| Tác giả |
|
Zero04 Hội viên

Đă tham gia: 10 November 2004 Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 1114
|
| Msg 1 of 404: Đă gửi: 19 May 2005 lúc 3:16pm | Đă lưu IP
|
|
|
Thưa cùng bạn đọc,
Hầu giúp cho Diễn Đàn thêm phong phú, và chúng ta được những phút giây giải trí thư giản sau những giờ làm việc mệt nhọc trong cuộc sống hằng ngày, tôi xin đăng lên đây những Danh Phẩm Tiền Chiến của các Thi Nhân Việt Nam nổi tiếng từ xưa. Mời các bạn cùng tôi thưởng thức.
Thế Lữ :Tên chính là Nguyễn thứ Lễ. Sinh tháng 10 năm 1907. Nơi sinh của ông ta có người nhà nói là Thái-bà ấp Hà Nội, c̣n thi sĩ th́ cứ tưởng là Lạng-sơn, nơi đă ở từ khi c̣n bé đến năm 11 tuổi. Sau năm 11 tuổi xuống Hải Pḥng học đến năm thứ ba ban thành chung th́ bỏ để theo sở thích riêng của ḿnh. Sau đó lên Hà Nội học trường Mỹ-thuật, nhưng lại thôi và bắt đầu viết văn thơ từ lúc này.
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
Zero04 Hội viên

Đă tham gia: 10 November 2004 Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 1114
|
| Msg 2 of 404: Đă gửi: 19 May 2005 lúc 3:19pm | Đă lưu IP
|
|
|
Cây Đàn Muôn Điệu
Tôi chỉ là một khách t́nh si
Ham vẻ đẹp có muôn h́nh, muôn thể.
Mượn lấy bút na`ng Ly-tao, tôi vẽ,
Và mượn cây đàn ngàn phiếm, tôi ca
Vẻ đẹp u-trầm, đắm đuối, hay ngây thơ,
Cũng như vẻ đẹp cao-sie^u, hùng tráng
Của non-nước, của thi văn, tư-tưởng.
Dáng yêu kiều tha-thướt khách giai nhân;
Ánh tưng bừng linh hoạt nắng trời xuân;
Vẻ sầu muộn âm thầm ngày mưa gió;
Cảnh vĩ đại song nghiêng trời, thác ngàn đỗ;
Nét mong manh, thấp thoáng cánh hoa bay;
Cảnh cơ hàn nơi nước đọng bùn lầy;
Thú sáng lạn mơ hồ trong ảo mộng;
Chí hăng hái đua ganh đời náo động;
Tôi đều yêu, đều kiếm, đều say mê.
Tôi sẵn ḷng đau v́ tiếng ai bi,
Và cảm khái bởi những lời hăng hái,
Tôi ngơi ca với tiếng ḷng phấn khởi,
Tôi thở than cùng thiếu nữ bâng khuâng,
Tôi véo von theo tiếng sáo lưng chừng,
Tôi yên ủi với tiếng chuông huyền diệu,
Với Nàng Thơ, tôi có đàn muôn điệu,
Với Nàng Thơ, tôi có bút muôn màu;
Tôi muốn làm nhà nghệ sĩ nhiệm mầu;
Lấy Thanh-Sắc trần gian làm tài liệu.
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
Zero04 Hội viên

Đă tham gia: 10 November 2004 Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 1114
|
| Msg 3 of 404: Đă gửi: 19 May 2005 lúc 3:23pm | Đă lưu IP
|
|
|
Vẻ Đẹp Thoáng Qua
Hôm qua đi hái mấy vần thơ,
Ở măi vườn tiên gần Lạc-hồ:
Cảnh tĩnh, trong hoa chim mách lẻo,
Gió đào mơn trớn liễu buôn tơ.
Nước mát hơi thu thắm sắc trời,
Trời xanh xanh ngắt đượm hồng phai.
Ái ân, bờ cỏ ôm chân trúc,
Sau trúc, ô ḱa ! Xiêm áo ai?
Rẽ lá, thi-nhân bước lại bên
Mấy ṿng sóng gợn mắt hồ yên,
Nhởn-nhơ vùng vẫy ba cô tắm
Dưới khóm hoa quỳnh lá biếc xen.
Hồ trong như ngọc tẩm thân ngà,
Lồ lộ da tiên thô sắc hoa,
Mỉm cười, anh-đào tan tác rụng,
Tóc buông vờn mặt nước say sưa.
Say sưa, người khách lạ Bồng-lai,
Giận lũ chim kia khúc khích hoài,
Van khẽ gió đừng vi-vút nữa,
Nhưng mà chim, gió có nghe ai?
Lời oanh, trên liễn, yến bên hồng,
Hạc ở trong không, phụng dưới tùng,
Bỗng chốc cùng nhau cao tiếng hoạ,
Đờn tiên rộn ră khắp tiên cung…..
Hoa lá cùng bay, bướm lượn qua,
Người tiên biến mất—khách trông ra:
Mặt hồ nước phẳng nghiêm như giận,
Một áng hương tan, khói toả mờ.
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
dinhvantan Hội viên


