| Tác giả |
|
chindonco
Trợ Giáo
Đă tham gia: 28 March 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 5248
|
| Msg 21 of 42: Đă gửi: 21 March 2010 lúc 7:01pm | Đă lưu IP
|
|
|
Lục thân chương (tiếp theo)
推之人事，寵祿盈而兆亂，財動生鬼也；慈惠著而眾歸，父動生兄也；困而后榮，生而后富，官動生父，子動生財也；比肩協力，而國士以至，兄動生子也。此六親之生象也。
Thôi chi nhân sự , sủng lộc doanh nhi triệu
loạn , tài động sanh quỷ dă ; từ huệ trứ nhi chúng quy , phụ động sanh
huynh dă ; khốn nhi hậu vinh , sanh nhi hậu phú , quan động sanh phụ ,
tử động sanh tài dă ; tỉ kiên hiệp lực , nhi quốc sĩ dĩ chí , huynh động
sanh tử dă . Thử lục thân chi sanh tượng dă .
（此言用神不動，而元神動者，亦爲吉占。相生之理，推之人事而無不合也。）
( Thử ngôn dụng thần bất động , nhi nguyên
thần động giả , diệc vi cát chiêm . Tương sinh chi lư , thôi chi nhân sự
nhi vô bất hiệp dă . )
長能率幼，父動克子也；邪不勝正，子動克官也；多財損文章之譽，威刑弭狙詐之心，財動克父，官動克兄也；利則起爭，爭則損利，兄動克財也。此六親之克象也。
Trưởng năng suất ấu , phụ động khắc tử dă ;
tà bất thắng chính , tử động khắc quan dă ; đa tài tổn văn chương chi dự
, uy h́nh nhị thư trá chi tâm , tài động khắc phụ , quan động khắc
huynh dă ; lợi tắc khởi tranh , tranh tắc tổn lợi , huynh động khắc tài
dă . Thử lục thân chi khắc tượng dă .
（此言忌神被克而吉，用神被克而凶。相克之理，推之人事而合也。）
( Thử ngôn kị thần bị khắc nhi cát , dụng
thần bị khắc nhi hung . Tương khắc chi lư , thôi chi nhân sự nhi hiệp dă
. )
以五行之象而分六親，以生克之理而籌庶務，事無遁情矣。
Dĩ ngũ hành chi tượng nhi phân lục thân , dĩ
sanh khắc chi lư nhi trù thứ vụ , sự vô độn t́nh hĩ .
（六親推自五行，萬事推之六親，各有所用也。）
( Lục thân thôi tự ngũ hành , vạn sự thôi chi
lục thân , các hữu sở dụng dă . )
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
chindonco
Trợ Giáo
Đă tham gia: 28 March 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 5248
|
| Msg 22 of 42: Đă gửi: 21 March 2010 lúc 7:18pm | Đă lưu IP
|
|
|
六神章第七
Lục thần chương đệ thất
獸乃將之名，神乃帝之佐也。
Thú năi tương chi danh , thần năi đế chi tá
dă .
（古以鳥獸名官，不言將而言神，以其妙用無窮也。）
( Cổ dĩ điểu thú danh quan , bất ngôn tương
nhi ngôn thần , dĩ kỳ diệu dụng vô cùng dă . )
蓋有司月司日之將，亦有司時司貴之神，權有重輕，而司日月者爲要。
Cái hữu ti nguyệt ti nhật chi tương , diệc
hữu ti thời ti quư chi thần , quyền hữu trọng khinh , nhi ti nhật nguyệt
giả vi yếu .
(司日，即甲乙起青龍，丙丁起朱雀，戊日起勾陳，己日起騰蛇，庚辛起白虎，壬癸起玄武；司月，即龍在寅方虎在申，正從丑上起勾陳，朱雀巳宮玄武亥，惟有騰蛇辰逆行；司時，即時建六神，以五子遁法，時遇甲乙即起青龍，時遇庚辛即起白虎，設如甲子日寅時占，而五子遁法，時當丙寅，即初爻起朱雀是也；司貴，即隨貴人之六神，其法起貴人、騰蛇、朱雀、六合，勾陳、青龍、空亡、白虎、太常、玄武、太陰、天后，蓋陽貴順行，陰貴逆行也，設如辛未日辰時占，則寅上起貴人，未乃青龍，酉乃白虎。此四者名同而用异，卜筮必以日月六神爲重。）
(Ti nhật , tức giáp ất khởi thanh long , bính đinh
khởi chu tước , mậu nhật khởi câu trần , kỷ nhật khởi đằng xà , canh
tân khởi bạch hổ , nhâm quư khởi huyền vũ ; ti nguyệt , tức long tại dần
phương hổ tại thân , chánh ṭng sửu thượng khởi câu trần , chu tước tị
cung huyền vũ hợi , duy hữu đằng xà th́n nghịch hành ; ti thời , tức
thời kiến lục thần , dĩ ngũ tư độn pháp , thời ngộ giáp ất tức khởi
thanh long , thời ngộ canh tân tức khởi bạch hổ , thiết như giáp tư nhật dần
thời chiêm , nhi ngũ tư độn pháp , thời đương bính dần , tức sơ hào
khởi chu tước thị dă ; ti quư , tức tùy quư nhân chi lục thần , kỳ pháp
khởi quư nhân , đằng xà , chu tước , lục hiệp , câu trần , thanh long ,
không vong , bạch hổ , thái thường , huyền vũ , thái âm , thiên hậu ,
cái dương quư thuận hành , âm quư nghịch hành dă , thiết như tân mùi nhật
th́n thời chiêm , tắc dần thượng khởi quư nhân , mùi năi thanh long , dậu
năi bạch hổ . Thử tứ giả danh đồng nhi dụng di , bốc thệ tất dĩ nhật
nguyệt lục thần vi trọng . )
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
chindonco
Trợ Giáo
Đă tham gia: 28 March 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 5248
|
| Msg 23 of 42: Đă gửi: 21 March 2010 lúc 7:22pm | Đă lưu IP
|
|
|
Lục thần chương (tiếp theo)
勾陳之象，實名麒麟，位居中央，權司戊日，蓋仁獸而以土德爲治也。
Câu trần chi tượng , thật danh ḱ lân , vị cư
trung ương , quyền ti mậu nhật , cái nhân thú nhi dĩ thổ đức vi tŕ dă .
