| Tác giả |
|
banmenh
Hội viên
Đã tham gia: 06 December 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 261
|
| Msg 41 of 54: Đã gửi: 18 January 2004 lúc 12:04am | Đã lưu IP
|
|
|
KTG ơi,
Không sao! Không sao!
Hoatran nói vậy cho nó có mùi cải lương kiếm hiệp cho dui thôi mà . Có gì mà "nổi da gà" . Chị đọc xong , hổng thấy mặt chị cười tiếu lâm sao (hình trên)!
Sao thì sao, gì thì gì, ta vẫn là Ta thôi ! Đừng "dị ứng"!
__________________
Người trồng cây Hạnh mà chơi
Ta trồng cây Đức để đời về sau
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
khucthanhgiang
Hội viên
Đã tham gia: 05 August 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 489
|
| Msg 42 of 54: Đã gửi: 18 January 2004 lúc 12:22am | Đã lưu IP
|
|
|
Chị banmenh ui ! không sao thì không sao hén , KTG củng giúp vui thui , tại chưa quen nghe ai kiu KTG bằng Lảo chỉ có thấy các Huynh hay gọi nhau là Lảo nầy , Lảo nọ thui , tự nhiên nay có người kiu mình bằng Lảo thì hết thồn thui ...hihi.
Kiu sao thì sao , mình vẩn là mình phải hong chị .
KTG
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
banmenh
Hội viên
Đã tham gia: 06 December 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 261
|
| Msg 43 of 54: Đã gửi: 18 January 2004 lúc 12:32am | Đã lưu IP
|
|
|
Yes, Ma 'am !
Good girl!
Good Night!
__________________
Người trồng cây Hạnh mà chơi
Ta trồng cây Đức để đời về sau
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
VDTT
Thượng Khách
Đã tham gia: 16 November 2003
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 2675
|
| Msg 44 of 54: Đã gửi: 18 January 2004 lúc 12:37am | Đã lưu IP
|
|
|
khucthanhgiang đã viết:
Chị banmenh ui ! không sao thì không sao hén , KTG củng giúp vui thui , tại chưa quen nghe ai kiu KTG bằng Lảo chỉ có thấy các Huynh hay gọi nhau là Lảo nầy , Lảo nọ thui , tự nhiên nay có người kiu mình bằng Lảo thì hết thồn thui ...hihi.
Kiu sao thì sao , mình vẩn là mình phải hong chị .
KTG |
|
|
"Lão" chỉ có nghĩa là "thân" thôi. Cô chưa nghe "lão đệ" trong mấy phim Tàu à? Được người ta gọi là "lão" là cô đã chiếm một phần tâm hồn của người ta rồi đó.
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
khucthanhgiang
Hội viên
Đã tham gia: 05 August 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 489
|
| Msg 45 of 54: Đã gửi: 18 January 2004 lúc 1:26am | Đã lưu IP
|
|
|
VDTT đã viết:
"Lão" chỉ có nghĩa là "thân" thôi. Cô chưa nghe "lão đệ" trong mấy phim Tàu à? Được người ta gọi là "lão" là cô đã chiếm một phần tâm hồn của người ta rồi đó. |
|
|
Dạ ! Cám ơn Tiền Bối chú thích , nếu là Lảo là đả chiếm một phần tâm hồn trong ai thì quả thật KTG nầy rất hân hạnh ,có lẻ KTG chỉ nghe trong film Tàu có kêu bằng Lảo đệ chứ chưa nghe kêu bằng Lảo Muội ...hihi . nay hiểu rồi , xin đa tạ tiền bối .
Kính .
khucthanhgiang
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
VDTT
Thượng Khách
Đã tham gia: 16 November 2003
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 2675
|
| Msg 46 of 54: Đã gửi: 18 January 2004 lúc 2:10am | Đã lưu IP
|
|
|
khucthanhgiang đã viết:
Dạ ! Cám ơn Tiền Bối chú thích , nếu là Lảo là đả chiếm một phần tâm hồn trong ai thì quả thật KTG nầy rất hân hạnh ,có lẻ KTG chỉ nghe trong film Tàu có kêu bằng Lảo đệ chứ chưa nghe kêu bằng Lảo Muội ...hihi . nay hiểu rồi , xin đa tạ tiền bối .
Kính .
khucthanhgiang |
|
|
Thú thật tôi cũng chưa nghe "lão muội" nhưng đã nghe "lão bà", "lão công" v.v... là tiếng người trẻ gọi nhau đó. Tôi không dịch nghĩa đâu.
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
TKKK
Khách
Đã tham gia: 02 January 2004
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 28
|
| Msg 47 of 54: Đã gửi: 18 January 2004 lúc 3:18am | Đã lưu IP
|
|
|
troi, thoi đai khung hoang that, 1, 2 giờ sáng roi ma còn nhiêù caỏ thủ ở trong dây vâỵ à. bộ thất nghiep. nhu tôi hết rôì à.
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
nguoilacviet
Hội viên
Đã tham gia: 02 August 2003
Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 173
|
| Msg 48 of 54: Đã gửi: 18 January 2004 lúc 5:44am | Đã lưu IP
|
|
|
VDTT đã viết:
khucthanhgiang đã viết:
Chị banmenh ui ! không sao thì không sao hén , KTG củng giúp vui thui , tại chưa quen nghe ai kiu KTG bằng Lảo chỉ có thấy các Huynh hay gọi nhau là Lảo nầy , Lảo nọ thui , tự nhiên nay có người kiu mình bằng Lảo thì hết thồn thui ...hihi.
