| Tác giả |
|
phoenixxx
Hội viên
Đă tham gia: 19 August 2005
Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 8
|
| Msg 1 of 14: Đă gửi: 11 January 2007 lúc 12:15am | Đă lưu IP
|
|
|
Xin được Quỷ Cốc giải đáp cho cách Bính Th́n - Quư Sửu sau.
Ngẫm đi ngẫm lại những ư tôi suy được ra từ các bài thơ này đều khá đúng. Tuy vậy, c̣n nhiều phần thấy bí ẩn quá. Trong bài thơ dùng h́nh ảnh cổ, điển tích cổ nên quả là hiểu biết thiển cận không thể suy lư được.
Kính mong được chỉ bảo.
Lưỡng đầu: BÍNH – QUƯ
Giờ Quư Sửu: XUÂN ĐÊ DƯƠNG LIỄU
Dịch: Dương liễu trên đê mùa xuân
Giải: Tảo niên giao vận đản lập chí nghi kiên
Dịch: Tuổi trẻ đă gặp giao vận phải lập chí cho bền
Giờ Quư Măo: HÀN ĐÀM HẠ ĐIẾU
Dịch: Đầm lạnh thả câu
Giải: Tác sự tân khổ hoạch lợi vô cơ
Dịch: Làm việc th́ lao khổ kiếm lợi không bao nhiêu
Giờ Quư Tỵ: CƠ ĐIỂU ĐẦU LÂM
Dịch: Chim đói nương đầu rừng
Giải: Tri tắc cùng khốn thượng hữu chi bạn
Dịch: Dẫu rằng cùng khốn c̣n có chổ nương tựa
Giờ Quư Mùi: PHÁ VƠNG BỔ NGƯ
Dịch: Lưới rách bắt cá
Giải: Hy vọng thậm đại nhất sự vô thành
Dịch: Hy vọng lớn lao mà một việc cũng không thành
Giờ Quư Dậu: CAO LÂU VỌNG NGUYỆT
Dịch: Đứng trên lầu nh́n trăng
Giải: Khả vọng viên măn chi kết quả
Dịch: Có hy vọng thấy kết quả đầy đủ
Giờ Quư Hợi: ĐÀI TIÊN ĐẮC VƠ
Dịch: Rong rêu gặp mưa
Giải: Sự nghiệp tuy tiểu hoạch lợi thậm đại
Dịch: Sự nghiệp tuy nhỏ nhưng được lợi rất nhiều
NHẠN BÀNG VÂN TIÊU Cách
Phát xứ phi nhân tổ
Thành sự bất khốc thân
Tạc sơn phùng mỹ ngọc
Quật thố đắc hoàng kim
Cốt nhục ân trung oán
Uyên ương bội hậu tâm
Tử y thân nhất tiến
Thiên lư thành tri âm
Dịch: NHẠN Ở VEN MÂY
Nơi phát đạt không phải là quê hương
Nên việc không phải nhờ bà con
Đào núi gặp ngọc quư
Đào hang thỏ bắt được vàng ṛng
Người ruột thịt làm ơn thành oán
Vợ chồng không thật ḷng
Một khi dâng tấm áo tía
Muôn dặm trở thành tri âm
CƠ NGHIỆP (Cơ Nghiệp)
Dục thượng cao sơn lực bất gia
Căn thâm lăo thụ tiếp thiên nha
Phùng ngưu ngộ khuyển chung thành khánh
Thủy khẩu ân nhân tiện khởi gia
Dịch:
Muốn trèo lên núi cao nhưng không đủ sức
Gốc rễ sâu cây già cao lưng trời
Gặp năm Sửu năm Tuất th́ có chuyện mừng
Có vị ân nhân nơi thủy khẩu giúp cho nên cơ nghiệp
HUYNH ĐỆ (Anh em)
Thiên biên lưỡng yến phân phi khứ
Thủy biên duy tồn nhất chích cô
Ngô Việt tiêu tương âm tín viễn
Phiến phàm phong tống ngộ b́nh hồ
Dịch:
Ở lưng trời đôi chim én ĺa nhau bay đi
Bên sông chỉ c̣n lại một con lẻ loi
Đôi bên Ngô Việt bến tiêu tương tin tức xa xôi
Một cánh buồm gió thuận lợi lại gặp hồ nước phẳng lặng
HÀNH TÀNG (Sự nghiệp)
