| Tác giả |
|
tieukhong
Hội Viên Đặc Biệt
Đă tham gia: 18 March 2005
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 230
|
| Msg 21 of 28: Đă gửi: 19 March 2005 lúc 4:56pm | Đă lưu IP
|
|
|
Đọc tiếng phạn theo mẫu tự latin th́ cũng như bạn đọc tiếng Anh ngữ vậy. Ngoại trừ một số luật chữ V ở đầu câu th́ phát âm V c̣n ở giũa câu th́ là âm W. Chữ c th́ phát âm là CH thi dụ:
Vairocana th́ đọc là vai-rô-cha-na
Pravartaya th́ đọc là pra-wa-rit-ta-da
Có lẽ bác Nguyentri có phần hán việt. Xin lỗi tôi không có.
Tk
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
tieukhong
Hội Viên Đặc Biệt
Đă tham gia: 18 March 2005
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 230
|
| Msg 22 of 28: Đă gửi: 19 March 2005 lúc 8:49pm | Đă lưu IP
|
|
|
Thường th́ Kinh th́ dịch để hiểu nghĩa nhưng chú (thần chú hay chân ngôn) th́ không dịch ra nghĩa. V́ như một chừ Om (phiên âm Hán Việt là Án hay Úm) có rất nhiều ư nghĩa.
Amogha Vairocana là tên của một vị Như Lai (Amogha = Bất động; Vairocana = Đại Nhật). Khi đọc chú đừng sợ sai, chỉ cần không đủ Tín, Hạnh, Nguyện. Mỗi người đọc chú đều có âm khác nhau, Bắc khác Nam, Trung Hoa khác Việt, Việt khác Nhật, Nhật khác Thái, v.v. như đều được độ hết.
Thầy tôi thường bảo rằng "ai ăn nấy no". Người thân quyến thuộc của ḿnh, th́ ḿnh phải tự có công đức tŕ chú. Nhờ quư Tăng, là nhờ vào công đức tu hành của quư ngài để khởi duyên. Có được Pháp Sư th́ càng hay, nhưng nếu chưa đủ duyên th́, Ở xa th́ nhờ quư Thầy ở chỗ đó mà cầu siêu cho, rồi ḿnh cũng phải tự làm. Có thể làm như sau, Tụng Đại Bi Sám Pháp (Sám là sám hối) trước rồi sau đó phát nguyện tŕ chú cầu văn sanh cho người thân rồi tŕ chú. Rồi có thể phát nguyện cúng dường Tam Bảo, chư Tăng, hay in Kinh Sách, .... th́ lại càng tốt.
Chân ngôn này rất hay, người tŕ chú này mỗi ngày (nam 7, nữ 9 biến) cũng được rất nhiều công đức.
TK
Sửa lại bởi tieukhong : 19 March 2005 lúc 8:58pm
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
tieukhong
Hội Viên Đặc Biệt
Đă tham gia: 18 March 2005
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 230
|
| Msg 23 of 28: Đă gửi: 19 March 2005 lúc 10:03pm | Đă lưu IP
|
|
|
Tŕ ra tiếng, không to quá, người khác có thể nghe ḿnh tŕ chú. Tŕ chú vừa đủ cho ḿnh nghe, nghĩa là đọc th́ thầm âm thanh chỉ có ḿnh nghe. Đều có có công đức khác biệt. Đây tŕ chú cầu văn sanh cho người thân, không cần tŕ to tiếng. Khi tŕ chú đừng nhắm mắt, v́ nhắm mắt dễ bị hôn trầm (ngủ hay không tâm không chú và câu chú đang tŕ). Đừng để cảnh vật chung quanh làm ḿnh phân tâm, thí dụ như nghe tiếng telephone, hay người nói chuyện, người đi qua lại, v.v. Ví như câu "nước chảy, mây trôi". Mây không có chốn trụ, theo gió mà đi; ḍng nước có chốn trụ, chẳng bao giờ ngừng chảy, nhưng khi chảy bị vật chận, tự tính nhẹ nhàng t́m lối khác mà tiếp tục đi.
