| Tác giả |
|
chindonco
Trợ Giáo
Đă tham gia: 28 March 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 5248
|
| Msg 21 of 77: Đă gửi: 30 March 2010 lúc 12:42pm | Đă lưu IP
|
|
|
Quân cơ chương (tiếp theo)
如問立營下寨，安危憑鬼，而內外毋墓絕反伏空破，犯則麾幕不安；兩象毋衝擊，犯則將士離心，不可次舍。
Như vấn lập doanh hạ trại , an nguy bằng quỷ ,
nhi nội ngoại vô mộ tuyệt phản phục không phá , phạm tắc huy mạc bất an
; lưỡng tượng vô xung kích , phạm tắc tướng sĩ ly tâm , bất khả thứ xá .
（筮兵次舍，最忌鬼搖，恐爲敵人劫掠。最惡內卦犯疾，及六衝，上下乖離。）
( Thệ binh thứ xá , tối kị quỷ diêu , khủng
vi địch nhân kiếp lược . Tối ác nội quái phạm tật , cập lục xung ,
thượng hạ quai ly . )
問城攻守，兵行水陸，戰利遲速，及遣將用計，意在必勝，皆以世應占之。若朝廷拜將，及擇人用僩者，乃三軍之大任，必仁勇達變，當以賓應辨也。
Vấn thành công thủ , binh hành thủy lục ,
chiến lợi tŕ tốc , cập khiển tương dụng kế , ư tại tất thắng , giai dĩ
thế ứng chiêm chi . Nhược triều đ́nh bái tương , cập trạch nhân dụng
giản giả , năi tam quân chi đại nhiệm , tất nhân dũng đạt biến , đương
dĩ tân ứng biện dă .
（六占皆論勝負，惟忌世坏及應克世，而隨官入墓、助鬼傷身，主有覆軍之敗。惟用僩不同，類于囑托，應爻空破散絕，機謀泄漏；應爻克衝世位，乃反奸之徒。君蓍任將，亦如用僩之法。蓋古之用兵，莫大于求將，莫難于用僩，或內結骨肉，或誼兼師友，故用賓應也。）
( Lục chiêm giai luận thắng phụ , duy kị thế
khôi cập ứng khắc thế , nhi tùy quan nhập mộ , trợ quỷ thương thân , chủ
hữu phúc quân chi bại . Duy dụng giản bất đồng , loại vu chúc thác ,
ứng hào không phá tán tuyệt , cơ mưu tiết lậu ; ứng hào khắc xung thế vị
, năi phản gian chi đồ . Quân thi nhiệm tương , diệc như dụng giản chi
pháp . Cái cổ chi dụng binh , mạc đại vu cầu tương , mạc nan vu dụng
giản , hoặc nội kết cốt nhục , hoặc nghị kiêm sư hữu , cố dụng tân ứng
dă . )
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
chindonco
Trợ Giáo
Đă tham gia: 28 March 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 5248
|
| Msg 22 of 77: Đă gửi: 30 March 2010 lúc 12:48pm | Đă lưu IP
|
|
|
Quân cơ chương (tiếp theo)
問守問戰，當以勝負分彼我；問款問降，當以忠奸察應爻。時日利戰，得時而我利，防守無虞，鬼動而來侵。應克世爲蚕食也。
Vấn thủ vấn chiến , đương dĩ thắng phụ phân
bỉ ngă ; vấn khoản vấn hàng , đương dĩ trung gian sát ứng hào . Thời
nhật lợi chiến , đắc thời nhi ngă lợi , pḥng thủ vô ngu , quỷ động nhi
lai xâm . Ứng khắc thế vi tàm thực dă .
（得應坏世克應，則成百戰百勝之功，世坏應克世，則忍三戰三怯之恥。敵降于己，己款于敵，皆察應爻真僞，忌應克世。若卜日時之占，如用兵于秋時，則利金爻持世，出師于亥日，則利火爻屬應也。）
( Đắc ứng khôi thế khắc ứng , tắc thành bách
chiến bách thắng chi công , thế khôi ứng khắc thế , tắc nhẫn tam chiến
tam khiếp chi sỉ . Địch hàng vu kỷ , kỷ khoản vu địch , giai sát ứng hào
chân ngụy , kị ứng khắc thế . Nhược bốc nhật thời chi chiêm , như dụng
binh vu thu thời , tắc lợi kim hào tŕ thế , xuất sư vu hợi nhật , tắc
lợi hỏa hào thuộc ứng dă . )
防刺鬼爲刺客也，惡其動；行剌應爲所剌也，好其疾。
Pḥng thứ quỷ vi thứ khách dă , ác kỳ động ;
hành lạt ứng vi sở lạt dă , hảo kỳ tật .
（若隨墓助傷，防剌大凶，鬼動鬼克世亦凶，惟空破爲吉。行剌應坏敵人數盡，可以得志，或世坏隨墓助傷，敵人雖滅，我亦隨亡，或鬼興而世旺，敵雖剌我，我數未終也。吉內藏凶，凶中有吉，辨之。）
( Nhược tùy mộ trợ thương , pḥng lạt đại
hung , quỷ động quỷ khắc thế diệc hung , duy không phá vi cát . Hành lạt
ứng khôi địch nhân số tận , khả dĩ đắc chí , hoặc thế khôi tùy mộ trợ
thương , địch nhân tuy diệt , ngă diệc tùy vong , hoặc quỷ hưng nhi thế
vượng , địch tuy lạt ngă , ngă sổ vị chung dă . Cát nội tàng hung , hung
trung hữu cát , biện chi . )
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
chindonco
Trợ Giáo
Đă tham gia: 28 March 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 5248
|
| Msg 23 of 77: Đă gửi: 30 March 2010 lúc 12:54pm | Đă lưu IP
|
|
|
Quân cơ chương (tiếp theo)
用應如用僩，用火如用計，鬼動則謀敗焉。因糧于敵，截餉于途，財旺則計得焉。
Dụng ứng như dụng giản , dụng hỏa như dụng kế
, quỷ động tắc mưu bại yên . Nhân lương vu địch , tiệt hướng vu đồ ,
tài vượng tắc kế đắc yên .
