , phàm
chu xa pḥng ốc phục ngự chi vật đa dụng phụ , phàm thổ điền hóa bối bảo
ngoạn chi cụ đa dụng tài , phàm cầm thú sanh động chi loại đa dụng tử
tôn . B́nh giao thủ chất , ứng khắc thế nhi hữu nhương. tâm , trinh hiệp
xung , thế ứng không nhi vô thành sự , quan hư , dụng khôi khởi đắc
toàn quy .
若驅擄劫質，又异平交，先考用象，安危，后察官應生克。鬼興而難脫虎穴，隨助而或陷泥犁，故人物存亡察用神而可見，來歸時日，用生扶而有期。
Nhược khu lỗ kiếp chất , hựu di b́nh giao ,
tiên khảo dụng tượng , an nguy , hậu sát quan ứng sanh khắc . Quỷ hưng
nhi nan thoát hổ huyệt , tùy trợ nhi hoặc hăm nê lê , cố nhân vật tồn
vong sát dụng thần nhi khả kiến , lai quy thời nhật , dụng sanh phù nhi
hữu kỳ .
大抵信質情兼交與，故忌克世，劫質勢比蒙難，最喜官空，此其分也。
Đại để tín chất t́nh kiêm giao dữ , cố kị
khắc thế , kiếp chất thế bỉ mông nan , tối hỉ quan không , thử kỳ phân
dă .
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
chindonco
Trợ Giáo
Đă tham gia: 28 March 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 5248
|
| Msg 45 of 52: Đă gửi: 13 May 2010 lúc 5:36pm | Đă lưu IP
|
|
|
備物章第七十四
Bị vật chương đệ thất thập tứ
（內詳井灶床壽具雜物奉公托人諸問）
( Nội tường tỉnh táo sàng thọ cụ tạp vật
phụng công thác nhân chư vấn )
器用之設，成家所需，而備物之大有三：一曰井，二曰灶，三曰床，此飲食居處所關，不可忽也。故筮之者，以爻位爲用，以官鬼爲災，以三衝爲不久。
Khí dụng chi thiết , thành gia sở nhu , nhi
bị vật chi đại hữu tam : nhất viết tỉnh , nhị viết táo , tam viết sàng ,
thử ẩm thực cư xứ sở quan , bất khả hốt dă . Cố thệ chi giả , dĩ hào vị
vi dụng , dĩ quan quỷ vi tai , dĩ tam xung vi bất cửu .
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
chindonco
Trợ Giáo
Đă tham gia: 28 March 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 5248
|
| Msg 46 of 52: Đă gửi: 13 May 2010 lúc 5:39pm | Đă lưu IP
|
|
|
Bị vật chương (tiếp theo)
井之位曰初爻，以其穴地也；灶之位曰二爻，以其中饋也；床之位曰三爻，以其人事也。皆不可克世，謂其犯吾，皆不可受傷，謂其失利，皆不可依鬼，謂其生難，皆不可動官，謂其作禍也，井之開閉，灶之修作，床之安造，犯此而凶，値福而吉。
Tỉnh chi vị viết sơ hào , dĩ kỳ huyệt địa dă ;
táo chi vị viết nhị hào , dĩ kỳ trung quỹ dă ; sàng chi vị viết tam hào
, dĩ kỳ nhân sự dă . Giai bất khả khắc thế , vị kỳ phạm ngô , giai bất
khả thụ thương , vị kỳ thất lợi , giai bất khả y quỷ , vị kỳ sanh nan ,
giai bất khả động quan , vị kỳ tác họa dă , tỉnh chi khai bế , táo chi
tu tác , sàng chi an tạo , phạm thử nhi hung , trị phúc nhi cát .
若置壽具占喜忌，宜用旺鬼安。占妨犯魘倒，忌鬼克鬼動、隨墓助傷。
Nhược trí thọ cụ chiêm hỉ kị , nghi dụng
vượng quỷ an . Chiêm phương phạm yểm đảo , kị quỷ khắc quỷ động , tùy mộ
trợ thương .
