| Tác giả |
|
mai_le_thien
Hội viên
Đă tham gia: 18 May 2005
Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 47
|
| Msg 1 of 17: Đă gửi: 07 May 2007 lúc 1:40am | Đă lưu IP
|
|
|
Chào các Bác, mong các Bác giúp đỡ!!!
Chỉ c̣n khoảng 1 tuần nữa là vợ em sinh cháu, vậy mà đến giờ, bọn em vẫn chưa biết đặt tên cho con là ǵ.
Cái rất khó ở đây, là họ của em là họ Mai.
Chẳng nhẽ đặt tên ǵ, với ư nghĩa mà ḿnh rất muốn th́ lại là Mai mới thế. VD: MAI VINH QUANG th́ chẳng nhẽ đến MAI mới Vinh Quang, c̣n ngày nay th́ ko ư???
Cứ mai măi làm bọn em suy nghĩ muốn điên cái đầu luôn.
Hiện đang có 3 cái tên sau dự kiến sẽ đặt: Đ̀NH TRUNG, ĐỨC TRUNG, KHÔI NGUYÊN.
Mong các Bác có ư kiến giúp cho nhà em với nhé. Nên đặt tên nào trong số tên trên hoặc là Bác nào cho em một cái tên th́ tốt đẹp quá.
Cảm ơn các Bác nhiều nhiều.
Thông tin:
Chồng: tuổi Mậu Ngọ
Vợ: tuổi Tân Dậu
Con trai Đinh Hợi, dự kiến là tháng 4 AL sẽ sinh
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
kleenex
Hội viên
Đă tham gia: 12 July 2004
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 159
|
| Msg 2 of 17: Đă gửi: 07 May 2007 lúc 3:43am | Đă lưu IP
|
|
|
MAI đâu phải là "ngày mai" mà lo, tại nói tắt và tự nghĩ thế thôi. Theo Hán Văn, MAI có nhiều nghĩa, thuộc bộ Thảo, bộ Ngọc... v́ thế có người tên là Mai Thảo, Mai Côi... đấy, toàn là tên đẹp. MAI c̣n thuộc bộ VŨ, thí dụ như tên là MAI UY VŨ mà con trai th́ nghe rất chiến (Uy vũ bất năng khuất, tức là không sợ, không chùn bước, không đầu hàng... v́ có uy thế, có vũ lực, nghĩa tốt, không phải nghĩa xấu).
(Chỉ là một góp ư)
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
mai_le_thien
Hội viên
Đă tham gia: 18 May 2005
Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 47
|
| Msg 3 of 17: Đă gửi: 07 May 2007 lúc 4:33am | Đă lưu IP
|
|
|
̉h tên Mai Uy Vũ nghe hay quá. Cảm ơn bác kleenex đă gới ư nhé!
Đúng là bây giờ em mới được biết về họ Mai của ḿnh theo nghĩa Hán. Dưng mà nhe thế th́ bộ Mai có mấy bộ cơ ạ?
Thuộc bộ Thảo, thuộc bộ Ngọc và c̣n thuộc bộ Vũ nữa.......
Dạ thế có tên nào mà hợp với mệnh, lại c̣n có ư nghĩa cả văn cả vơ nữa ko ạ?
V́ em thích có mềm có cứng, trong dương có âm, trong âm có dương ấy ạ 
Mong các Bác cho lời khuyên.
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
mai_le_thien
Hội viên
Đă tham gia: 18 May 2005
Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 47
|
| Msg 4 of 17: Đă gửi: 08 May 2007 lúc 3:14am | Đă lưu IP
|
|
|
Các Bác ơi, cứ mai măi thế nhỉ!!!
Các Bác giúp em với 
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
vo_vun
Hội viên
Đă tham gia: 10 April 2007
Nơi cư ngụ: Japan
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 65
|
| Msg 5 of 17: Đă gửi: 08 May 2007 lúc 3:24am | Đă lưu IP
|
|
|
Có thể đặt tên là Mai Tiến Dũng, Mai Văn Dũng, Mai Anh Dũng, Mai Anh Hùng, v.v... tránh những tên như Mai Văn Dâu, Mai Thanh Hải, v.v...
__________________
Trả lại tên cho chị "vun_vo" nhé! Đệ không tham gia cái diễn đàn này nữa. Cái nick này cũng bị khóa luôn.