（內應可任，法如用僩，但不可鬼動，則功未成而先敗；用火法如用計，務在勝負，然水火爲民害之大者，亦忌鬼動，或謀泄流禍。）
( Nội ứng khả nhiệm , pháp như dụng giản ,
đăn bất khả quỷ động , tắc công vị thành nhi tiên bại ; dụng hỏa pháp
như dụng kế , vụ tại thắng phụ , nhiên thủy hỏa vi dân hại chi đại giả ,
diệc kị quỷ động , hoặc mưu tiết lưu họa . )
蓋或寇有地而用應，寇無地而用鬼。是以兩軍對迎，法世應之克生，四野剿除，度鬼福之強弱也。
Cái hoặc khấu hữu địa nhi dụng ứng , khấu vô
địa nhi dụng quỷ . Thị dĩ lưỡng quân đối nghênh , pháp thế ứng chi khắc
sanh , tứ dă tiễu trừ , độ quỷ phúc chi cường nhược dă .
（若据城郭，成兩軍之勢，則考世應生克虛實以爲勝負。如流寇無定，必四向剿滅之，則論福鬼強弱。）
( Nhược cư thành quách , thành lưỡng quân chi
thế , tắc khảo thế ứng sanh khắc hư thật dĩ vi thắng phụ . Như lưu khấu
vô định , tất tứ hướng tiễu diệt chi , tắc luận phúc quỷ cường nhược . )
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
chindonco
Trợ Giáo
Đă tham gia: 28 March 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 5248
|
| Msg 24 of 77: Đă gửi: 30 March 2010 lúc 12:58pm | Đă lưu IP
|
|
|
Quân cơ chương (tiếp theo)
飛檄求援，應疾則爲不援，克世則爲不軌。上書求濟，六衝五疑，君象衝克世爻，則不允濟。同仇相援，則如用師也。
Phi hịch cầu viện , ứng tật tắc vi bất viện ,
khắc thế tắc vi bất quỹ . Thượng thư cầu tể , lục xung ngũ nghi , quân
tượng xung khắc thế hào , tắc bất duẫn tể . Đồng cừu tương viện , tắc
như dụng sư dă .
（應空破散，則無周急之情；應克世爻，非惟不援，尚有他奸也。五爻空破散絕，謂之五疑，蓋五爻爲君，克衝世爻，恐逆耳不允。彼困我救，斷如用師。）
( Ứng không phá tán , tắc vô chu cấp chi t́nh
; ứng khắc thế hào , phi duy bất viện , thượng hữu tha gian dă . Ngũ
hào không phá tán tuyệt , vị chi ngũ nghi , cái ngũ hào vi quân , khắc
xung thế hào , khủng nghịch nhĩ bất duẫn . Bỉ khốn ngă cứu , đoạn như
dụng sư . )
筮城慮破，鬼動鬼克則危。筮敵來期，應克應動則速。筮軍被困，世墓世傷則凶也。
Thệ thành lự phá , quỷ động quỷ khắc tắc nguy
. Thệ địch lai kỳ , ứng khắc ứng động tắc tốc . Thệ quân bị khốn , thế
mộ thế thương tắc hung dă .
（若患破城，不拘父母，反専官鬼，發動克世則危。）
( Nhược hoạn phá thành , bất câu phụ mẫu ,
phản chuyên quan quỷ , phát động khắc thế tắc nguy . )
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
chindonco
Trợ Giáo
Đă tham gia: 28 March 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 5248
|
| Msg 25 of 77: Đă gửi: 30 March 2010 lúc 1:02pm | Đă lưu IP
|
|
|
Quân cơ chương (tiếp theo)
故兵法不一，象理非二，凡主帥空而中軍折，賊首空而敵人逃。生我之動爻，喜有援兵，克我之動爻，惡其助敵。猶有彼雖敗而不能勝彼，謂其有生也，己雖傷而不能害己，謂我有扶也。全盛而衰，將靡而起，進退反復，存乎神爾。
Cố binh pháp bất nhất , tượng lư phi nhị ,
phàm chủ suất không nhi trung quân chiết , tặc thủ không nhi địch nhân
đào . Sanh ngă chi động hào , hỉ hữu viện binh , khắc ngă chi động hào ,
ác kỳ trợ địch . Do hữu bỉ tuy bại nhi bất năng thắng bỉ , vị kỳ hữu
sinh dă , kỷ tuy thương nhi bất năng hại kỷ , vị ngă hữu phù dă . Toàn
thịnh nhi suy , tương mĩ nhi khởi , tiến thối phản phục , tồn hồ thần
nhĩ .
（主帥謂世，賊首謂應，全盛而衰，謂動衝，將靡而起，謂絕生。）
( Chủ suất vị thế , tặc thủ vị ứng , toàn
thịnh nhi suy , vị động xung , tương mĩ nhi khởi , vị tuyệt sanh . )
惟鬼不可得時勢，恐其害成，不可遇長生，恐其難滅，不可臨胎養，恐其方興，不可暗動，兼伏鬼克世，恐其謀剌，不可上下克世，恐其內應外通。
Duy quỷ bất khả đắc thời thế , khủng kỳ hại
thành , bất khả ngộ trường sinh , khủng kỳ nan diệt , bất khả lâm thai
dưỡng , khủng kỳ phương hưng , bất khả ám động , kiêm phục quỷ khắc thế ,
khủng kỳ mưu lạt , bất khả thượng hạ khắc thế , khủng kỳ nội ứng ngoại
thông .