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
chindonco
Trợ Giáo
Đă tham gia: 28 March 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 5248
|
| Msg 47 of 52: Đă gửi: 13 May 2010 lúc 5:51pm | Đă lưu IP
|
|
|
Bị vật chương (tiếp theo)
如筮舟車，喜久喜利喜安，而忌卦衝財坏也。置鋤犁网罟者，惟以利也，専之以財。占戲具者，備美用父，取利用財。置炮矢者，意在傷人，専之以世應。備物置用以物而推，衣餙多用父母，儀像則用官爻。
Như thệ chu xa , hỉ cửu hỉ lợi hỉ an , nhi kị
quái xung tài khôi dă . Trí sừ lê vơng cổ giả , duy dĩ lợi dă , chuyên
chi dĩ tài . Chiêm hí cụ giả , bị mỹ dụng phụ , thủ lợi dụng tài . Trí
pháo thỉ giả , ư tại thương nhân , chuyên chi dĩ thế ứng . Bị vật trí
dụng dĩ vật nhi thôi , y ? đa dụng phụ mẫu , nghi tượng tắc dụng quan
hào .
奉公置造，官坏世空，及鬼克世者，不善其功。托人置造，應坏財虛，及應克世者，不得其用也。
Phụng công trí tạo , quan khôi thế không ,
cập quỷ khắc thế giả , bất thiện kỳ công . Thác nhân trí tạo , ứng khôi
tài hư , cập ứng khắc thế giả , bất đắc kỳ dụng dă .
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
chindonco
Trợ Giáo
Đă tham gia: 28 March 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 5248
|
| Msg 48 of 52: Đă gửi: 13 May 2010 lúc 5:53pm | Đă lưu IP
|
|
|
營謀章第七十五
Doanh mưu chương đệ thất thập ngũ
（內附囑托）
( Nội phụ chúc thác )
夫謀事在人，營求不一，皆物交物而成也。故六衝則不交，合而衝，則將交而，應空散，則彼心不附，世空散，則我意先慵，唯世應破絕，猶得其半，官鬼失而謀無主，此五者之忌也。
?? Phu mưu sự tại nhân , doanh cầu bất nhất ,
giai vật giao vật nhi thành dă . Cố lục xung tắc bất giao , hiệp nhi
xung , tắc tương giao nhi , ứng không tán , tắc bỉ tâm bất phụ , thế
không tán , tắc ngă ư tiên thung , duy thế ứng phá tuyệt , do đắc kỳ bán
, quan quỷ thất nhi mưu vô chủ , thử ngũ giả chi kị dă .
（破絕有形，空散無蹟。）
( Phá tuyệt hữu h́nh , không tán vô tích . )
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
chindonco
Trợ Giáo
Đă tham gia: 28 March 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 5248
|
| Msg 49 of 52: Đă gửi: 13 May 2010 lúc 5:57pm | Đă lưu IP
|
|
|
Doanh mưu chương (tiếp theo)
故自力可成，莫觀其應，因人成事，莫觀其世。止問成否，但忌空衝，兼問吉凶，並求用旺，謀文用父，謀利用財，釋患用子。
Cố tự lực khả thành , mạc quan kỳ ứng , nhân
nhân thành sự , mạc quan kỳ thế . Chỉ vấn thành phủ , đăn kị không xung ,
kiêm vấn cát hung , tịnh cầu dụng vượng , mưu văn dụng phụ , mưu lợi
dụng tài , thích hoạn dụng tử .