（勾陳實乃吉神，麟趾不踐生草，不履生虫，其行多遲，配土德，敦信而爲用也。）
( Câu trần thật năi cát thần , lân chỉ bất
tiễn sanh thảo , bất lư sanh trùng , kỳ hành đa tŕ , phối thổ đức , đôn
tín nhi vi dụng dă . )
騰蛇之將，職附勾陳，游巡于前，權司己日，蓋火神而配土德以行也。
Đằng xà chi tương , chức phụ câu trần , du
tuần vu tiền , quyền ti kỷ nhật , cái hỏa thần nhi phối thổ đức dĩ hành
dă .
（騰蛇之官，游巡帝前，屬火而性多不測，情尚虛浮，位在戊下司己，故復屬土，使臣也。）
( Đằng xà chi quan , du tuần đế tiền , thuộc
hỏa nhi tính đa bất trắc , t́nh thượng hư phù , vị tại mậu hạ ti kỷ , cố
phục thuộc thổ , sử thần dă . )
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
chindonco
Trợ Giáo
Đă tham gia: 28 March 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 5248
|
| Msg 24 of 42: Đă gửi: 21 March 2010 lúc 7:26pm | Đă lưu IP
|
|
|
Lục thần chương (tiếp theo)
青龍之神，左居東方，權司甲乙，而主文事，以木德爲化；白虎之煞，右居西文，權司庚辛，而制武備，以金德爲刑。
Thanh long chi thần , tả cư đông phương , quyền
ti giáp ất , nhi chủ văn sự , dĩ mộc đức vi hóa ; bạch hổ chi sát , hữu
cư tây văn , quyền ti canh tân , nhi chế vũ bị , dĩ kim đức vi h́nh .
（青龍位帝之左，文臣也；白虎位帝之右，武臣也。）
( Thanh long vị đế chi tả , văn thần dă ; bạch hổ
vị đế chi hữu , vũ thần dă . )
朱雀舞端門，南方司丙丁，而主封章彈諫文學，以火爲德；玄武從帝座，北方司壬癸，而主計謀籌畫機巧，以水爲德。
Chu tước vũ đoan môn , nam phương ti bính
đinh , nhi chủ phong chương đạn gián văn học , dĩ hỏa vi đức ; huyền vũ
ṭng đế tọa , bắc phương ti nhâm quư , nhi chủ kế mưu trù hoạch cơ xảo ,
dĩ thủy vi đức .
（朱雀位帝之前，諫臣也；玄武位帝之后，謀臣也，蓋子爲帝座，午爲端門。）
( Chu tước vị đế chi tiền , gián thần dă ;
huyền vũ vị đế chi hậu , mưu thần dă , cái tư vi đế tọa , ngọ vi đoan
môn . )
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
chindonco
Trợ Giáo
Đă tham gia: 28 March 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 5248
|
| Msg 25 of 42: Đă gửi: 21 March 2010 lúc 7:32pm | Đă lưu IP
|
|
|
Lục thần chương (tiếp theo)
六神之設，各有攸司，吉凶善惡，以有而遷。
Lục thần chi thiết , các hữu du ti , cát hung
thiện ác , dĩ hữu nhi thiên .
（言所司各吉凶，凡雀司言，武司計，龍司生，虎司殺，勾司實，蛇司虛。）
( Ngôn sở ti các cát hung , phàm tước ti ngôn
, vũ ti kế , long ti sanh , hổ ti sát , câu ti thật , xà ti hư . )
夫萬物之情，與類相親，親其所同恤也，非其類則不親，不親其所相惡也。以仁爲體，不處殘刃之鄉，故龍避金爻也；以殺爲威，當親禮讓之地，虎伏火爻也；明智則勝人之爭，水以制雀也；篤信則化物之狡，土以制武也。
Phu vạn vật chi t́nh , dữ loại tương thân ,
thân kỳ sở đồng tuất dă , phi kỳ loại tắc bất thân , bất thân kỳ sở
tương ố dă . Dĩ nhân vi thể , bất xứ tàn nhận chi hương , cố long tị kim hào
dă ; dĩ sát vi uy , đương thân lễ nhượng chi địa , hổ phục hỏa hào dă ;
minh trí tắc thắng nhân chi tranh , thủy dĩ chế tước dă ; đốc tín tắc
hóa vật chi giảo , thổ dĩ chế vũ dă .
（青龍爲仁，金克木則吉而不吉，白虎爲殺，火克金則凶而不凶，玄武爲水智，能勝朱雀之爭，勾陳爲土信，能制玄武之狡，此復以物情推之而合也。）
( Thanh long vi nhân , kim khắc mộc tắc cát nhi
bất cát , bạch hổ vi sát , hỏa khắc kim tắc hung nhi bất hung , huyền
vũ vi thủy trí , năng thắng chu tước chi tranh , câu trần vi thổ tín ,
năng chế huyền vũ chi giảo , thử phục dĩ vật t́nh thôi chi nhi hiệp dă .