（上下鬼克世，即內外鬼也。）
( Thượng hạ quỷ khắc thế , tức nội ngoại quỷ
dă . )
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
chindonco
Trợ Giáo
Đă tham gia: 28 March 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 5248
|
| Msg 26 of 77: Đă gửi: 30 March 2010 lúc 1:06pm | Đă lưu IP
|
|
|
Quân cơ chương (tiếp theo)
欲視賊人之布何策，用何兵，進何道，我將何以應之，何以克之，何以取之，俱驗五行八卦消息而已。故鬼動內而防僩謀，鬼發外而慮野戰，鬼動乾宮，伏兵于廟，官興巽卦，匿從于林，坤鬼是戒納降，震鬼非當卻叛，艮忌岡陵之困，離憂市井之攻，兌毋信其說口，坎毋聽其誘語也。
Dục thị tặc nhân chi bố hà sách , dụng hà
binh , tiến hà đạo , ngă tương hà dĩ ứng chi , hà dĩ khắc chi , hà dĩ
thủ chi , câu nghiệm ngũ hành bát quái tiêu tức nhi dĩ . Cố quỷ động nội
nhi pḥng giản mưu , quỷ phát ngoại nhi lự dă chiến , quỷ động càn cung
, phục binh vu miếu , quan hưng tốn quái , nặc ṭng vu lâm , khôn quỷ
thị giới nạp hàng , chấn quỷ phi đương khước bạn , cấn kị cương lăng chi
khốn , ly ưu thị tỉnh chi công , đoài vô tín kỳ thuyết khẩu , khảm vô
thính kỳ dụ ngữ dă .
（此言八卦取象，蓋鬼之所現，即敵之所謀，坤順鬼動，其降非真，震振鬼搖，卻叛必變，兌爲口、爲悅，則說言必詐，坎爲耳、爲陷，則卑辭必謀也。其余類推。）
( Thử ngôn bát quái thủ tượng , cái quỷ chi
sở hiện , tức địch chi sở mưu , khôn thuận quỷ động , kỳ hàng phi chân ,
chấn chấn quỷ diêu , khước bạn tất biến , đoài vi khẩu , vi duyệt , tắc
thuyết ngôn tất trá , khảm vi nhĩ , vi hăm , tắc ti từ tất mưu dă . Kỳ
dư loại thôi . )
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
chindonco
Trợ Giáo
Đă tham gia: 28 March 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 5248
|
| Msg 27 of 77: Đă gửi: 30 March 2010 lúc 1:12pm | Đă lưu IP
|
|
|
Quân cơ chương (tiếp theo)
火鬼動，非劫寨而謀于縱火，水鬼動，非水淹而計于囊沙；金爲流矢之凶，木爲膠舟之詐，款爲平原之戰；起于離而南來，發于坎而北犯；艮坤敵出于山阜，震巽寇自于豐木；乾以老弱騙吾軍士之心，兌以子女惑吾兵卒之志也。
Hỏa quỷ động , phi kiếp trại nhi mưu vu túng
hỏa , thủy quỷ động , phi thủy yêm nhi kế vu nang sa ; kim vi lưu thỉ
chi hung , mộc vi giao chu chi trá , khoản vi b́nh nguyên chi chiến ;
khởi vu ly nhi nam lai , phát vu khảm nhi bắc phạm ; cấn khôn địch xuất
vu san phụ , chấn tốn khấu tự vu phong mộc ; càn dĩ lăo nhược phiến ngô
quân sĩ chi tâm , đoài dĩ tử nữ hoặc ngô binh tốt chi chí dă .
（復言八卦及五行取義，或云木有生兵，土有阬陷。夫敵進退布策，惟深心測度官鬼情形，取象取義，可得之矣。）
( Phục ngôn bát quái cập ngũ hành thủ nghĩa ,
hoặc vân mộc hữu sinh binh , thổ hữu khanh hăm . Phu địch tiến thối bố
sách , duy thâm tâm trắc độ quan quỷ t́nh h́nh , thủ tượng thủ nghĩa ,
khả đắc chi hĩ . )
子孫動水，則利于水戰，福神動火，則利于火攻，土以炮石勝，金以弓矢勝，木以舟車勝也。子動坤宮，屯兵相助，福興震卦，壯士來歸，乾爲丈人之良謀，艮爲少年之秘計，坎當外示其弱，離當內示其虛，兌當餙以卑詞，巽當勇于趨進，皆發子孫，而取勝也。
Tử tôn động thủy , tắc lợi vu thủy chiến ,
phúc thần động hỏa , tắc lợi vu hỏa công , thổ dĩ pháo thạch thắng , kim
dĩ cung thỉ thắng , mộc dĩ chu xa thắng dă . Tử động khôn cung , đồn
binh tương trợ , phúc hưng chấn quái , tráng sĩ lai quy , càn vi trượng
nhân chi lương mưu , cấn vi thiếu niên chi bí kế , khảm đương ngoại thị
kỳ nhược , ly đương nội thị kỳ hư , đoài đương ? dĩ ti từ , tốn đương
dũng vu xu tiến , giai phát tử tôn , nhi thủ thắng dă .
（兵占福臨皆吉，或屬五行，或現何宮，各以象推。）
( Binh chiêm phúc lâm giai cát , hoặc thuộc
ngũ hành , hoặc hiện hà cung , các dĩ tượng thôi . )
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
chindonco
Trợ Giáo
Đă tham gia: 28 March 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 5248
|
| Msg 28 of 77: Đă gửi: 30 March 2010 lúc 1:15pm | Đă lưu IP
|
|
|
Quân cơ chương (tiếp theo)
然父母爲彼我之機關，妻財爲彼我之兵甲，弟兄爲彼我之埋伏，鬼爲賊眾，子爲將士，考生克衰旺以分美惡也。
Nhiên phụ mẫu vi bỉ ngă chi cơ quan , thê tài
vi bỉ ngă chi binh giáp , đệ huynh vi bỉ ngă chi mai phục , quỷ vi tặc
chúng , tử vi tướng sĩ , khảo sanh khắc suy vượng dĩ phân mỹ ác dă .