Tâm thiện đáo đầu chung tất an
Phong đ́nh phục chỉnh điếu ngư can
Ngọc quan phong trục hoàn tu lập
Độc điếu ngao ngư dă bất nan
Dịch:
Rút cuộc làm lành th́ được ở yên
Gió ngưng ta lại sắp sửa cần câu
Nơi Ngọc Quan gió thổi lại càng phải đứng vững
Một ḿnh câu được cá Ngao thật không khó
HÔN NHÂN (Vợ chồng)
Tường ngoại chi đầu vị phóng hoa
Hồi vọng tiêu điều độc ngă gia
Thiên lư minh nguyệt nhân sự hảo
Chỉ phạ âu lộ tại liêm hà
Dịch:
Ở ngoài tường đầu cành hoa chưa nở
Nh́n thấy chỉ có nhà ḿnh là tiêu điều
Trăng sáng ngàn dặm nhân sự tốt
Chỉ sợ c̣ vạc ở chốn rừng thưa
TỬ TỨC (Con cái)
Tường ngoại nhất chi hoa tạ liễu
Ngạnh lưu nhất quả bán thanh hoàng
Ngủ hồ tứ hải đa huynh đệ
Nhân rắc tri âm thượng ngọc đường
Dịch:
Ở ngoài tường một cành hoa đă tàn
Chỉ c̣n lại một quả nửa xanh nửa vàng
Có nhiều anh em ở bốn bể năm hồ
Cũng nhờ bạn tri âm mà được lên nhà ngọc
THU THÀNH (Măn cuộc)
Kiến thố phùng kê tai thượng thiểu
Kỵ long kiến mă chủ ưu kinh
Nhất phiên nhân sự đa canh biến
Cơ hứa nhân gian lộ bất b́nh
Dịch:
Gặp năm Măo năm Dậu tai ương ít
Đến năm Th́n năm Ngọ th́ nhiều âu lo
Một lần vấp váp th́ nhiều thay đổi
Như vậy con đường nhân gian chẳng được bằng phẳng
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
thiennhan
Hội viên
Đă tham gia: 09 November 2004
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 634
|
| Msg 2 of 14: Đă gửi: 11 January 2007 lúc 10:34pm | Đă lưu IP
|
|
|
QUẺ SỐ 30: HỎA SƠN LỮ
THIÊN TRIỀU TINH
Qúy Sửu: Cách Xuân đê Dương Liễu (Mùa Xuân cây Dương Liễu trên bờ đê)
• Giải: Tảo niên giao vận đăng lập chí nghi kiên (Tuổi trẻ gặp được vận chuyển giao đến th́ phải lập chí cho bền)
PHÁN ĐOÁN:
• Thử mệnh kinh phong thiệp lăng, độ thủy xuyên sơn, khâm hoài khảng khái 慷慨, Cốt cách 骨格 thanh ḱ, hội thụ dụng 受用 năng thi v́, chỉ nhân tính cương tâm trực, tằng kinh thị xứ thành phi, háo tán tư tài, quan h́nh thóai phục, minh linh chân thị tử, tiếp tục năi thành thân, đệ huynh như mạch lộ, bằng hữu phản tri âm, nhược yếu thập toàn túc, long xà hữu tập chân,
• Mệnh này trải qua sóng gió, lội qua nước xuyên qua núi, trong ḷng nhiều hăng hái hoài băo, tính cách tinh thần thanh cao, khéo hưởng thụ tiêu dùng hay thi thố, chỉ v́ tánh cứng tâm thẳng, từng trải nơi phải thành trái, tiền tài hao tốn, quan h́nh lùi phục xuống (không bị vướng vào quan h́nh), con ṭ ṿ con mới là con (con nuôi), nối tiếp lại thành thân, anh em như (khách ngoài) đường lộ, bạn hữu lại trở thành tri âm, nếu cần đủ mười phần đầy đủ toàn vẹn, (th́ phải) rồng rắn tập quen lẫn lộn ở chung với nhau mới là thực.