)
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
chindonco
Trợ Giáo
Đă tham gia: 28 March 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 5248
|
| Msg 26 of 42: Đă gửi: 21 March 2010 lúc 7:38pm | Đă lưu IP
|
|
|
Lục thần chương (tiếp theo)
故六神吉者，喜生、喜助、喜動、喜持世，六神凶者，宜制、宜化、宜散、宜逢空，復加于六親好惡而悔吝自昭。
Cố lục thần cát giả , hỉ sanh , hỉ trợ , hỉ
động , hỉ tŕ thế , lục thần hung giả , nghi chế , nghi hóa , nghi tán ,
nghi phùng không , phục gia vu lục thân hảo ác nhi hối lận tự chiêu .
（以六神參于六親，則吉凶悔吝，昭然不爽。）
( Dĩ lục thần tham vu lục thân , tắc cát hung
hối lận , chiêu nhiên bất sảng . )
其大六神將，以周正爲法，而先天分位之龍起子，虎起午，朱雀以卯，出自離門，玄武以酉，出自坎座，勾陳督文事而順游，騰蛇由武備而分狩。
Kỳ đại lục thần tương , dĩ chu chánh vi pháp ,
nhi tiên thiên phân vị chi long khởi tư , hổ khởi ngọ , chu tước dĩ măo ,
xuất tự ly môn , huyền vũ dĩ dậu , xuất tự khảm tọa , câu trần đốc văn
sự nhi thuận du , đằng xà do vũ bị nhi phân thú .
（大六神法，因周正建子，以先天位分之，故青龍從先天坤位，則自子上順行，白虎從先天乾位，則自午上順行，朱雀從先天離位，則自卯上順行，玄武從先天坎位，則自酉上順行，勾陳黃帝之命，六神之宰，從亥順行，督從青龍而巡，騰蛇爲游神，自白虎午上相分逆行以狩四方也。）
( Đại lục thần pháp , nhân chu chánh kiến tư ,
dĩ tiên thiên vị phân chi , cố thanh long tùng tiên thiên khôn vị , tắc tự
tư thượng thuận hành , bạch hổ tùng tiên thiên càn vị , tắc tự ngọ
thượng thuận hành , chu tước tùng tiên thiên ly vị , tắc tự măo thượng
thuận hành , huyền vũ tùng tiên thiên khảm vị , tắc tự dậu thượng thuận
hành , câu trần hoàng đế chi mệnh , lục thần chi tể , ṭng hợi thuận
hành , đốc ṭng thanh long nhi tuần , đằng xà vi du thần , tự bạch hổ ngọ
thượng tương phân nghịch hành dĩ thú tứ phương dă . )
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
chindonco
Trợ Giáo
Đă tham gia: 28 March 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 5248
|
| Msg 27 of 42: Đă gửi: 21 March 2010 lúc 7:41pm | Đă lưu IP
|
|
|
Lục thần chương (tiếp theo)
司日之將，法天五運，司月之神，行地六气。
Ti nhật chi tương , pháp thiên ngũ vận , ti
nguyệt chi thần , hành địa lục khí .
（日建六神，皆起天干，月建六神，皆起地支。）
( Nhật kiến lục thần , giai khởi thiên can ,
nguyệt kiến lục thần , giai khởi địa chi . )
猶有司時六神，其則如日，司貴六神，其則如星，凡星宿之光，不及于日月，時辰之力，不敵于春秋，故曰日月六神爲要也。
Do hữu ti thời lục thần , kỳ tắc như nhật ,
ti quư lục thần , kỳ tắc như tinh , phàm tinh túc chi quang , bất cập vu
nhật nguyệt , thời thần chi lực , bất địch vu xuân thu , cố viết nhật
nguyệt lục thần vi yếu dă .
（時神亦起天干，貴人亦從貴人星而起。星宿之光不大，時辰之權不永，安能如日月六神乎？）
( Thời thần diệc khởi thiên can , quư nhân
diệc ṭng quư nhân tinh nhi khởi . Tinh túc chi quang bất đại , thời
thần chi quyền bất vĩnh , an năng như nhật nguyệt lục thần hồ ? )
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
chindonco
Trợ Giáo
Đă tham gia: 28 March 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 5248
|
| Msg 28 of 42: Đă gửi: 22 March 2010 lúc 11:03am | Đă lưu IP
|
|
|
世應章第八
Thế ứng chương đệ bát
剛柔磨而卦立，上下盪而易成，易章成而世應出矣。
Cương nhu ma nhi quái lập , thượng hạ đăng
nhi dịch thành , dịch chương thành nhi thế ứng xuất hĩ .
（易章謂乾爲天，至雷澤歸妺之章。）
( Dịch chương vị càn vi thiên , chí lôi trạch
quy muội chi chương . )
蓋世應出于三才始備之際，非易成而后有也，然成易而有名焉。
Cái thế ứng xuất vu tam tài thủy bị chi tế ,
phi dịch thành nhi hậu hữu dă , nhiên thành dịch nhi hữu danh yên .
（世應事物之主宰，三畫始備三才，以四象生成八卦之時，則第三畫即三才始備之爻，因名之應；復以八生十六成八純之際，則第三畫乃純之第六畫，亦三才始備之爻，因名之世，然世六而應三者，以三成才而六成體也。以體言象，以世言法，故從世爻上下循環，則世應出于成卦之時，非有于易章之后也。）
( Thế ứng sự vật chi chủ tể , tam hoạch thủy
bị tam tài , dĩ tứ tượng sanh thành bát quái chi thời , tắc đệ tam hoạch
tức tam tài thủy bị chi hào , nhân danh chi ứng ; phục dĩ bát sanh thập
lục thành bát thuần chi tế , tắc đệ tam hoạch năi thuần chi đệ lục
hoạch , diệc tam tài thủy bị chi hào , nhân danh chi thế , nhiên thế lục
nhi ứng tam giả , dĩ tam thành tài nhi lục thành thể dă . Dĩ thể ngôn
tượng , dĩ thế ngôn pháp , cố ṭng thế hào thượng hạ tuần hoàn , tắc thế
ứng xuất vu thành quái chi thời , phi hữu vu dịch chương chi hậu dă . )
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
chindonco
Trợ Giáo
Đă tham gia: 28 March 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 5248
|
| Msg 29 of 42: Đă gửi: 22 March 2010 lúc 11:06am | Đă lưu IP
|
|
|
Thế ứng chương (tiếp theo)
故八純六世，八生十六之因也；三應，四生八之由也。重之爲六，故世居六；不重則三，故應居三，世猶身，應猶物也。
Cố bát thuần lục thế , bát sanh thập lục chi
nhân dă ; tam ứng , tứ sanh bát chi do dă . Trọng chi vi lục , cố thế cư
lục ; bất trọng tắc tam , cố ứng cư tam , thế do thân , ứng do vật dă .