（兵占六親之分如此，父母爲計策，亦爲軍師。）
( Binh chiêm lục thân chi phân như thử , phụ
mẫu vi kế sách , diệc vi quân sư . )
是以鬼臨吉神，縱吉而不吉，福居凶煞，縱凶而不凶。且有子化官者叛，官化子者降，飛伏官而隨減隨起，內外子而屢戰屢捷。陽爲正兵，陰爲奇兵，子孫官鬼以別其利也。合則結，衝則絕，靜應守，動應攻。常問決策在人，成謀在天。蓋筮蓍之從，鬼神之情，喜直而惡曲，輔仁而伐暴，占者鑒之。
Thị dĩ quỷ lâm cát thần , túng cát nhi bất
cát , phúc cư hung sát , túng hung nhi bất hung . Thả hữu tử hóa quan
giả bạn , quan hóa tử giả hàng , phi phục quan nhi tùy giảm tùy khởi ,
nội ngoại tử nhi lũ chiến lũ tiệp . Dương vi chánh binh , âm vi ḱ binh ,
tử tôn quan quỷ dĩ biệt kỳ lợi dă . Hiệp tắc kết , xung tắc tuyệt ,
tĩnh ứng thủ , động ứng công . Thường vấn quyết sách tại nhân , thành
mưu tại thiên . Cái thệ thi chi ṭng , quỷ thần chi t́nh , hỉ trực nhi
ác khúc , phụ nhân nhi phạt bạo , chiêm giả giám chi .
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
chindonco
Trợ Giáo
Đă tham gia: 28 March 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 5248
|
| Msg 29 of 77: Đă gửi: 31 March 2010 lúc 10:35am | Đă lưu IP
|
|
|
天時章第四十四
Thiên thời chương đệ tứ thập tứ
（內詳占雷占風占霧占雪占水占冰六問）
( Nội tường chiêm lôi chiêm phong chiêm vụ
chiêm tuyết chiêm thủy chiêm băng lục vấn )
晴雨之占，不可以自試其術而輕瀆鬼神，如亢旱而求雨，霪雨而祈晴，心切民瘼，聖賢來告矣。
T́nh vũ chi chiêm , bất khả dĩ tự thí kỳ
thuật nhi khinh độc quỷ thần , như kháng hạn nhi cầu vũ , ? vũ nhi ḱ
t́nh , tâm thiết dân mạc , thánh hiền lai cáo hĩ .
凡有所占，發宜分請，卜晴者，法以子孫爲日月，蓋日月照臨萬寶以成，故取財元也，或當于發動、現于旺相、値于日月，則天將霽矣。
Phàm hữu sở chiêm , phát nghi phân thỉnh ,
bốc t́nh giả , pháp dĩ tử tôn vi nhật nguyệt , cái nhật nguyệt chiếu lâm
vạn bảo dĩ thành , cố thủ tài nguyên dă , hoặc đương vu phát động ,
hiện vu vượng tương , trị vu nhật nguyệt , tắc thiên tương tễ hĩ .
（分請謂意在祈晴，意在祈雨，晴以子孫爲用，雨以父母爲用，則易辯也。）
( Phân thỉnh vị ư tại ḱ t́nh , ư tại ḱ vũ ,
t́nh dĩ tử tôn vi dụng , vũ dĩ phụ mẫu vi dụng , tắc dịch biện dă . )
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
chindonco
Trợ Giáo
Đă tham gia: 28 March 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 5248
|
| Msg 30 of 77: Đă gửi: 31 March 2010 lúc 11:33am | Đă lưu IP
|
|
|
Thien thời chương (tiếp theo)
卜雨者，法以父母爲天地，蓋天地閉而日月掩，父動子傷，故取子忌也。父母旺動而雨速，衰動而雨小，衝散將雨復晴，暗動雨將作，月破作而無雨，化克將止，化子孫雨中日月，化兄弟雨后風生，化鬼則雷雨並至，化父則霪霖更作也。
Bốc vũ giả , pháp dĩ phụ mẫu vi thiên địa ,
cái thiên địa bế nhi nhật nguyệt yểm , phụ động tử thương , cố thủ tử kị
dă . Phụ mẫu vượng động nhi vũ tốc , suy động nhi vũ tiểu , xung tán
tương vũ phục t́nh , ám động vũ tương tác , nguyệt phá tác nhi vô vũ ,
hóa khắc tương chỉ , hóa tử tôn vũ Trung Nhật nguyệt , hóa huynh đệ vũ
hậu phong sanh , hóa quỷ tắc lôi vũ tịnh chí , hóa phụ tắc ? lâm canh
tác dă .
（祈晴察子象，亦同此推之，不出旺衰動靜合衝而斷也。）
( Ḱ t́nh sát tử tượng , diệc đồng thử thôi
chi , bất xuất vượng suy động tĩnh hiệp xung nhi đoạn dă . )
古人常以水爲雨，火爲日，陰爲晦，陽爲霽，世爲地，應爲天，未爲盡善，必察子父臨水火陰陽世應之位，而后定焉。若執而言之，則夏必多晴，冬必多雨，甲申午空不晴，甲寅子空不雨哉？是以夏火父動而雨霖，冬水子興而日出，不可惑也。
Cổ nhân thường dĩ thủy vi vũ , hỏa vi nhật ,
âm vi hối , dương vi tễ , thế vi địa , ứng vi thiên , vị vi tận thiện ,
tất sát tử phụ lâm thủy hỏa âm dương thế ứng chi vị , nhi hậu định yên .