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
|
|
mai_le_thien
Hội viên
Đă tham gia: 18 May 2005
Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 47
|
| Msg 6 of 17: Đă gửi: 08 May 2007 lúc 8:48pm | Đă lưu IP
|
|
|
Chết dở thế cơ chứ. Mai Văn Dâu lại cùng quê nhà ḿnh.
Dưng mà đạt tới chức Thứ trưởng cũng tốt lắm chứ nhỉ. 
H́h́, ḿnh vẫn chưa biết nên đặt tên con thế nào. V́ quả thực có đôi lúc cứ nghĩ tắt Mai tức là ngày mai.
Đây là trường hợp mà thằng em ḿnh ngày xưa nó đă thắc mắc với Bố: Chẳng nhẽ tên con là thế th́ mai mới đạt được ư?
Bố cười khà khà, ko giải thích dcj nữa.
Ḿnh rất muốn đặt tên con có ư nghĩa mà lại không phải trả lời câu hỏi tương tự khi bé đă lớn đặt ra.
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
vo_vun
Hội viên
Đă tham gia: 10 April 2007
Nơi cư ngụ: Japan
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 65
|
| Msg 7 of 17: Đă gửi: 08 May 2007 lúc 9:02pm | Đă lưu IP
|
|
|
Vậy bạn để tôi xem lại cho nhé. Lúc nào có câu trả lời, tôi sẽ post lên. À, 3 tên bạn đă lựa chọn ở trên tôi thấy đều hay cả nhưng khi ghép với họ Mai th́ thấy chưa được ổn lắm. Hẹn trả lời bạn trong bài post lần sau!
vo_vun.
__________________
Trả lại tên cho chị "vun_vo" nhé! Đệ không tham gia cái diễn đàn này nữa. Cái nick này cũng bị khóa luôn.
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
kleenex
Hội viên
Đă tham gia: 12 July 2004
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 159
|
| Msg 8 of 17: Đă gửi: 09 May 2007 lúc 1:37am | Đă lưu IP
|
|
|
Nói như mailethien th́ muốn tránh cứ nghĩ tới MAI là ngày mai th́ đặt là MAI TỨ QUƯ là sang nhất, v́ không có ǵ đẹp hơn bằng mà lại được nghĩa là cây bông mai, nhưng được chữ QUƯ đàng sau thường được hiểu là con giai đấy!
Thật ra chữ MAI thường th́ người ta chỉ đặt 2 chữ là đẹp nhất: MAI THẢO, MAI VŨ, MAI NGỌC, MAI KHUÊ... toàn là tên đẹp, nhưng MAI Đ̀NH th́ là vũng nước đọng, không hay lắm...
Sửa lại bởi kleenex : 09 May 2007 lúc 1:38am
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
vo_vun
Hội viên
Đă tham gia: 10 April 2007
Nơi cư ngụ: Japan
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 65
|
| Msg 9 of 17: Đă gửi: 09 May 2007 lúc 3:53am | Đă lưu IP
|
|
|
[QUOTE=mai_le_thien]̉
Dạ thế có tên nào mà hợp với mệnh, lại c̣n có ư nghĩa cả văn cả vơ nữa ko ạ?
V́ em thích có mềm có cứng, trong dương có âm, trong âm có dương ấy ạ
Mong các Bác cho lời khuyên. [/QUOTE]
Theo yêu cầu của bác mai_le_thien, tôi liệt kê 1 số tên sau:
1. Mai Hồng Chi, lấy theo thành ngữ: “Hồng hộc chi chí”. Ư nghĩa: Chí lớn của bậc anh hùng.
2. Mai Văn Thái, lấy theo thành ngữ: “Bĩ cực thái lai”. Ư nghĩa: Bế tắc ở mức cùng tột th́ đến sự thông thuận, an vui. Hết thời vận xấu, đến thời may mắn.
3. Mai Thiên Cát, lấy theo thành ngữ: “cát nhân thiên tướng”. Ư nghĩa: Người hiền, trời giúp cho. Ư nói: Người hiền đức th́ được trời giúp.
4. Mai Văn Long, lấy theo thành ngữ: “Câu xỉ long văn”. Ư nghĩa: Ngựa hay mà c̣n nhỏ, ví như người tuy trẻ mà đă có tài cao.