（六者體象既成，専言之而爲身，三者卦爻未備，概言之而爲物也。）
( Lục giả thể tượng kư thành , chuyên ngôn
chi nhi vi thân , tam giả quái hào vị bị , khái ngôn chi nhi vi vật dă .
)
順而行之，推而廣之，以易章而次北之，循環已終，逆順反止。
Thuận nhi hành chi , thôi nhi quảng chi , dĩ
dịch chương nhi thứ bắc chi , tuần hoàn dĩ chung , nghịch thuận phản chỉ
.
（自乾六世，姤一世，遁二世，否三世，觀四世，剝五世，乃謂順行推廣，次第循環，至五而終；終而始，順而逆，故晉四世，大有三世，乃復還三才始備之爻，所以世應從此而止。）
( Tự càn lục thế , cấu nhất thế , độn nhị thế
, bỉ tam thế , quan tứ thế , bác ngũ thế , năi vị thuận hành thôi
quảng , thứ đệ tuần hoàn , chí ngũ nhi chung ; chung nhi thủy , thuận
nhi nghịch , cố tấn tứ thế , đại hữu tam thế , năi phục hoàn tam tài
thủy bị chi hào , sở dĩ thế ứng tùng thử nhi chỉ . )
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
chindonco
Trợ Giáo
Đă tham gia: 28 March 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 5248
|
| Msg 30 of 42: Đă gửi: 22 March 2010 lúc 11:18am | Đă lưu IP
|
|
|
Thế ứng chương (tiếp theo)
至歸魂而變化之道復，及游魂而上下之理遷，皆非人力所能爲也。
Chí quy hồn nhi biến hóa chi đạo phục , cập
du hồn nhi thượng hạ chi lư thiên , giai phi nhân lực sở năng vi dă .
（自八純六世三應，及歸魂三世六應，變化之道，于此以極，順逆之理，于此以終；自五世剝至四世晉，逆而不順，下而不上，恒常之理，于此以遷，皆有自然之道，故占者遇游魂主變，遇歸魂主復也。）
( Tự bát thuần lục thế tam ứng , cập quy hồn
tam thế lục ứng , biến hóa chi đạo , vu thử dĩ cực , thuận nghịch chi lư
, vu thử dĩ chung ; tự ngũ thế bác chí tứ thế tấn , nghịch nhi bất
thuận , hạ nhi bất thượng , hằng thường chi lư , vu thử dĩ thiên , giai
hữu tự nhiên chi đạo , cố chiêm giả ngộ du hồn chủ biến , ngộ quy hồn
chủ phục dă . )
五星降位，乾六世而起鎮星，土，萬物之母也；一世繼于太白，二世繼于太陰，太陰繼歲星，歲星繼熒惑，熒惑復繼鎮，而生生相續以循震坎艮坤巽離兌歸妺，而歲星終焉。
Ngũ tinh giáng vị , càn lục thế nhi khởi trấn
tinh , thổ , vạn vật chi mẫu dă ; nhất thế kế vu thái bạch , nhị thế kế
vu thái âm , thái âm kế tuế tinh , tuế tinh kế huỳnh hoặc , huỳnh hoặc
phục kế trấn , nhi sanh sanh tương tục dĩ tuần chấn khảm cấn khôn tốn ly
đoài quy muội , nhi tuế tinh chung yên .
（乾卦壬戌持世，坤卦癸酉持世，皆納干支之法，然五星二十八宿之持世，卜筮未考。漢京房以土鎮星降次于純乾六爻，土乃萬物之母，因以土星爲始；土生金，則姤卦辛丑，降次太白；金生水，則遁卦丙午，降次太陰；水生木，則否卦乙卯，降次歲星；木生火，則觀之辛未，降次熒惑；火生土，則剝之丙子，復降次鎮星；土生金，則晉己酉，復降次太白；金生水，則大有甲辰，復降次太陰；水生木，則震之庚戌，降次歲星，生生不息。震宮生坎宮，坎宮生艮宮，艮宮生坤宮，坤宮生巽宮，巽宮生離宮，離宮生兌宮，及歸妺丁丑而歲星終焉。）
( Càn quái nhâm tuất tŕ thế , khôn quái quư
dậu tŕ thế , giai nạp can chi chi pháp , nhiên ngũ tinh nhị thập bát
tú chi tŕ thế , bốc thệ vị khảo . Hán kinh pḥng dĩ thổ trấn tinh giáng
thứ vu thuần càn lục hào , thổ năi vạn vật chi mẫu , nhân dĩ thổ tinh
vi thủy ; thổ sanh kim , tắc cấu quái tân sửu , giáng thứ thái bạch ; kim
sanh thủy , tắc độn quái bính ngọ , giáng thứ thái âm ; thủy sanh mộc ,
tắc bỉ quái ất măo , giáng thứ tuế tinh ; mộc sanh hỏa , tắc quan chi
tân mùi , giáng thứ huỳnh hoặc ; hỏa sanh thổ , tắc bác chi bính tư , phục
giáng thứ trấn tinh ; thổ sanh kim , tắc tấn kỷ dậu , phục giáng thứ thái
bạch ; kim sanh thủy , tắc đại hữu giáp th́n , phục giáng thứ thái âm ;
thủy sanh mộc , tắc chấn chi canh tuất , giáng thứ tuế tinh , sanh sanh
bất tức . Chấn cung sanh khảm cung , khảm cung sanh cấn cung , cấn cung
sanh khôn cung , khôn cung sanh tốn cung , tốn cung sanh ly cung , ly
cung sanh đoài cung , cập quy muội đinh sửu nhi tuế tinh chung yên . )
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
chindonco
Trợ Giáo
Đă tham gia: 28 March 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 5248
|
| Msg 31 of 42: Đă gửi: 22 March 2010 lúc 11:35am | Đă lưu IP
|
|
|
Thế ứng chương (tiếp theo)
蓋不言水而言太陰者，太陰，水之精也；不言太陽，而言熒惑者，太陽，則日辰之權也，京子之傳，豈有謬乎？然五星災祥之現，現于特變者也。
Cái bất ngôn thủy nhi ngôn thái âm giả , thái
âm , thủy chi tinh dă ; bất ngôn thái dương , nhi ngôn huỳnh hoặc giả ,
thái dương , tắc nhật thần chi quyền dă , kinh tử chi truyện , khởi hữu
mậu hồ ? Nhiên ngũ tinh tai tường chi hiện , hiện vu đặc biến giả dă .