Nhược chấp nhi ngôn chi , tắc hạ tất đa t́nh , đông tất đa vũ , giáp
thân ngọ không bất t́nh , giáp dần tư không bất vũ tai ? Thị dĩ hạ hỏa
phụ động nhi vũ lâm , đông thủy tử hưng nhi nhật xuất , bất khả hoặc dă .
（此言父母子孫爲重，水火陰陽不能泥也。如午建辛卯日占晴，得睽之未濟，雨至己酉日方霽，則可法矣。）
( Thử ngôn phụ mẫu tử tôn vi trọng , thủy hỏa
âm dương bất năng nê dă . Như ngọ kiến tân măo nhật chiêm t́nh , đắc
khuê chi vị tế , vũ chí kỷ dậu nhật phương tễ , tắc khả pháp hĩ . )
Ngày Tân Măo tháng Ngọ chiêm t́nh
Hỏa Trạch Khuê (thổ) biến Hỏa Thủy Vị Tế
--- Tỵ Phụ Mẫu
- - Mùi Phụ Mẫu
--- Dậu Tử Tôn (T)
- - Sửu Huynh Đệ
--- Măo Quan Quỷ
-o- Tỵ Phụ Mẫu (U) => Dần Quan Quỷ
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
chindonco
Trợ Giáo
Đă tham gia: 28 March 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 5248
|
| Msg 31 of 77: Đă gửi: 31 March 2010 lúc 11:45am | Đă lưu IP
|
|
|
Thiên thời chương (tiếp theo)
雖云父雨子晴，而有卦象合衝之法，則不拘于二者。是故得乾離者，日月照于九天，得坎兌者，滂沱遍于四野，此從卦斷也。夫六合則云迎而雨降，六衝則晦散而日升；先衝后合，晝晴而夜雨，先合后衝，朝晦而午霽，此從合衝斷也。故從合衝斷，則用神爲輕，從卦象斷，則合衝又輕，不可不知也。
Tuy vân phụ vũ tử t́nh , nhi hữu quái tượng
hiệp xung chi pháp , tắc bất câu vu nhị giả . Thị cố đắc càn ly giả ,
nhật nguyệt chiếu vu cửu thiên , đắc khảm đoài giả , bàng đà biến vu tứ
dă , thử ṭng quái đoạn dă . Phu lục hiệp tắc vân nghênh nhi vũ giáng ,
lục xung tắc hối tán nhi nhật thăng ; tiên xung hậu hiệp , trú t́nh nhi
dạ vũ , tiên hiệp hậu xung , triều hối nhi ngọ tễ , thử ṭng hiệp xung
đoạn dă . Cố ṭng hiệp xung đoạn , tắc dụng thần vi khinh , ṭng quái
tượng đoạn , tắc hiệp xung hựu khinh , bất khả bất tri dă .
（此言卦象及衝合爲重，父母子孫不能執也。如申建甲寅日，占雨得旅，次日大雨，卦雖無父，因六合而乙卯値父故也。）
( Thử ngôn quái tượng cập xung hợp vi trọng ,
phụ mẫu tử tôn bất năng chấp dă . Như thân kiến giáp dần nhật , chiêm
vũ đắc lữ , thứ nhật đại vũ , quái tuy vô phụ , nhân lục hiệp nhi ất măo
trị phụ cố dă . )
Ngày Giáp Dần tháng Thân chiêm vũ
Hỏa Sơn Lữ (hỏa)
--- Măo Phụ Mẫu
- - Mùi Tử Tôn
--- Dậu Thê Tài (U)
--- Thân Thê Tài
- - Ngọ Huynh Đệ
- - Th́n Tử Tôn (T)
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
chindonco
Trợ Giáo
Đă tham gia: 28 March 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 5248
|
| Msg 32 of 77: Đă gửi: 31 March 2010 lúc 12:02pm | Đă lưu IP
|
|
|
Thiên thời chương (tiếp theo)
天地之鬼神曰雷霆，以官鬼像之；天地之呼吸曰風云，以兄弟像之；生育我者天地，以父母像之；滋百果草木之生者日月，以子孫像之；收天地之陰晦者虹霓，以妻財像之。
Thiên địa chi quỷ thần viết lôi đ́nh , dĩ
quan quỷ tượng chi ; thiên địa chi hô hấp viết phong vân , dĩ huynh đệ
tượng chi ; sanh dục ngă giả thiên địa , dĩ phụ mẫu tượng chi ; tư bách
quả thảo mộc chi sanh giả nhật nguyệt , dĩ tử tôn tượng chi ; thu thiên
địa chi âm hối giả hồng nghê , dĩ thê tài tượng chi .
（鬼神爲雷霆，則雹同推，兄弟爲風云，則沙同推。）
( Quỷ thần vi lôi đ́nh , tắc bạc đồng thôi ,
huynh đệ vi phong vân , tắc sa đồng thôi . )
筮風有無，惟以兄弟之衰旺；筮風順逆，當以比肩之克生。霧以比肩，雪以父母，喜而求諸有，忌而求諸無，兼攝他事，又以義起。
Thệ phong hữu vô , duy dĩ huynh đệ chi suy
vượng ; thệ phong thuận nghịch , đương dĩ tỉ kiên chi khắc sanh . Vụ dĩ
tỉ kiên , tuyết dĩ phụ mẫu , hỉ nhi cầu chư hữu , kị nhi cầu chư vô ,
kiêm nhiếp tha sự , hựu dĩ nghĩa khởi .