5. Mai Đăng Thảo, lấy theo thành ngữ: “Đăng phong tháo cực”. Ư nghĩa: lên đến đỉnh núi, tới được chỗ tột cùng. Ư nói sự học hành đă đến chỗ rất cao; tu luyện đă đắc đạo. Nghĩa rộng: Thành đạt cực điểm.
vo_vun.
Sửa lại bởi vo_vun : 09 May 2007 lúc 3:58am
__________________
Trả lại tên cho chị "vun_vo" nhé! Đệ không tham gia cái diễn đàn này nữa. Cái nick này cũng bị khóa luôn.
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
mai_le_thien
Hội viên
Đă tham gia: 18 May 2005
Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 47
|
| Msg 10 of 17: Đă gửi: 09 May 2007 lúc 10:43pm | Đă lưu IP
|
|
|
Hay quá xá!!!
Mai Tứ Quư: nguyên nghĩa đă là một tên rất đẹp, hoa mai tứ quư. Em chỉ hơi băn khoăn về việc đặt tên con trai bằng tên một loài hoa thôi. Thanks bác kleenex!
Về Đ́nh Trung, nghĩa là cái đ́nh để sau này bỗ mẹ nhờ vả. Một cái ǵ đấy mang tính chắc chắn và vững vàng (như cái Đ́nh). Thế nhưng khi kết hợp với Mai lại có vè không tốt v́ Mai Đ́nh lă vũng nước nhỏ... Quả thực ko nhờ các Bác giải thích thêm về bộ Mai là em chịu ko biết được.
Bác vo_vun có những cái tên hay thế nhỉ!!!
Mong anh có thể giải thích thêm cho em về ư nghĩa dcj ko ạ?
Ví dụ như: Mai Hồng Chi có liên quan đến câu "Hồng hộc chi chí" Tại sao thế ạ?
Kiến thức em chưa hiểu dcj, mong các Bác giúp cho.
Trân trọng!
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
kleenex
Hội viên
Đă tham gia: 12 July 2004
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 159
|
| Msg 11 of 17: Đă gửi: 10 May 2007 lúc 1:18am | Đă lưu IP
|
|
|
bac vo-vun cho khí hỏi không phải, để tham khảo chứ không phải ǵ...
kleenex nghe nói có "nam nhi chi chí" chứ t́m hoài khong thấy "hồng hộc chi chí" ở đâu... Hỏi ông "gật gù" th́ ông ta bảo là trong Lục Vân Tien có đoạn tả chim Hồng, chim Hộc bay qua... là 2 con vịt trời và ngỗng trời đấy à?
C̣n cái bác mai le thien kia, chắc là định góp nhặt làm tự điển họ Mai đấy hử, măi mà không ưng cái nào? hoặc là tự nghĩ ra cái chi? Thôi th́ cho thêm 1 tên nữa đây: Cũng v́ chữ "chí" nên kleenex nghĩ ra MAI HỮU CHÍ. "Chí" là nợi để cái tâm của ḿnh vào. "Hữu chí cánh thành" tức là hễ có quyết tâm th́ làm nên. Đấy, con giai con gái đàn ông đàn bà ǵ cũng cần có tâm, cứ đ̣i có âm có dương là vậy, được chưa?
Nói th́ nói thế cho vui, bác đặt tên con theo ư bác là tốt nhất, chứ theo người khác th́ chẳng lọ cháu nó không trúng ư lại kêu người ta ra trách th́ ... thiện tai, thiện tai ! 
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
vo_vun
Hội viên
Đă tham gia: 10 April 2007
Nơi cư ngụ: Japan
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 65
|
| Msg 12 of 17: Đă gửi: 10 May 2007 lúc 1:25am | Đă lưu IP
|
|
|
kleenex đă viết:
bac vo-vun cho khí hỏi không phải, để tham khảo chứ không phải ǵ...
kleenex nghe nói có "nam nhi chi chí" chứ t́m hoài khong thấy "hồng hộc chi chí" ở đâu... Hỏi ông "gật gù" th́ ông ta bảo là trong Lục Vân Tien có đoạn tả chim Hồng, chim Hộc bay qua... là 2 con vịt trời và ngỗng trời đấy à?
|
|
|
Hồng: chim hồng, loài ngỗng trời bay cao; hộc: là con ngan trời, cũng thuộc loài bay cao. Hai loài chim nàyví với người có chí hướng cao siêu, tư tưởng khác tục; chi: của; chí: chí hướng.