（日爲君主，故不同列，而以熒惑代之，其吉凶之應，必以獨發，然后配事爲驗。）
( Nhật vi quân chủ , cố bất đồng liệt , nhi
dĩ huỳnh hoặc đại chi , kỳ cát hung chi ứng , tất dĩ độc phát , nhiên
hậu phối sự vi nghiệm . )
鎮星主安，則司城郭屋室土地泰康之事，而不可以越爲；太白主兵，則司于戈矛威武刑殺絕滅憂喪之事，而不可以居，且其色光芒，其性鋒利。
Trấn tinh chủ an , tắc ti thành quách ốc thất
thổ địa thái khang chi sự , nhi bất khả dĩ việt vi ; thái bạch chủ binh
, tắc ti vu qua mâu uy vũ h́nh sát tuyệt diệt ưu tang chi sự , nhi bất
khả dĩ cư , thả kỳ sắc quang mang , kỳ tính phong lợi .
（土星特現，凡事皆吉，但只宜守信，不可妄爲；金星特現，主兵喪，若値白虎官鬼有凶，臨青龍子孫無咎。）
( Thổ tinh đặc hiện , phàm sự giai cát , đăn
chỉ nghi thủ tín , bất khả vọng vi ; kim tinh đặc hiện , chủ binh tang ,
nhược trị bạch hổ quan quỷ hữu hung , lâm thanh long tử tôn vô cữu . )
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
chindonco
Trợ Giáo
Đă tham gia: 28 March 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 5248
|
| Msg 32 of 42: Đă gửi: 22 March 2010 lúc 11:41am | Đă lưu IP
|
|
|
Thế ứng chương (tiếp theo)
熒惑火星，伏 不測，亦司文章之事，而他遇者凶，若見太陽，其光熄矣；太陰主慈慧，配聖母之德，惟司赦宥之事，若臨咸池，其德敗矣；歲星則主萬物，遇吉則吉，遇凶則凶。
Huỳnh hoặc hỏa tinh , phục bất trắc , diệc
ti văn chương chi sự , nhi tha ngộ giả hung , nhược kiến thái dương , kỳ
quang tức hĩ ; thái âm chủ từ tuệ , phối thánh mẫu chi đức , duy ti xá
hựu chi sự , nhược lâm hàm tŕ , kỳ đức bại hĩ ; tuế tinh tắc chủ vạn
vật , ngộ cát tắc cát , ngộ hung tắc hung .
（火星唯司文章，余皆凶，若遇日辰克之則無患，占宅與火鬼同發者，主回祿；水星特現，凡事消釋，咸池臨之，則主淫樂致凶也。）
( Hỏa tinh duy ti văn chương , dư giai hung ,
nhược ngộ nhật thần khắc chi tắc vô hoạn , chiêm trạch dữ hỏa quỷ đồng
phát giả , chủ hồi lộc ; thủy tinh đặc hiện , phàm sự tiêu thích , hàm
tŕ lâm chi , tắc chủ dâm nhạc trí hung dă . )
經星聚世，參宿起乾，實沈晉地，乃乾之方，男從父，女從母，而例之，蓋天星各有所司也。
Kinh tinh tụ thế , tham túc khởi càn , thật
trầm tấn địa , năi càn chi phương , nam tùng phụ , nữ tùng mẫu , nhi lệ
chi , cái thiên tinh các hữu sở ti dă .
（參星在實沈之分，晉地爲中原之西北，故參星降起乾卦六爻，以乾震坎艮坤巽離兌爲次，順布六十四卦之世爻，此京夫子之傳也。）
( Tham tinh tại thật trầm chi phân , tấn địa
vi Trung nguyên chi tây bắc , cố tham tinh giáng khởi càn quái lục hào ,
dĩ càn chấn khảm cấn khôn tốn ly đoài vi thứ , thuận bố lục thập tứ quái
chi thế hào , thử kinh phu tử chi truyện dă . )
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
chindonco
Trợ Giáo
Đă tham gia: 28 March 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 5248
|
| Msg 33 of 42: Đă gửi: 22 March 2010 lúc 11:48am | Đă lưu IP
|
|
|
Thế ứng chương (tiếp theo)
有以乾巽角、坎離斗、艮坤奎、震兌井、八純閏歸魂之宿，先世應，而自外以布至內，則三百八十四爻，各有一星司之矣，然禍福之兆，入于主象而兆也。
Hữu dĩ càn tốn giác , khảm ly đẩu , cấn khôn
khuê , chấn đoài tỉnh , bát thuần nhuận quy hồn chi tú , tiên thế ứng ,
nhi tự ngoại dĩ bố chí nội , tắc tam bách bát thập tứ hào , các hữu
nhất tinh ti chi hĩ , nhiên họa phúc chi triệu , nhập vu chủ tượng nhi
triệu dă .