（如子建丙申日，客來憂雪，得無妄之否，是日不雪，客至。乃用卜行人，應克世故來也，若以父動爲雪則惑。大抵用神在占者意之所重。）
( Như tư kiến bính thân nhật , khách lai ưu
tuyết , đắc vô vọng chi bĩ , thị nhật bất tuyết , khách chí . Năi dụng
bốc hành nhân , ứng khắc thế cố lai dă , nhược dĩ phụ động vi tuyết tắc
hoặc . Đại để dụng thần tại chiêm giả ư chi sở trọng . )
Ngày Bính Thân tháng Tư khách lai ưu tuyết (khách đến lo trời tuyết)
Thiên Lôi Vô Vọng (mộc) biến Thien Địa Bĩ
--- Tuất Thê Tài
--- Thân Quan Quỷ
--- Ngọ Tử tôn (T)
- - Th́n Thê Tài
- - Dần Huynh Đệ
-o- Tư Phụ Mẫu (U) => Mùi Thê Tài
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
chindonco
Trợ Giáo
Đă tham gia: 28 March 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 5248
|
| Msg 33 of 77: Đă gửi: 31 March 2010 lúc 12:10pm | Đă lưu IP
|
|
|
Thiên thời chương (tiếp theo)
冰與水，駕舟者常占，若父旺動，水平行而長驅；如父破空，冰連結而不進，蓋舟車以父爲用也。
Băng dữ thủy , giá chu giả thường chiêm ,
nhược phụ vượng động , thủy b́nh hành nhi trường khu ; như phụ phá không
, băng liên kết nhi bất tiến , cái chu xa dĩ phụ vi dụng dă .
（冰水無阻，舟車易進，冰水有阻，舟車難前，故反以父母爲用。如占久晴害田，久雨害蚕，則財福爲用，余以類推。）
( Băng thủy vô trở , chu xa dịch tiến , băng
thủy hữu trở , chu xa nan tiền , cố phản dĩ phụ mẫu vi dụng . Như chiêm
cửu t́nh hại điền , cửu vũ hại tàm , tắc tài phúc vi dụng , dư dĩ loại
thôi . )
giá chu giả thường chiêm: Người đi thuyền thường hay chiêm.
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
chindonco
Trợ Giáo
Đă tham gia: 28 March 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 5248
|
| Msg 34 of 77: Đă gửi: 31 March 2010 lúc 12:30pm | Đă lưu IP
|
|
|
Thiên thời chương (tiếp theo)
叩天何日雨者，父母逢生遇衝所値之期也；何日晴者，子孫當見之神也。而占法或以月卜，或以日卜，或以旬卜，或以時卜，不可溷也。如巳爻子孫，巳日晴，而后巳日雨者，故宜分請，問天道者，當如是也。
Khấu thiên hà nhật vũ giả , phụ mẫu phùng
sanh ngộ xung sở trị chi kỳ dă ; hà nhật t́nh giả , tử tôn đương kiến
chi thần dă . Nhi chiêm pháp hoặc dĩ nguyệt bốc , hoặc dĩ nhật bốc ,
hoặc dĩ tuần bốc , hoặc dĩ thời bốc , bất khả hỗn dă . Như tị hào tử tôn
, tị nhật t́nh , nhi hậu tị nhật vũ giả , cố nghi phân thỉnh , vấn
thiên đạo giả , đương như thị dă .
（當見，謂干支皆値也。如庚辰年，瞽初游武林，黴雨不止，午建甲申日，顧觀察憂民禾，命占晴，得漸之渙，申動子孫，當日不霽，及丙申日子孫當見，而后大晴。然卦內無財，秋成應饑，蓋其屬意占晴，意在秋成，故無財亦驗爾。天道渺茫，晴雨非遍，常有河北霽而河南晦者，是以占所占之地，禱所禱之期，分請之法，宜如是也。）
( Đương kiến , vị can chi giai trị dă . Như
canh th́n niên , cổ sơ du vũ lâm , môi vũ bất chỉ , ngọ kiến giáp thân
nhật , cố quan sát ưu dân ḥa , mệnh chiêm t́nh , đắc tiệm chi hoán ,
thân động tử tôn , đương nhật bất tễ , cập bính thân nhật tử tôn đương
kiến , nhi hậu đại t́nh . Nhiên quái nội vô tài , thu thành ứng cơ , cái
kỳ chúc ư chiêm t́nh , ư tại thu thành , cố vô tài diệc nghiệm nhĩ .
Thiên đạo miểu mang , t́nh vũ phi biến , thường hữu hà bắc tễ nhi hà nam
hối giả , thị dĩ chiêm sở chiêm chi địa , đảo sở đảo chi kỳ , phân
thỉnh chi pháp , nghi như thị dă . )
Ngày Giáp Thân tháng Ngọ chiêm mưa tạnh
Phong Sơn Tiệm (thổ) biến Phong Thủy Hoán
--- Măo Quan Quỷ (U)
--- Tỵ Phụ Mẫu [phục Tư Thê Tài]
- - Mùi Huynh Đệ
-o- Thân Tử tôn (T) => Ngọ Phụ Mẫu
-x- Ngọ Phụ Mẫu => Th́n Huynh Đệ
- - Th́n Huynh Đệ
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
chindonco
Trợ Giáo
Đă tham gia: 28 March 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 5248
|
| Msg 35 of 77: Đă gửi: 31 March 2010 lúc 12:35pm | Đă lưu IP
|
|
|
歲事章第四十五
Tuế sự chương đệ tứ thập ngũ
（內詳豐荒田蚕兵凶疾疫水旱分野諸事）
( Nội tường phong hoang điền tàm binh hung
tật dịch thủy hạn phân dă chư sự )
歲之成熟爲豐，時之安平爲泰，夫豐所謂天施地育、物阜民饒，故取用以財，蓋萬物以財爲象也。是以財有气而五谷登，財無病而百果結。
Tuế chi thành thục vi phong , thời chi an
b́nh vi thái , phu phong sở vị thiên thi địa dục , vật phụ dân nhiêu ,
cố thủ dụng dĩ tài , cái vạn vật dĩ tài vi tượng dă . Thị dĩ tài hữu khí
nhi ngũ cốc đăng , tài vô bệnh nhi bách quả kết .