Phoenixxx xem phần nào chưa hiểu đưa ra hỏi sẽ có người giúp luận bàn, bài Phán đoán này tôi chưa xem lại, đọc chưa hiểu chỗ nào sẽ giải thích thêm.
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
phoenixxx
Hội viên
Đă tham gia: 19 August 2005
Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 8
|
| Msg 3 of 14: Đă gửi: 12 January 2007 lúc 7:25am | Đă lưu IP
|
|
|
Xin cảm ơn bác Thiện Nhân rất nhiều.
Phoenixxx xin hỏi có phải phần phán đoán đoạn 2 là lời giải cho đoạn 1 bằng chữ âm Hán không ạ?
Trong đoạn trên, những phần Phoenixxx hiểu được như phải trải qua sóng gió, lội qua nước qua núi, hăng hái hoài băo th́ rất đúng với Phoenixxx. Phoenixxx đă vất vả từ khi c̣n rất nhỏ, sau đó học hành cũng mau mắn và được đi du học (qua sông qua núi phải không ạ?)  Khi làm việc th́ Phoenixxx cũng luôn làm một lúc rất nhiều việc, không có kỳ nghỉ, đến tận những nơi rất xa của Tây Nguyên chẳng hạn, rất vất vả nhưng rất vui v́ Phoenixxx học được nhiều mỗi lần đi như vậy.
Phoenixxx rất băn khoăn về phần phán đóan con ṭ ṿ con mới là con (con nuôi), điều đó có nghĩa thế nào ạ?
Phần thơ tử tức nói Phoenixxx chỉ có cành hoa đă tàn, c̣n một quả nửa xanh nửa vàng có ư ǵ ạ? 
Phoenixxx hơi lo lắng v́ đă 30 tuổi và đang đi du học, chưa lập gia đ́nh  .
Phiền bác Thiện Nhân giải thích thêm cho Phoenixxx đoạn thơ về Hôn nhân? Có lẽ lời thơ nói Phoenixxx lập gia đ́nh muộn (đúng quá)  và sẽ có chồng là người ở nơi xa không ạ (ngàn dặm). Vậy c̣ vạc rừng thưa giải thích thế nào ạ?
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
dinhvantan
Hội viên
Đă tham gia: 20 September 2003
Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 6262
|
| Msg 4 of 14: Đă gửi: 12 January 2007 lúc 7:38am | Đă lưu IP
|
|
|
Phoenixxx đă viết:
Phoenixxx rất băn khoăn về phần phán đóan con ṭ ṿ con mới là con (con nuôi), điều đó có nghĩa thế nào ạ?
|
|
|
Câu ca dao :
Ṭ ṿ mà nuôi con nhện, ngày sau nó lớn nó quyện nhau đi. Ṭ ṿ ngồi khóc tỷ ty . Nhận ơi nhận hỡi mầy đi đường nào.
Câu nầy có nghĩa số nầy sẽ có con nuôi hay là con đẽ nhưng không được nhơ cậy .
Coi bài Tử tức , có con nhưng con ở xa
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
dinhvantan
Hội viên
Đă tham gia: 20 September 2003
Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 6262
|
| Msg 5 of 14: Đă gửi: 12 January 2007 lúc 8:14am | Đă lưu IP
|
|
|
Lưỡng đầu: BÍNH – QUƯ
Giờ Quư Sửu: XUÂN ĐÊ DƯƠNG LIỄU
Dịch: Dương liễu trên đê mùa xuân
Giải: Tảo niên giao vận đản lập chí nghi kiên
Dịch: Tuổi trẻ đă gặp giao vận phải lập chí cho bền
============
Tuổi Bính, giờ Quư Sửu chỉ lấy bài trên thôi.