（以乾世爻起角星，應爻是亢星，五爻氐星，初爻房星，四爻心星，二爻尾星，此乃先世應而后自外以布至內也；其姤卦世爻起亢星，應爻是氐星，二爻房星，六爻心星，三爻尾星，五爻箕星之法是也；大有世爻起斗星，坎卦世爻亦起斗星，歸妺世爻起角星，乾卦世爻亦起角星，此乃八純閏歸魂之宿也；然歸妺三爻角星，六爻亢星，初爻氐星，五爻房星，二爻心星，四爻尾星。蓋世應之星，八純歸魂相同，而余星則异，此黃金策劉夫子之傳也。）
( Dĩ càn thế hào khởi giác tinh , ứng hào thị
kháng tinh , ngũ hào để tinh , sơ hào pḥng tinh , tứ hào tâm tinh ,
nhị hào vĩ tinh , thử năi tiên thế ứng nhi hậu tự ngoại dĩ bố chí nội dă
; kỳ cấu quái thế hào khởi kháng tinh , ứng hào thị để tinh , nhị hào
pḥng tinh , lục hào tâm tinh , tam hào vĩ tinh , ngũ hào ky tinh chi
pháp thị dă ; đại hữu thế hào khởi đẩu tinh , khảm quái thế hào diệc
khởi đẩu tinh , quy muội thế hào khởi giác tinh , càn quái thế hào diệc
khởi giác tinh , thử năi bát thuần nhuận quy hồn chi tú dă ; nhiên quy
muội tam hào giác tinh , lục hào kháng tinh , sơ hào để tinh , ngũ hào
pḥng tinh , nhị hào tâm tinh , tứ hào vĩ tinh . Cái thế ứng chi tinh ,
bát thuần quy hồn tương đồng , nhi dư tinh tắc di , thử hoàng kim sách
lưu phu tử chi truyện dă . )
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
chindonco
Trợ Giáo
Đă tham gia: 28 March 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 5248
|
| Msg 34 of 42: Đă gửi: 22 March 2010 lúc 11:56am | Đă lưu IP
|
|
|
Thế ứng chương (tiếp theo)
昏中爲吉，旦中爲凶，日纏其垣則善，月麗其次則祥，然曲盡傍通，存乎人爾。
Hôn trung vi cát , đán trung vi hung , nhật
triền kỳ viên tắc thiện , nguyệt lệ kỳ thứ tắc tường , nhiên khúc tận
bàng thông , tồn hồ nhân nhĩ .
（昏中則星光故吉，旦中則星晦故凶，如今正月昏中乃胃星，二月中乃畢星，三井、四柳、五翌、六軫、七氐、八尾、九斗、十女、十一室、十二奎，遇此則吉，若日月臨之，用神復値于其上，則盡善矣。蓋堯時日短星昴，太陽出虛，今日短星畢，太陽出箕，天行日行有歲差，故今古不同，因略言之，然后世當隨時而定。）
( Hôn trung tắc tinh quang cố cát , đán trung
tắc tinh hối cố hung , như kim chinh nguyệt hôn trung năi vị tinh , nhị
nguyệt trung năi tất tinh , tam tỉnh , tứ liễu , ngũ dực , lục chẩn ,
thất để , bát vĩ , cửu đẩu , thập nữ , thập nhất thất , thập nhị khuê ,
ngộ thử tắc cát , nhược nhật nguyệt lâm chi , dụng thần phục trị vu kỳ
thượng , tắc tận thiện hĩ . Cái nghiêu thời nhật đoản tinh măo , thái
dương xuất hư , kim nhật đoản tinh tất , thái dương xuất ky , thiên hành
nhật hành hữu tuế soa , cố kim cổ bất đồng , nhân lược ngôn chi , nhiên
hậu thế đương tùy thời nhi định . )
是故隨官入墓、助鬼傷身、合處逢衝，此占世之凶征也。
Thị cố tùy quan nhập mộ , trợ quỷ thương thân
, hiệp xứ phùng xung , thử chiêm thế chi hung chinh dă .
（此三法皆從世爻而設，五星經星，又其次爾。）
( Thử tam pháp giai ṭng thế hào nhi thiết ,
ngũ tinh kinh tinh , hựu kỳ thứ nhĩ . )
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
chindonco
Trợ Giáo
Đă tham gia: 28 March 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 5248
|
| Msg 35 of 42: Đă gửi: 22 March 2010 lúc 12:05pm | Đă lưu IP
|
|
|
Thế ứng chương (tiếp theo)
我求我得不可世空，彼有彼來豈宜應陷，破散有敗亡之象，動衝爲更變之端，變進神，少而成多，化退神，厚而反薄，三合無而生有，三刑強而自敝。
Ngă cầu ngă đắc bất khả thế không , bỉ hữu bỉ
lai khởi nghi ứng hăm , phá tán hữu bại vong chi tượng , động xung vi
canh biến chi đoan , biến tiến thần , thiểu nhi thành đa , hóa thối thần
, hậu nhi phản bạc , tam hiệp vô nhi sanh hữu , tam h́nh cường nhi tự
tệ .