Tk
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
tieukhong
Hội Viên Đặc Biệt
Đă tham gia: 18 March 2005
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 230
|
| Msg 24 of 28: Đă gửi: 19 March 2005 lúc 10:12pm | Đă lưu IP
|
|
|
Rồi quán hơi thở khi tŕ chú, khởi th́ một hơi một chú, sau quen rồi tăn lên một hơi thở ra 3 lần chú, một hơi hít vào 3 lần chú. Hay thở ra 3 lần chú, thở vào 1 lần chú. Sau sẽ quen rồi tăng thêm 1 hơi thở ra 7 hay 9 lần chú. Tùy theo hơi sức của ḿnh mà tŕ chú, đừng nên ép ḿnh, không tốt.
Tk
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
tieukhong
Hội Viên Đặc Biệt
Đă tham gia: 18 March 2005
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 230
|
| Msg 25 of 28: Đă gửi: 19 March 2005 lúc 10:17pm | Đă lưu IP
|
|
|
ngồi tŕ chú, cần ngồi thoải mái, kiết già hay bán già th́ càng tốt, lưng thẳng. Ngồi bán già là ngồi lấy chân phải để lên chân trái.
Đă tạm đủ, xin thứ lỗi cho mọi thiếu sót, kính chào. TK
:)
Pravartaya bạn có đọc là Pờ-Ra-Qua-Tay-Da hay Pra-war-ta-da hay hán việt, cũng vẫn đúng như thường. Đừng sợ sai!
Sửa lại bởi tieukhong : 20 March 2005 lúc 7:05am
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
tieukhong
Hội Viên Đặc Biệt
Đă tham gia: 18 March 2005
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 230
|
| Msg 26 of 28: Đă gửi: 20 March 2005 lúc 11:11am | Đă lưu IP
|
|
|
Bổ túc :
Cùng kiếm đến chư tăng ở chốn ḿnh đang cư ngụ mà xin lễ cầu siêu. Rồi xin thỉnh kinh nhật tụng hay kinh nào đó mà để ở trong nhà. Phật ở khắp nơi, niệm Phật ở sứ nào cũng linh, "có thờ là có linh".
Sau khi tŕ tụng chú Đại Nhật cầu văn sanh th́ niệm danh hiệu Phật:
Nam mô Tiếp Dẫn Đạo Sư Pháp Giới Tạng Thân A Di Đà Như Lai (10 lần)
Nam mô Quan Thế Âm Bồ Tát (3 lần)
Nam mô Đại Thế Chí Bồ Tát (3 lần)
Nam mô Địa Tạng Vương Bồ Tát (3 lần)
hết
tk
Sửa lại bởi tieukhong : 20 March 2005 lúc 11:17am
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
NganHa
Hội viên
Đă tham gia: 17 February 2005
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 19
|
| Msg 27 of 28: Đă gửi: 04 April 2005 lúc 9:40pm | Đă lưu IP
|
|
|
Ki'nh bác tieukhong,
NganHa xin cám ơn những lời huớng dẫn của bác, kính chúc bác mọi sự tốt lành.
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
meomu
Hội viên
Đă tham gia: 14 February 2005
Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 7
|
| Msg 28 of 28: Đă gửi: 20 September 2009 lúc 6:45am | Đă lưu IP
|
|
|
Chào các bác,
Vừa qua em xin được 1 ít tán sa để rải mộ ḍng họ, cũng thấy những điều linh ứng. V́ thế nên em cũng quan tâm t́m hiểu thần chú này. Người gia tŕ tán sa mà em xin được sử dụng âm hán việt (Úm a mộ già...) và đă giúp được rất nhiều người. Tuy nhiên em nghĩ nếu đọc được gần đúng với âm gốc phạn th́ cũng rất hay:
Có 1 link này mời mọi người nghe thử (sử dụng IE7)
http://www.foqu.org/A/100/
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
Diễn đàn bị khoá)
Chủ đề: Xin giúp coi ngày để Bốc Mộ cha mẹ
