ĐaiCoViet Hội viên
![Hội viên](forum_images/1_star_rating.gif)
Đă tham gia: 14 July 2009
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 297
|
Msg 1 of 1: Đă gửi: 26 February 2010 lúc 12:29pm | Đă lưu IP
|
|
|
Bài này trích dịch từ :
http://www.starrynighteducation.com/sntimes/2010/feb/index.h tml#art1
Thủy tinh là hành tinh gần Mặt Trời nhâ’t trong Thai’ Dương hệ, quỉ đạo của no’ không bao giờ lệch xa mặt trời hơn 28 độ. v́ vậy rất khó để co’ thể quan sa’t rơ chi tiết hành tinh này từ Trái Đất. Vào thời gian của những năm 1800, dựa vào hiêủ biê’t đơn sơ trong việc quan sa’t người ta suy đoán thời gian quay quanh chính nó của Mecury là 88 ngàỵ. Nê'u căn cư’ vào con sô’ xoay quanh mất 88 ngày này th́ một bên của Mercury luôn đối diện vo*'i Mặt Trời trong khi bên kia sẽ luôn bị ch́m trong bo’ng tốị
Măi đến năm 1965 ngưo8`i ta mơ’i xác định được thời gian quay quanh của Mercury là 58,646 ngàỵ Thành ra chính xác là 2/3 của 87,969 ngày chu kỳ quỹ đạo của Mercury quanh mặt trời, vậy là 1,5 lần ti’nh theo một năm Thuỷ Tinh. Điều này tạo ra hiện tượng lạ là- Một ngày mặt trời trên Mercury dài hơn một năm.
H́nh chụp bên tra’i cho thấy mặt trời mọc trên Mercury ngày 05 tháng Giêng và h́nh bên phải cho thâ’y mặt trời mọc sau ngày 29 Tháng 6 - đó là 176 ngày, tư’c bằng hai lần sô’ ngày quay quanh mặt trời là 88. Để xem mặt trời mọc trên Mercury bạn sẽ phải đợi 2 Mercury năm! Hơn nữa, "ban ngày và ban đêm" trên Mercury sẽ dài khoảng một năm Mercurỵ
Khác biệt giữa khoảng thời gian xoay quanh no’ và ngày mặt trời là đúng cho tất cả các hành tinh trong đo’ co’ Trái Đất của chu’ng tạ Nhưng bởi v́ Trái Đất quay nhanh hơn và xa Mặt trời hơn Mercury nhiều - 23giờ 56 phu’t - ngày mặt trời của nó chỉ 4 phu’t dài hơn 24 giờ. Vơ’i Mộc tinh (Jupiter) th́ sự Kha’c biệt chỉ trong vài giây v́ tô’c độ xoay của no’ râ’t nhanh.
Nhưng đó không phải tất cả. Bởi v́ quỹ đạo rất lệch tâm của nó, Mercurư tăng vận tốc quỹ đạo một cách đáng kể khi tiến đê’n cận điểm trong quỉ đạo (Điểm gần mặt trời nhâ’t trên quỉ Ddạo của no’). Một vài ngày trước khi đê’n cận điểm trong quỉ đạo vận tốc góc của Thuỷ Tinh bằng vận tốc quay quanh của no’. Kết quả là, Mặt Trời mọc lơ lửng như ngừng lại Và sau đó, vận tốc quỹ đạo gia tăng, mặt trời đảo ngược hươ’ng di chuyển của nó trên bầu trời trước khi trở lại hươ’ng di chuyển b́nh thường về phía Tây của nó. Nếu ở đúng vị tri’ và đúng thời điểm bạn có thể ngă‘m cảnh hai b́nh minh trong một ngày trên Thuỷ Tinh! (Và như thê’ th́ Thuỷ Tinh phaỉ gọi hai ly cà phê, hai ổ ba’nh ḿ để ngồi thưởng thư’c b́nh minh trên Mercury và co’ lẻ v́ thê’ mà Thuỷ Tinh tơ’i trể nên mâ’t vợ Cho Sơn Tinh )
Bạn có thể xem ngày lạ lùng của Mercury bằng cách mở thaỏ tŕnh <Sun_Path.snf> trong chương tŕnh Starry Night. Và nh́n mặt trời mọc trên Mercurỵ
Herb Koller!
Sửa lại bởi ĐaiCoViet : 26 February 2010 lúc 12:35pm
|