（占豐歉以財，占治亂以鬼，此歲占大象也。）
( Chiêm phong khiểm dĩ tài , chiêm tŕ loạn
dĩ quỷ , thử tuế chiêm đại tượng dă . )
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
chindonco
Trợ Giáo
Đă tham gia: 28 March 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 5248
|
| Msg 36 of 77: Đă gửi: 31 March 2010 lúc 12:41pm | Đă lưu IP
|
|
|
Tuế sự chiêm (tiếp theo)
財實火木，利春夏之耕，財値水金，宜秋冬之樹植。子空則蚕婦徒勞，財陷則農夫失望。
Tài thật hỏa mộc , lợi xuân hạ chi canh , tài
trị thủy kim , nghi thu đông chi thụ thực . Tử không tắc tàm phụ đồ lao
, tài hăm tắc nông phu thất vọng .
（以時以象言之，子爲蚕，田爲財也。）
( Dĩ thời dĩ tượng ngôn chi , tử vi tàm ,
điền vi tài dă . )
夫鬼爲時之禍患也，宜靜不宜動，動則四方多難；最不利于金官，恐干戈滿地；亦不宜于土鬼，防瘟疫流行。水爲淹沒之災，木爲桑麻之難，火爲焦枯之患，及炎火之憂也。
Phu quỷ vi thời chi họa hoạn dă , nghi tĩnh
bất nghi động , động tắc tứ phương đa nan ; tối bất lợi vu kim quan ,
khủng can qua măn địa ; diệc bất nghi vu thổ quỷ , pḥng ôn dịch lưu
hành . Thủy vi yêm một chi tai , mộc vi tang ma chi nan , hỏa vi tiêu
khô chi hoạn , cập viêm hỏa chi ưu dă .
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
chindonco
Trợ Giáo
Đă tham gia: 28 March 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 5248
|
| Msg 37 of 77: Đă gửi: 31 March 2010 lúc 12:54pm | Đă lưu IP
|
|
|
Tuế sự chiêm (tiếp theo)
動兼騰蛇，非妖興閭里，則痘損嬰儿；動兼勾陳，非螟蝗害稼，則土地多荒；動兼白虎，非兵革頓起，則虎豹來游；動兼青龍，寒曝失時，而花果謝實；動兼朱雀，主流言橫議，而民口難防；動兼玄武，主雀耗鼠損，而弭盜無術。是以五行六神，皆不可値鬼動也。
Động kiêm đằng xà , phi yêu hưng lư lư , tắc
đậu tổn anh nhân ; động kiêm câu trần , phi minh hoàng hại giá , tắc thổ
địa đa hoang ; động kiêm bạch hổ , phi binh cách đốn khởi , tắc hổ báo
lai du ; động kiêm thanh long , hàn bộc thất thời , nhi hoa quả tạ thật ;
động kiêm chu tước , chủ lưu ngôn hoạnh nghị , nhi dân khẩu nan pḥng ;
động kiêm huyền vũ , chủ tước háo thử tổn , nhi nhị đạo vô thuật . Thị
dĩ ngũ hành lục thần , giai bất khả trị quỷ động dă .
（龍本屬吉，鬼擾起凶也。）
( Long bổn thuộc cát , quỷ nhiễu khởi hung dă . )
財化鬼者，薄于西成；鬼化財者，難于東作；官化子者，則有致治之政；子化官者，則有兆亂之機。
Tài hóa quỷ giả , bạc vu tây thành ; quỷ hóa
tài giả , nan vu đông tác ; quan hóa tử giả , tắc hữu trí tŕ chi chánh ;
tử hóa quan giả , tắc hữu triệu loạn chi cơ .
（鬼化財，雖難于東作而有收，不如化鬼之甚也。）
( Quỷ hóa tài , tuy nan vu đông tác nhi hữu
thu , bất như hóa quỷ chi thậm dă . )
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
chindonco
Trợ Giáo
Đă tham gia: 28 March 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 5248
|
| Msg 38 of 77: Đă gửi: 31 March 2010 lúc 1:13pm | Đă lưu IP
|
|
|
Tuế sự chiêm (tiếp theo)
若筮天下則豐歉不均，所以動于巳而楚荒，搖于震而東亂也。
Nhược thệ thiên hạ tắc phong khiểm bất quân ,
sở dĩ động vu tị nhi sở hoang , diêu vu chấn nhi đông loạn dă .
（乾分冀州，坎分幽州，艮分青州，震分兗州，巽分徐州，離分揚州，坤分荊州，兌分雍州，中爲豫州也。蓋中宮附入坤分，如九星天禽，附入天芮之意也。子分齊，丑分吳，寅分燕，卯分宋，辰分鄭，巳分楚，午分周，未分秦，申分晉，酉分趙，戌分魯，亥分魏也。蓋鬼動是分，則是地多難，其所在所臨之官爻，亦有小厄，但靜則不甚爾。）
( Càn phân kí châu , khảm phân u châu , cấn
phân thanh châu , chấn phân duyện châu , tốn phân từ châu , ly phân
dương châu , khôn phân kinh châu , đoài phân ung châu , trung vi dự châu
dă . Cái trung cung phụ nhập khôn phân , như cửu tinh thiên cầm , phụ
nhập thiên nhuế chi ư dă . Tư phân tề , sửu phân ngô , dần phân yến , măo
phân tống , th́n phân trịnh , tị phân sở , ngọ phân chu , mùi phân tần ,
thân phân tấn , dậu phân triệu , tuất phân lỗ , hợi phân ngụy dă . Cái
quỷ động thị phân , tắc thị địa đa nan , kỳ sở tại sở lâm chi quan hào ,
diệc hữu tiểu ách , đăn tĩnh tắc bất thậm nhĩ . )
是以鬼從初而物殺，鬼從二而民瘼，鬼從上而天怒，鬼從三而吏苛，于五君憂，于四臣辱，其法惟以財實爲豐穰，鬼動爲荒亂，其義如此。
Thị dĩ quỷ ṭng sơ nhi vật sát , quỷ ṭng nhị
nhi dân mạc , quỷ ṭng thượng nhi thiên nộ , quỷ ṭng tam nhi lại hà ,
vu ngũ quân ưu , vu tứ thần nhục , kỳ pháp duy dĩ tài thật vi phong
nhương , quỷ động vi hoang loạn , kỳ nghĩa như thử .
