Msg 21 of 24: Đã gửi: 07 August 2006 lúc 4:32am | Đã lưu IP

          Các bác à ! Hôm nay em sẽ bàn về ý nghĩa của Song ngư

     Trong tiếng Hán, ngư nghĩa là cá và được đọc là yú.Nhưng bên cạnh đó còn có sự đồng âm khác nghĩa yú có ý nghĩa thứ nhất là dư,thừa ra , dôi ra,hơn (Dư)

      Do vậy : Song ngư (suàng yú) có nghĩa là 2 lần dôi dư,2 lần dư thừa, và đây cũng chính là điều mà người Trung Quốc thường chúc nhau mỗi khi Tết đến xuân về. Nó còn có ý nghĩa sâu xa rằng : họ chúc nhau những gì tốt đẹp nhất,mong sao sang năm mới của cải,hạnh phúc của họ tăng gấp đôi so với năm đã qua

      Yú còn có ý nghĩa thứ 2 là vui vẻ (Du). Cho nên Song ngư còn có nghĩa là sự vui vẻ được tăng thêm 2 lần

      Chẳng thế mà trên 2 bức Tiên đồng,Ngọc nữ của người Trung Quốc ngoài những câu chúc mang ý nghĩa tốt lành ra còn có thêm hình ảnh của 2 con cá. Và các bác biết không, ý nghĩa của 2 con cá là thế đó

      Em đã nói mà.Song ngư rất có ý nghĩa phải không?

      Loichanthanh ơi ! Anh thấy Song ngư thế nào?

                                                                                      Thân ái,

                                                                                                 Song ngư (^_^)

Msg 23 of 24: Đã gửi: 07 August 2006 lúc 4:54am | Đã lưu IP

Với những người sanh vào cung hoàng đạo này, tình iu được ví như hơi thở vậy, cho nên câu hõi này cũa loichanthanh là thừa mất rồi!

To: hongleo,

Nếu không biết rỏ thì đừng nói lung tung! Cãm ơn!!!