Sử kư chép truyện Trần Thiệp thế gia có đoạn: Lúc c̣n hàn vi, Trần Thiệp, người đời Hán, đi cày thuê cho người. Khi nghỉ cày, ngồi trên bờ ruộng,nói với mấy người bạn cùng cày thuê: “Nếu sau này được giàu sang, tôi không quên các anh đâu”. Mấy ngườii bạn cười đáp: “Anh là người đi làm thuê, sao lại trông giàu được”. Trần Thiệp than rằng: “Yến tước an tri hồng hộc chi chí tai?”(“Loài chim én, chim sẻ (bay thấp) th́ làm sao mà biết được cái thí của chim hồng, chim hộc (bay cao)?. Sau này Trần Thiệp khởi binh đánh nhà Tần đầu tiên, trước cả Hạng Vơ và Lưu Bang, sau xưng vương.
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
mai_le_thien
Hội viên
Đă tham gia: 18 May 2005
Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 47
|
| Msg 13 of 17: Đă gửi: 10 May 2007 lúc 9:24pm | Đă lưu IP
|
|
|
Các Bác ơi, em nào dám có ư định sưu tầm tên đâu. V́ bé nhà em chắc cũng chỉ đặt dcj 1 tên thôi mà.
Cũng may dcj các Bác giúp cho chứ không th́ em cũng chẳng hiểu được họ Mai ghép với tên khác thế nào nữa ạ. Lại c̣n may mắn nữa là được các Bác tư vấn cho rất nhiều tên đẹp, hay và ư nghĩa. 
Cái tên Hồng Chi thật hay, nếu theo ư nghĩa của vo_vun đă giải thích. Tuy nhiên mong Bác cho em luôn ư nghĩa với sự kết hợp của họ Mai dcj ko. Nếu ư nghĩa nó là "Chí lớn bậc anh hùng" th́ khi kết hợp với họ Mai nó sẽ thế nào ạ
Thôi th́ các Bác giúp th́ giúp cho trót ạ
to Kleenex: tên Mai Hữu Chí rất hay, mong Bác cho thêm ư nghĩa nếu kết hợp với họ Mai ạ.
Trân Trọng!
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
kleenex
Hội viên
Đă tham gia: 12 July 2004
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 159
|
| Msg 14 of 17: Đă gửi: 10 May 2007 lúc 11:29pm | Đă lưu IP
|
|
|
Cám ơn bác vo_vun đă giải thích.
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
mai_le_thien
Hội viên
Đă tham gia: 18 May 2005
Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 47
|
| Msg 15 of 17: Đă gửi: 21 May 2007 lúc 7:58pm | Đă lưu IP
|
|
|
Bác Kleenex và vo_vun!
Tên: Mai Minh Đăng có dcj ko các Bác ơi!
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
mai_le_thien
Hội viên
Đă tham gia: 18 May 2005
Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 47
|
| Msg 16 of 17: Đă gửi: 27 May 2007 lúc 8:00pm | Đă lưu IP
|
|
|
Cảm ơn bác Kleenex và vo_vun đă giúp đỡ cho ḿnh về việc chọn tên cho con.
Ḿnh đặt tên Cháu là MAI ĐỨC TRUNG.
Cảm ơn sự giúp đỡ!!!
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
dangcasper
Hội viên
Đă tham gia: 19 June 2007
Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 1
|
| Msg 17 of 17: Đă gửi: 16 July 2007 lúc 5:59am | Đă lưu IP
|
|
|
Chào các bác, em mới sinh cháu được 1 tháng và cả tháng nay đau đầu v́ đặt tên cho con. Em có chọn 1 số cái tên nhưng có vài quyển sách bán trên thị trường bảo không hợp với tuổi, cháu nó tuổi Hợi. Em họ Đặng, định đặt cho nó 1 trong những tên sau:
Nghinh Phong hoặc Ngọc Thụ (trong câu "ngọc thụ nghinh phong")
Ngân Thành + Ngân Khánh
Khôi Nguyên
Rồi th́ thấy nói mệnh nó là Ốc thượng thổ đặt tên theo Hỏa hoặc Kim (nhưng mà Ốc thượng thổ đất trên mái nhà làm sao sinh được Kim...)
Có vài lời thắc mắc mong các cao nhân chỉ giáo
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
Diễn đàn bị khoá)
Chủ đề: Tên cho con nhưng họ Mai
