niitpro
Hội viên
Đă tham gia: 10 June 2006
Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 43
|
| Msg 1 of 3: Đă gửi: 05 July 2006 lúc 12:57am | Đă lưu IP
|
|
|
Trước hết mong BQT và toàn thể thành viên box tử vi bỏ qua cho niitpro cái tội gửi bài sai box, v́ bài này ko thuộc chủ đề tử vi, đáng lẽ ra nó phải thuộc box "Văn Hiến Lạc Việt" nhưng v́ box đó đă bị khóa nên xin post tạm ở đây là nơi nhiều người ghé qua lại nhất .
Niitpro đang cùng các bạn sinh viên trong trường làm một project về Việt Nam với nội dung về văn hóa, lịch sử, con người Việt nam nhằm giới thiệu Việt nam với khắp bạn bè quốc tế, cho mọi người hiểu rơ hơn về việt nam, quảng bá h́nh ảnh vn.
Do đó, nhóm rất cần tư liệu tất cả các thông tin về lịch sử(vùng miền, tên...), văn hóa (tập tục, truyền thống, món ăn...), là một người Việt cá nhân niitpro cảm nhận được những điều tuyệt vời của đất nước ḿnh và muốn quảng bá cho bạn bè quốc tế được biết.
Project gồm 20 thành viên đang trong quá tŕnh thu thập thông tin để xây dựng cơ sở dữ liệu, nhưng do đa số các bài viết thông tin bằng tiếng Việt mà việc dịch ra tiếng Anh cho sát nghĩa là khá khó khăn và đ̣i hỏi thời gian rất dài. Vậy các anh/chị/cô/ǵ/chú/bác nào có sách bằng tiếng Anh về văn hóa, lịch sử VN có tấm ḷng muốn chia xẻ xin vui ḷng gửi về email niitpro@gmail.com.
Nhóm đang làm project cũng rất cần có một vài thành viên thật giỏi tiếng Anh tham gia dịch các bài viết từ tiếng việt sang tiếng Anh. Tất cả mọi hoạt động của nhóm đều phi lợi nhuận, do đó đ̣i hỏi tinh thần tự nguyện chứ ko có lợi nhuận. Thông tin chi tiết về việc tham gia xin vui ḷng gửi vào email bên trên.
Rất mong nhận được sự giúp đỡ.
Một lần nữa niitpro cáo lỗi BQT và các thành viên v́ bài viết sai quy định, rất mong được move qua đúng box mà ko bị xóa. (hoặc được để ở đây th́ càng tốt ạ : D ).
Regards
Hải
|
Diễn đàn bị khoá)
Chủ đề: Xin vui ḷng vào đọc