（進神如物之長，退神如物之消，世如空者，日月動爻，三合拱而扶之，則過旬而有，世如動者，日月變爻，三會而刑之，則終及于敝。）
( Tiến thần như vật chi trưởng , thối thần
như vật chi tiêu , thế như không giả , nhật nguyệt động hào , tam hiệp
củng nhi phù chi , tắc quá tuần nhi hữu , thế như động giả , nhật nguyệt
biến hào , tam hội nhi h́nh chi , tắc chung cập vu tệ . )
若夫二勢相勝，二事相交，二意相疑，則重于生克。傳曰，一卦中僩，主宰幕非乎世應，容可忽與？
Nhược phu nhị thế tương thắng , nhị sự tương
giao , nhị ư tương nghi , tắc trọng vu sanh khắc . Truyện viết , nhất
quái trung gian , chủ tể mạc phi hồ thế ứng , dung khả hốt dữ ?
（彼我之勢，不宜應克世，而宜世克應，彼我之交，不宜世生應，而宜應生世。凡値人己之占，最重生克之勢。）
( Bỉ ngă chi thế , bất nghi ứng khắc thế ,
nhi nghi thế khắc ứng , bỉ ngă chi giao , bất nghi thế sanh ứng , nhi
nghi ứng sanh thế . Phàm trị nhân kỷ chi chiêm , tối trọng sinh khắc chi
thế . )
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
chindonco
Trợ Giáo
Đă tham gia: 28 March 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 5248
|
| Msg 36 of 42: Đă gửi: 22 March 2010 lúc 12:12pm | Đă lưu IP
|
|
|
身法章第九
Thân pháp chương đệ cửu
身法有二：由卦而立，謂之卦身，曰月卦；由世而立，謂之世身，曰身居何爻；世身之法，必備于爻，卦身之法，或闕于卦。
Thân pháp hữu nhị : do quái nhi lập , vị chi
quái thân , viết nguyệt quái ; do thế nhi lập , vị chi thế thân , viết
thân cư hà hào ; thế thân chi pháp , tất bị vu hào , quái thân chi pháp ,
hoặc khuyết vu quái .
（其法始于復姤，謂一陽一陰之世，則爲子午月卦，二陽二陰之世，則爲丑未月卦，三陽三陰之世，則爲寅申月卦，四陽四陰之世，則爲卯酉月卦，五陽五陰之世，則爲辰戌月卦，六陽六陰之世，則爲巳亥月卦，即卦身是也；如乾六陽之世，卦身在巳，坤六陰之世，卦身在亥之法。子午之世，謂一陽一陰，則世身在初爻，丑未之世，謂二陽二陰，則世身在二爻，余以類推；如小畜子爻爲世，故世身在初，大畜寅爻爲世，故世身在三之類。）
( Kỳ pháp thủy vu phục cấu , vị nhất dương
nhất âm chi thế , tắc vi tư ngọ nguyệt quái , nhị dương nhị âm chi thế ,
tắc vi sửu mùi nguyệt quái , tam dương tam âm chi thế , tắc vi dần thân
nguyệt quái , tứ dương tứ âm chi thế , tắc vi măo dậu nguyệt quái , ngũ
dương ngũ âm chi thế , tắc vi th́n tuất nguyệt quái , lục dương lục âm
chi thế , tắc vi tị hợi nguyệt quái , tức quái thân thị dă ; như càn lục
dương chi thế , quái thân tại tị , khôn lục âm chi thế , quái thân tại
hợi chi pháp . Tư ngọ chi thế , vị nhất dương nhất âm , tắc thế thân tại
sơ hào , sửu mùi chi thế , vị nhị dương nhị âm , tắc thế thân tại nhị
hào , dư dĩ loại thôi ; như tiểu súc tư hào vi thế , cố thế thân tại sơ ,
đại súc dần hào vi thế , cố thế thân tại tam chi loại . )
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
chindonco
Trợ Giáo
Đă tham gia: 28 March 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 5248
|
| Msg 37 of 42: Đă gửi: 22 March 2010 lúc 12:17pm | Đă lưu IP
|
|
|
Thân pháp chương (tiếp theo)
蓋卦身者，卦之體也，則象人心之用焉，靜則坦懷，合則适意，故見于卦，若體有所依，失其位，如心無所主。卦身者，事之主也，則兼彼己之用焉，己用則七，彼用亦三，故行人遇合當歸，謀望遇合可就。
Cái quái thân giả , quái chi thể dă , tắc
tượng nhân tâm chi dụng yên , tĩnh tắc thản hoài , hiệp tắc quát ư , cố
kiến vu quái , nhược thể hữu sở y , thất kỳ vị , như tâm vô sở chủ .
Quái thân giả , sự chi chủ dă , tắc kiêm bỉ kỷ chi dụng yên , kỷ dụng
tắc thất , bỉ dụng diệc tam , cố hành nhân ngộ hợp đương quy , mưu vọng
ngộ hiệp khả tựu .
（卦身爲卦根事主，合有得見得成之象。）
( Quái thân vi quái căn sự chủ , hiệp hữu đắc
kiến đắc thành chi tượng . )
空破主猶豫進退之端，動衝應變更惶惑之義，不宜重見，則兩從之念生，最忌衝亡，則千慮之知失。
Không phá chủ do dự tiến thối chi đoan , động
xung ứng biến canh hoàng hoặc chi nghĩa , bất nghi trọng kiến , tắc
lưỡng ṭng chi niệm sanh , tối kị xung vong , tắc thiên lự chi tri thất .
（卦身若遇空破發動暗衝，主身心二三，一卦兩身有二心之象，動逢衝散有恍惚之嫌。）
( Quái thân nhược ngộ không phá phát động ám
xung , chủ thân tâm nhị tam , nhất quái lưỡng thân hữu nhị tâm chi tượng
, động phùng xung tán hữu hoảng hốt chi hiềm . )
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
chindonco
Trợ Giáo
Đă tham gia: 28 March 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 5248
|
| Msg 38 of 42: Đă gửi: 22 March 2010 lúc 12:24pm | Đă lưu IP
|
|
|
Thân pháp chương (tiếp theo)
若夫世身之用，空主疑，動主亂，破主敗，衝主變，散主失也。
Nhược phu thế thân chi dụng , không chủ nghi ,
động chủ loạn , phá chủ bại , xung chủ biến , tán chủ thất dă .