Cây dương liễu trên đê mùa xuân . Hàng (cây) dương liễu mọc trên đê , chịu đựng sướng gió ở giữa đồng ngay từ khi mới mọc , gặp mùa xuân đang phát triển nhưng cuộc đời phải đương đầu với mọi khó khăn nhưng trụ cững v́ cây dương liễu bản chất đă mạnh rồi . V́ vậy QCT trong câu giải đă cho biết : số nầy cần phải lập chí bền vững ngay từ thở nhỏ .
Với 4 chũ nầy th́ số tốt .
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
|
|
phoenixxx
Hội viên
Đă tham gia: 19 August 2005
Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 8
|
| Msg 6 of 14: Đă gửi: 12 January 2007 lúc 11:57pm | Đă lưu IP
|
|
|
Xin cảm ơn bác Tân rất nhiều. Thật may mắn được các bác lư giải  . Lâu quá rồi, từ khi c̣n nhỏ Phoenixxx có nghe bà đọc câu ca dao về con ṭ ṿ, lớn lên dần quên mất, cám ơn bác đă chỉ lại cho.
Xin được các bác giải thích h́nh ảnh 'một khi dâng tấm áo tía, muôn dặm trở thành tri âm' có nghĩa ǵ ạ? tại sao câu này viết ngày sau câu 'vợ chồng không thật ḷng', có liên quan không ạ? Phoenixxx tự nhận thấy ḿnh rất may mắn v́ khi sống ở nước ng̣ai có những mối quan hệ rất thân t́nh, rất tuyệt vời, đến khi về nước chỉ ao ước có tiền sau này đi thăm các vị đó  .
Bài thơ phần Cơ nghiệp có nói
'Muốn trèo lên núi cao nhưng không đủ sức
Gốc rễ sâu cây già cao lưng trời '
Phải chăng ư nghĩa là Phoenixxx muốn làm lớn nhưng khả năng có hạn? Tuy vậy, đến khi về già tích lũy kinh nghiệm, cũng đạt được thành quả công việc?
'Nơi Ngọc Quan gió thổi lại càng phải đứng vững
Một ḿnh câu được cá Ngao thật không khó'
Xin hỏi Ngọc Quan là ư nói ǵ ạ?
Phoenixxx vẫn c̣n một số băn khoăn nữa, nhưng không dám làm phiền các bác một lúc nhiều quá.
Phoenixxx rất mong đợi lư giải của các bác ạ.
Xin cảm ơn.
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
dinhvantan
Hội viên
Đă tham gia: 20 September 2003
Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 6262
|
| Msg 7 of 14: Đă gửi: 13 January 2007 lúc 4:50am | Đă lưu IP
|
|
|
Trích dẫn:
NHẠN BÀNG VÂN TIÊU Cách
Phát xứ phi nhân tổ
Thành sự bất khốc thân
Tạc sơn phùng mỹ ngọc
Quật thố đắc hoàng kim
Cốt nhục ân trung oán
Uyên ương bội hậu tâm
Tử y thân nhất tiến
Thiên lư thành tri âm
Dịch: NHẠN Ở VEN MÂY
Nơi phát đạt không phải là quê hương
Nên việc không phải nhờ bà con
Đào núi gặp ngọc quư
Đào hang thỏ bắt được vàng ṛng
Người ruột thịt làm ơn thành oán
Vợ chồng không thật ḷng
Một khi dâng tấm áo tía
Muôn dặm trở thành tri âm
|
|
|
Bài Cách tả diễn tiến tất cả cuộc đời.
Câu 1, đúng rồi, hiện đang ở nước ngoài.
Câu 2. làm nên sự nghiệp không phải nhờ bà con.
Câu 3 và 4, làm giàu rất dễ : đập đá th́ lấy ngọc, tính vào hang bắt thỏ nhưng gặp vàng.