Kiu sao thì sao , mình vẩn là mình phải hong chị .
KTG |
|
|
"Lão" chỉ có nghĩa là "thân" thôi. Cô chưa nghe "lão đệ" trong mấy phim Tàu à? Được người ta gọi là "lão" là cô đã chiếm một phần tâm hồn của người ta rồi đó. |
|
|
Gừng càng già càng cay  Thế là chị khúc có niềm vui riêng rùi ...hi hi.
__________________
Mẹ
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
khucthanhgiang
Hội viên
Đã tham gia: 05 August 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 489
|
| Msg 49 of 54: Đã gửi: 18 January 2004 lúc 8:37am | Đã lưu IP
|
|
|
VDTT đã viết:
Thú thật tôi cũng chưa nghe "lão muội" nhưng đã nghe "lão bà", "lão công" v.v... là tiếng người trẻ gọi nhau đó. Tôi không dịch nghĩa đâu. |
|
|
Dạ ! Cám ơn Tiền Bối đả bận công dịch một lần nửa ...
khucthanhgiang xin đa tạ.
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
khucthanhgiang
Hội viên
Đã tham gia: 05 August 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 489
|
| Msg 50 of 54: Đã gửi: 18 January 2004 lúc 8:40am | Đã lưu IP
|
|
|
TKKK đã viết:
| troi, thoi đai khung hoang that, 1, 2 giờ sáng roi ma còn nhiêù caỏ thủ ở trong dây vâỵ à. bộ thất nghiep. nhu tôi hết rôì à. |
|
|
Bộ ai thức khuya 1, 2 giờ sáng là thời đại khủng hoảng hay sao , nếu ai thức cho đến sáng chắc là thời đại khủng bố quá ...hihi.
Chào TKKK ! người ta thức khuya làm ma trên NET , đừng có trù ẻo ai củng thất nghiệp đó nha , củng may là còn nằm trong năm củ đó , cho nên nói gì củng được hong có sao ...hihi...
KTG chúc TKKK sang năm mới có tin vui trong việc làm .
khucthanhgiang.
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
khucthanhgiang
Hội viên
Đã tham gia: 05 August 2003
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 489
|
| Msg 51 of 54: Đã gửi: 18 January 2004 lúc 8:48am | Đã lưu IP
|
|
|
nguoilacviet đã viết:
Gừng càng già càng cay Thế là chị khúc có niềm vui riêng rùi ...hi hi. |
|
|
Thế KTG gọi nguoilacviet là Lảo để nguoilacviet củng có niềm vui riêng giống như KTG nha ....hihi...
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
greenduck
Hội viên
Đã tham gia: 07 August 2003
Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 49
|
| Msg 52 of 54: Đã gửi: 18 January 2004 lúc 1:44pm | Đã lưu IP
|
|
|
Day Em day! Em da~ dang va song' vat vo` day! nghe cac Bac noi chuyen vui qua'. Hom nay check mail thay cac Bac gui tra loi` qua'troi`. Em to` mo` check thu? thi thay cac Bac noi chuyen vui qua', quen mat thang Em dang sap chet'. Noi vay thoi chu E cung dang rang ma` song day na`y. Co cach na`o post hin`h cua Em len de cac bac xem tuong cua em cac Bac khong?noi dua` vay thoi chu ben web nay` khong post hin`h duoc.HOm nay Em di nhau say qua'troi`, nen khong du tinh? tao de noi chuyen voi cac Bac nua~, Em di ngu day! em khong noi cho ai biet chuyen cua Em het a'. So nguoi` ta cuoi` cho.
__________________
Friends forever!!! 
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
Caytre
Hội viên
Đã tham gia: 22 January 2003
Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 1441
|
| Msg 53 of 54: Đã gửi: 18 January 2004 lúc 3:06pm | Đã lưu IP
|
|
|
VDTT đã viết:
nhýng ðã nghe "lão bà", "lão công" v.v... là tiếng ngýời trẻ gọi nhau ðó. Tôi không dịch nghĩa ðâu. |
|
|
Hihi nhý dzị ðể CT dịch dùm hén tiền bối hihi!
Nhýng mà trýớc khi dịch thì phải có cô nào xinh xinh gọi mình 1 tiếng Lão Công thì mới có hứng dịch!!!hihi
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
Caytre
Hội viên
Đã tham gia: 22 January 2003
Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 1441
|
| Msg 54 of 54: Đã gửi: 18 January 2004 lúc 3:08pm | Đã lưu IP
|
|
|
khucthanhgiang đã viết:
nguoilacviet đã viết:
Gừng càng già càng cay Thế là chị khúc có niềm vui riêng rùi ...hi hi. |
|
|
Thế KTG gọi nguoilacviet là Lảo ðể nguoilacviet củng có niềm vui riêng giống nhý KTG nha ....hihi...
|
|
|
Khúc mụi, gọi NLV là Lão gì cũng ðýợc, ví dụ nhý Lão ðệ nè, Lão Huynh nè, Lão già nè, Lão Ẩu nè, Lão Bản nè, Lão Ðầu nè, hay Lão Tặc cũng ðýợc. Nhýng ðừng gọi Lão Công nhé hihihi Someone xí phần rùi ðó hihi
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
Diễn đàn bị khoá)
Chủ đề: Em dang cha’n doi`!