（世身唯避此五者，然可參看，不當泥也，若世爻旺相，此何傷乎？）
( Thế thân duy tị thử ngũ giả , nhiên khả
tham khán , bất đương nê dă , nhược thế hào vượng tương , thử hà thương
hồ ? )
凡看二身，先宜無病，然后以六親六神星殺詳之，功名仕宦，喜文書官鬼青龍朱雀貴人臨之，而子孫勾陳爲忌；財利經營，喜子孫妻財青龍天地財臨之，而鬼兄白虎爲忌；獄訟喜坐子孫，而鬼侵爲忌；憂患惡臨官鬼，而身空反安。
Phàm khán nhị thân , tiên nghi vô bệnh ,
nhiên hậu dĩ lục thân lục thần tinh sát tường chi , công danh sĩ hoạn ,
hỉ văn thư quan quỷ thanh long chu tước quư nhân lâm chi , nhi tử tôn câu
trần vi kị ; tài lợi kinh doanh , hỉ tử tôn thê tài thanh long thiên địa tài
lâm chi , nhi quỷ huynh bạch hổ vi kị ; ngục tụng hỉ tọa tử tôn , nhi
quỷ xâm vi kị ; ưu hoạn ác lâm quan quỷ , nhi thân không phản an .
（先賢身上臨官不見官，疑未當，凡憂疑損害，則反以身空爲吉。）
( Tiên hiền thân thượng lâm quan bất kiến
quan , nghi vị đương , phàm ưu nghi tổn hại , tắc phản dĩ thân không vi
cát . )
大抵吉凶之應，世身之吉凶不若卦身之重也，卦身之吉凶不若世爻之重也，學者辨之。
Đại để cát hung chi ứng , thế thân chi cát
hung bất nhược quái thân chi trọng dă , quái thân chi cát hung bất nhược
thế hào chi trọng dă , học giả biện chi .
（吉凶征應，當以世爻先之，卦身次之，世身又次之。）
( Cát hung chinh ứng , đương dĩ thế hào tiên
chi , quái thân thứ chi , thế thân hựu thứ chi . )
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
chindonco
Trợ Giáo
Đă tham gia: 28 March 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 5248
|
| Msg 39 of 42: Đă gửi: 22 March 2010 lúc 12:28pm | Đă lưu IP
|
|
|
僩爻章第十
Giản hào chương đệ thập
僩乃中僩，復名離僩，是世應內之中爻，僩離賓主者也。
Giản năi trung gian , phục danh ly giản , thị
thế ứng nội chi trung hào , giản ly tân chủ giả dă .
（如乾四五爲僩，復姤二三爲僩。蓋世爲主，應爲賓，爲此兩爻相隔也。）
( Như càn tứ ngũ vi giản , phục cấu nhị tam
vi giản . Cái thế vi chủ , ứng vi tân , vi thử lưỡng hào tương cách dă .
)
時而爲忌，于舉動爲阻滯，謀望爲結礙，通問爲斷絕，交與爲離僩，從事爲誹謗，征戰爲忽突，進取爲擯隔，凡爲我忌，宜靜不宜動也。
Thời nhi vi kị , vu cử động vi trở trệ , mưu
vọng vi kết ngại , thông vấn vi đoạn tuyệt , giao dữ vi ly giản , tùng
sự vi phỉ báng , chinh chiến vi hốt đột , tiến thủ vi bấn cách , phàm vi
ngă kị , nghi tĩnh bất nghi động dă .
（法曰：世應當中兩僩爻，發動所求多阻隔是也，唯動則應焉。）
( Pháp viết : thế ưng đương trung lưỡng giản
hào , phát động sở cầu đa trở cách thị dă , duy động tắc ứng yên . )
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
chindonco
Trợ Giáo
Đă tham gia: 28 March 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 5248
|
| Msg 40 of 42: Đă gửi: 22 March 2010 lúc 12:33pm | Đă lưu IP
|
|
|
Giản hào chương (tiếp theo)
時而爲用，如婚姻爲媒妁，詞訟爲中證，造作爲匠工，家宅爲窗牖，館席爲從學，舟車爲附載，胎產爲收保，凡爲我用，宜生助而不宜空破也。
Thời nhi vi dụng , như hôn nhân vi môi chước ,
từ tụng vi trung chứng , tạo tác vi tượng công , gia trạch vi song dũ ,
quán tịch vi ṭng học , chu xa vi phụ tái , thai sản vi thu bảo , phàm
vi ngă dụng , nghi sanh trợ nhi bất nghi không phá dă .
（生助有力，空破無功，近彼近我，占其所向。）
( Sanh trợ hữu lực , không phá vô công , cận
bỉ cận ngă , chiêm kỳ sở hướng . )
然僩値鬼爻，則憂生內地，如病居心腹，鬼犯明堂，修行而擾塵緣，處事而慍群小，値則已形，動則又甚。
Nhiên giản trị quỷ hào , tắc ưu sanh nội địa ,
như bệnh cư tâm phúc , quỷ phạm minh đường , tu hành nhi nhiễu trần
duyên , xử sự nhi uấn quần tiểu , trị tắc dĩ h́nh , động tắc hựu thậm .
（僩爻不宜臨鬼又動也。）
( Giản hào bất nghi lâm quỷ hựu động dă . )
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
|
|
Diễn đàn bị khoá)
Chủ đề: Dịch Mạo quyển I - 易冒卷之一