Câu 5. Không nhờ đến bà con , tự ḿnh xây dựng lấy .
Câu 6. Vợ chồng không thất ḷng (có thể không ở đến già). Xem bài hôn nhân cùng một ư nghĩa .
Câu 7 và câu 8 của một bài thơ là đoạn kết (không liên quan ǵ đến 5 và 6)
Nhà giàu mặc áo tía : một khi đă giàu có, hưởng nhàn lúc tuổi ǵa mặc áo th́ khi đó sẽ gặp nhiều bạn bè tri âm .
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
dinhvantan
Hội viên
Đă tham gia: 20 September 2003
Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 6262
|
| Msg 8 of 14: Đă gửi: 13 January 2007 lúc 4:55am | Đă lưu IP
|
|
|
Trích dẫn:
'Muốn trèo lên núi cao nhưng không đủ sức
Gốc rễ sâu cây già cao lưng trời '
Phải chăng ư nghĩa là Phoenixxx muốn làm lớn nhưng khả năng có hạn? Tuy vậy, đến khi về già tích lũy kinh nghiệm, cũng đạt được thành quả công việc?
|
|
|
Tôi cũng nghĩ có nghĩa như vậy.
2 câu sau :
Về sau có người giúp lập nên cơ nghiệp .
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
dinhvantan
Hội viên
Đă tham gia: 20 September 2003
Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 6262
|
| Msg 9 of 14: Đă gửi: 13 January 2007 lúc 5:04am | Đă lưu IP
|
|
|
Trích dẫn:
Rút cuộc làm lành th́ được ở yên
Gió ngưng ta lại sắp sửa cần câu
Nơi Ngọc Quan gió thổi lại càng phải đứng vững
Một ḿnh câu được cá Ngao thật không khó
|
|
|
Hành Tàng như cung Quan trong Tử Vi.
Câu 1. QCT khuyên ta nên làm lành th́ được yên ổn.
Câu 2. Chuẩn bị cho sự nghiệp cuộc đời lúc đầu có gặp khó khăn sóng gió nhưng ta hăy chuẩn bị cần câu cho tương lai
Câu 3. Ra đến Ngọc Quan (một địa điểm) cũng gặp khó khăn nhưng ta cứ trụ vững.
Câu 4. Cá Ngao vàng (thần thoại ẩn dụ) là loại cá quư hiếm, rồi một ḿnh ta cũng câu được , không khó .
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
phoenixxx
Hội viên
Đă tham gia: 19 August 2005
Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 8
|
| Msg 10 of 14: Đă gửi: 13 January 2007 lúc 9:35am | Đă lưu IP
|
|
|
Cám ơn bác Tân . Phoenixxx thấy sáng tỏ nhiều rồi.
Đúng là như số nói. Phoenixxx từ trước đến giờ thường tự thân vận động, được quư nhân bên ng̣ai giúp đỡ là nhiều. Công việc vất vả nhưng được thù lao hậu hĩnh, tiếc là luôn không c̣n lại bao nhiêu .
Chỉ buồn cung phu sao gập ghềnh quá . Mà điều này, xem Tử Vi và Quỷ cốc toán mệnh đều thống nhất. Xem trong tử vi, có người khuyên Phoenixxx lấy chồng nước ng̣ai th́ sẽ giảm nhẹ cái xấu. Ư các bác thế nào ạ?
Hai câu măn cuộc cũng làm Phoenixxx thấy lo lo.
'Một lần vấp váp th́ nhiều thay đổi
Như vậy con đường nhân gian chẳng được bằng phẳng'
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
dinhvantan
Hội viên
Đă tham gia: 20 September 2003
Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 6262
|
| Msg 11 of 14: Đă gửi: 13 January 2007 lúc 3:05pm | Đă lưu IP
|
|
|
Thu Thành .
Con đường dân giang chẳng được bằng phẳng cho nên năm Th́n năm Ngọ mới nhiều lo âu, năm Măo năm Dậu th́ chưa đến nỗi .