（占己謀不論應，占彼謀不論世。問成占謀，問吉凶占用。）
( Chiêm kỷ mưu bất luận ứng , chiêm bỉ mưu
bất luận thế . Vấn thành chiêm mưu , vấn cát hung chiêm dụng . )
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
chindonco
Trợ Giáo
Đă tham gia: 28 March 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 5248
|
| Msg 50 of 52: Đă gửi: 13 May 2010 lúc 5:59pm | Đă lưu IP
|
|
|
Doanh mưu chương (tiếp theo)
筮囑托者，隨所用神，或用官，或用應，或用六親，皆忌空，空則不力，皆忌破，破則無功，皆忌六衝克世，則疑阻生舋，隨墓助鬼，則不利公廷。旺衰以分其力之大小，合衝以定其情之向背，化進則勇于事，化退則倦于行，五行六神以斷其情性，然勿主吉凶也。
Thệ chúc thác giả , tùy sở dụng thần , hoặc
dụng quan , hoặc dụng ứng , hoặc dụng lục thân , giai kị không , không
tắc bất lực , giai kị phá , phá tắc vô công , giai kị lục xung khắc thế ,
tắc nghi trở sanh hấn , tùy mộ trợ quỷ , tắc bất lợi công đ́nh . Vượng
suy dĩ phân kỳ lực chi đại tiểu , hiệp xung dĩ định kỳ t́nh chi hướng
bối , hóa tiến tắc dũng vu sự , hóa thối tắc quyện vu hành , ngũ hành
lục thần dĩ đoạn kỳ t́nh tính , nhiên vật chủ cát hung dă .
（金堅直，木從容，水曲折，火燥烈，土誠信，龍和，虎勇，雀再三，武婉轉，勾端實，蛇纏綿，此五行六神從生旺言也，空破反之。）
( Kim kiên trực , mộc tùng dong , thủy khúc
chiết , hỏa táo liệt , thổ thành tín , long ḥa , hổ dũng , tước tái tam ,
vũ uyển chuyển , câu đoan thật , xà triền miên , thử ngũ hành lục thần
ṭng sanh vượng ngôn dă , không phá phản chi . )
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
chindonco
Trợ Giáo
Đă tham gia: 28 March 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 5248
|
| Msg 51 of 52: Đă gửi: 13 May 2010 lúc 6:02pm | Đă lưu IP
|
|
|
Doanh mưu chương (tiếp theo)
蓋凡謀事之來者，法以謀望而並求用神，謀事之去者，法以謀望而不求用神。求于己者世，求于人者應，有交忌衝，無交不忌衝，惟官鬼乃謀之主也，俱不可失焉。
Cái phàm mưu sự chi lai giả , pháp dĩ mưu
vọng nhi tịnh cầu dụng thần , mưu sự chi khứ giả , pháp dĩ mưu vọng nhi
bất cầu dụng thần . Cầu vu kỷ giả thế , cầu vu nhân giả ứng , hữu giao
kị xung , vô giao bất kị xung , duy quan quỷ năi mưu chi chủ dă , câu
bất khả thất yên .
蓋凡専問囑托則重體，専問所謀則重用，問囑托而兼求用神者，體用兩全，事無不吉。然囑托體病，雖用得位無成。故本占爲得，不可貳也。
Cái phàm chuyên vấn chúc thác tắc trọng thể ,
chuyên vấn sở mưu tắc trùng dụng , vấn chúc thác nhi kiêm cầu dụng thần
giả , thể dụng lưỡng toàn , sự vô bất cát . Nhiên chúc thác thể bệnh ,
tuy dụng đắc vị vô thành . Cố bổn chiêm vi đắc , bất khả nhị dă .
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
chindonco
Trợ Giáo
Đă tham gia: 28 March 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 5248
|
| Msg 52 of 52: Đă gửi: 13 May 2010 lúc 6:22pm | Đă lưu IP
|
|
|
HẾT Dịch Mạo Quyển VIII.
Xem tiếp Dịch Mạo Quyển IX - 易冒卷之九
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
|
|
Diễn đàn bị khoá)
Chủ đề: Dịch Mạo Quyển VIII - 易冒卷之八