（鬼動是位，妖作是處，雖靜不凶，亦有小疾。）
( Quỷ động thị vị , yêu tác thị xứ , tuy tĩnh
bất hung , diệc hữu tiểu tật . )
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
chindonco
Trợ Giáo
Đă tham gia: 28 March 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 5248
|
| Msg 39 of 77: Đă gửi: 31 March 2010 lúc 1:17pm | Đă lưu IP
|
|
|
身命章第四十六
Thân mệnh chương đệ tứ thập lục
（謂我身受命于天也，此宜有専問，則授命如響。內詳壽夭富貴道業妻子趨避大限小限之法）
( Vị ngă thân thụ mệnh vu thiên dă , thử nghi
hữu chuyên vấn , tắc thụ mệnh như hưởng . Nội tường thọ yêu phú quư đạo
nghiệp thê tử xu tị đại hạn tiểu hạn chi pháp )
告聖賢曰：我生成敗得失亨困何如，即世爻不可病也。世爻不病，則成而不敗，得而不失，亨而不困矣，故曰：世乃平生之本也。
Cáo thánh hiền viết : ngă sanh thành bại đắc
thất hưởng khốn hà như , tức thế hào bất khả bệnh dă . Thế hào bất bệnh ,
tắc thành nhi bất bại , đắc nhi bất thất , hưởng nhi bất khốn hĩ , cố
viết : thế năi b́nh sanh chi bổn dă .
（一生成敗，獨世主張，無休囚傷退，謂之無疾，有空破散絕謂之有病，若父子夫婦弟兄請占，當分用神。）
( Nhất sanh thành bại , độc thế chủ trương ,
vô hưu tù thương thối , vị chi vô tật , hữu khống phá tán tuyệt vị chi
hữu bệnh , nhược phụ tử phu phụ đệ huynh thỉnh chiêm , đương phân dụng
thần . )
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
chindonco
Trợ Giáo
Đă tham gia: 28 March 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 5248
|
| Msg 40 of 77: Đă gửi: 31 March 2010 lúc 1:47pm | Đă lưu IP
|
|
|
Thân mệnh chương (tiếp theo)
隨官入墓、助鬼傷身，常防病患；伏吟反吟，化居墓絕，難免迍邅；正衝悔衝，合處逢衝，終多得失，此平生之概也。若有専筮，則有特告焉。
Tùy quan nhập mộ , trợ quỷ thương thân ,
thường pḥng bệnh hoạn ; phục ngâm phản ngâm , hóa cư mộ tuyệt , nan
miễn truân chiên ; chánh xung hối xung , hiệp xứ phùng xung , chung đa
đắc thất , thử b́nh sanh chi khái dă . Nhược hữu chuyên thệ , tắc hữu
đặc cáo yên .
筮曰：壽夭何如，則破散空衝定之夭，日月旺相定之壽。旬空限絕，天克地衝，是其考終也；推而深之，雖日月可知也。自占憑世，六親憑用，舊専執父母爲壽者非也。
Thệ viết : thọ yêu hà như , tắc phá tán không
xung định chi yêu , nhật nguyệt vượng tướng định chi thọ . Tuần không
hạn tuyệt , thiên khắc địa xung , thị kỳ khảo chung dă ; thôi nhi thâm
chi , tuy nhật nguyệt khả tri dă . Tự chiêm bằng thế , lục thân bằng
dụng , cựu chuyên chấp phụ mẫu vi thọ giả phi dă .
（旬空，謂后來年旬空，限絕，謂后來行絕限。如戊子生人，丁丑年寅建辛亥日，占自壽得師，世爻絕亥生寅，其壽未已，及戊子年孟秋令寢，乃甲申旬空午，子歲破午，十年后行午限絕亥，庚申又破寅生，是以終也。余仿此。）
( Tuần không , vị hậu lai niên tuần không ,
hạn tuyệt , vị hậu lai hành tuyệt hạn . Như mậu tư sanh nhân , đinh sửu niên
dần kiến tân hợi nhật , chiêm tự thọ đắc sư , thế hào tuyệt hợi sanh dần
, kỳ thọ vị dĩ , cập mậu tư niên mạnh thu lệnh tẩm , năi giáp thân tuần
không ngọ , tư tuế phá ngọ , thập niên hậu hành ngọ hạn tuyệt hợi ,
canh thân hựu phá dần sanh , thị dĩ chung dă . Dư phảng thử . )
Ngày Tân Hợi tháng Dần - Người tuổi Mậu Tư chiêm tự thọ
Địa Thủy Sư (thủy)
- - Dậu Phụ Mẫu (U)
- - Hợi Huynh Đệ
- - Sửu Quan Quỷ
- - Ngọ Thê Tài (T) [tuyệt tại nhật = tuyệt hạn]
--- Th́n Quan Quỷ
- - Dần Tử Tôn
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
|
|
Diễn đàn bị khoá)
Chủ đề: Dịch Mạo Quyển V - 易冒卷之五