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
phoenixxx
Hội viên
Đă tham gia: 19 August 2005
Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 8
|
| Msg 12 of 14: Đă gửi: 14 January 2007 lúc 11:52pm | Đă lưu IP
|
|
|
Phoenixxx đă hiểu ạ. Kể ra cuộc đời ai chẳng có lúc âu lo bác Tân nhỉ. Thế nên nếu Phoenixxx mong một cuộc sống bằng phẳng khi sống xa quê thế này chắc là không tưởng.
Phoenixxx cảm ơn bác Tân rất nhiều. Kính chúc bác luôn mạnh khoẻ ạ.
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
thiennhan
Hội viên
Đă tham gia: 09 November 2004
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 634
|
| Msg 13 of 14: Đă gửi: 17 January 2007 lúc 6:39am | Đă lưu IP
|
|
|
QUẺ SỐ 30: HỎA SƠN LỮ
THIÊN TRIỀU TINH
Qúy Sửu: Cách Xuân đê Dương Liễu (Mùa Xuân cây Dương Liễu trên bờ đê)
• Giải: Tảo niên giao vận đăng 宕 lập chí nghi kiên (Tuổi trẻ gặp được vận chuyển giao đến th́ phải ngang dọc lập chí cho bền)
* Mùa xuân là bắt đầu vào 1 năm, cũng như là tuổi trẻ c̣n nhiều ước mơ, nh́n cảnh xuân trên bờ đê cây dương liễu xanh tươi nên nh́n cảnh sắc tốt đẹp cũng như đời người c̣n sung sức để ngang dọc t́m cơ nghiệp cho cuộc đời, nhưng rồi sẽ dần vào mùa thu mùa đông sẽ tàn tạ theo năm tháng, v́ vậy khi đă lập chí cần phải kiên định đi cho tới nơi để không lỡ mất cảnh sắc xuân tươi đẹp.
Phán đóan phần chữ Việt là dịch phần trên.
Minh linh 螟蛉: một thứ sâu ăn hại rau. Những con ṭ ṿ thường bắt để ở trong tổ để làm lương ăn cho con, tục lầm cho nó nuôi để làm con nó, v́ thế nên người sau gọi [i[con nuôi là minh linh.. Số có con nuôi, hoặc được nhờ cậy vào con nuôi.
HÔN NHÂN (Vợ chồng)
Tường ngoại chi đầu vị phóng hoa
Hồi vọng tiêu điều độc ngă gia
Thiên lư minh nguyệt nhân sự hảo
Chỉ phạ âu lộ tại nghiêm hà 嚴苛
Dịch:
Ngoài tường đầu cành hoa chưa nở
Trông lại xác xơ cảnh nhà ta
Trăng sáng ngàn dặm việc người tốt
Chỉ ngại cốc c̣ nơi ác dữ
* t́nh cảnh hôn nhân không được tốt lành, cảnh tượng cảnh nhà trơ trọi buồn bă, nếu có kết hôn với người ở nơi xa th́ cũng e ngại sự chẳng lành.
C̣ vạc hay con cốc là loài sống nơi hoang dă, sống theo bầy đàn tự do không ràng buộc, tuy có cặp có đôi nhưng không như là đôi chim uyên ương chung thủy suốt đời.
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
phoenixxx
Hội viên
Đă tham gia: 19 August 2005
Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 8
|
| Msg 14 of 14: Đă gửi: 17 January 2007 lúc 9:48am | Đă lưu IP
|
|
|
Phoenix cám ơn bác Thiện Nhân nhiều ạ.
Những phân tích, giảng giải của bác rất thú vị, hic hic, tiếc là số Phoenix vất vả rồi.
Nhưng đă là số th́ Phoenix sẽ kiên định, lập chí cho bền như bài thơ đă dạy thôi, phải không bác.
Kính,
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
Diễn đàn bị khoá)
Chủ đề: Xin Quỷ Cốc giải đáp