Đă tham gia: 20 September 2003 Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 6262
|
| Msg 4 of 404: Đă gửi: 19 May 2005 lúc 3:35pm | Đă lưu IP
|
|
|
Học năm thứ 3 ban thành chung tức là năm thứ 3 PTCS bây giờ . V́ có tâm hồn nghệ sĩ nên dự định vào học Trường Mỹ thuật .
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
Zero04 Hội viên

Đă tham gia: 10 November 2004 Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 1114
|
| Msg 5 of 404: Đă gửi: 19 May 2005 lúc 5:00pm | Đă lưu IP
|
|
|
Cám ơn lời chú thích thêm của bác DinhVanTan.
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
|
|
Zero04 Hội viên

Đă tham gia: 10 November 2004 Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 1114
|
| Msg 6 of 404: Đă gửi: 19 May 2005 lúc 5:03pm | Đă lưu IP
|
|
|
Giây Phút Chạnh Ḷng
“Anh đi đường anh, tôi đường tôi,
T́nh nghĩa đôi ta có thế thôi.
Đă quyết không mong sum họp măi,
Bận ḷng chi nữa lúc chia phôi?”
“Non nước đương chờ gót lăng du,
Đâu đây vẳng tiếng hát chinh phu.
Ḷng tôi phơi phới quên thương tiếc,
Đưa tiễn anh ra chốn hải hồ.”
“Anh đi vui cảnh lạ, đường xa,
Đem chí b́nh sinh dăi nắng mưa.
Thân đă hiến cho đời gió bụi,
Đâu c̣n lưu luyến chút duyên tơ?”
“Rồi có khi nào ngắm bóng mây
Chiều thu heo lạnh gió heo may
Dừng chân trên bến sông xa vắng,
Chạnh nhớ t́nh tôi trong phút giây;”
“Xin anh cứ tưởng bạn anh tuy
Giam hăm thân trong cảnh nặng nề,
Vẫn để hồn theo người lận đận,
Vẫn hằng trông đếm bước anh đi.”
Lấy câu khẳng khái tiễn đưa nhau,
Em muốn cho ta chẳng thảm sầu.
Nhưng chính ḷng em c̣n thổn thức,
Buồn kia em giấu được ta đâu?
Em đứng nương ḿnh dưới gốc mai,
Vịn ngành sương đọng, lệ hoa rơi,
Cười nâng tà áo đưa lên gió,
Em bảo: hoa kia khóc hộ người.
Rồi bỗng ngừng vui cùng lẳng lặng,
Nh́n nhau b́nh thản lúc ra đi.
Nhưng trong khoảnh khắc ơ thờ ấy
Thấy cả muôn đời hận biệt ly.
Năm năm theo tiếng gọi lên đường,
Tóc lộng tơi bời gió bốn phương.
Mấy lúc thẩn thờ trông trở lại,
Để hồn mơ tới bạn quê hương.
Ta muốn ḷng ta cứ lạnh lùng
Gác t́nh duyên cũ thẳng đường trông.
Song le hương khói yêu thương vẫn
Phảng phất c̣n vương vấn cạnh ḷng.
Hôm nay tạm nghĩ bước gian nan,
Trong lúc gần xa pháo nổ ran,
Rũ áo phong sương trên gác trọ,
Lặng nh́n thiên hạ đón xuân sang.
Ta thấy xuân nồng thắm khắp nơi,
Trên đường rộn ră tiếng đua cười.
Động ḷng nhó bạn xuân năm ấy
Cùng ngắm xuân về trên khóm mai.
Ḷng ta tha thiết đượm t́nh yêu,
Như cảnh trời xuân luyến nắng chiều,
Mắt lệ đắm trông miền cách biệt,
Phút giây chừng mỏi gối phiêu lưu…
Cát bụi tung trời—đường vất vả
C̣n dài—nhưng hăy tạm dừng chân,
Tưởng người trong chốn xa xăm ấy
Chẳng biết vui buồn đón gió xuân.
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
Zero04 Hội viên

Đă tham gia: 10 November 2004 Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 1114
|
| Msg 7 of 404: Đă gửi: 19 May 2005 lúc 5:15pm | Đă lưu IP
|
|
|
Lời bàn :
Bài " Giây Phút Chạnh Ḷng " là một trong những bài tôi yêu thích nhất trong những tác phẩm của tác giả. Như khi đọc qua các câu này, chúng ta không sao ngăn lại được niềm xúc động :nhưng trong khoẳnh khắc ơ thờ ấy,
thấy cả muôn đời hận biệt ly..
Và như câu:
xin anh cứ tưởng bạn anh tuy,
giam hăm thân trong cảnh nặng nề.
vẫn để hồn theo người lận đận,
vẫn hằng trông đếm bước anh đi.
Rất tiếc là trọn bài thơ có vài câu lạc vận, làm cho bài thơ không được trọn vẹn lắm!
Mong các bạn góp ư thêm.
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
VDTT Thượng Khách

Đă tham gia: 16 November 2003
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 2675
|
| Msg 8 of 404: Đă gửi: 19 May 2005 lúc 8:12pm | Đă lưu IP
|
|
|
Tôi đâu thấy câu nào lạc vận đâu. Xin bạn nói chi tiết.
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
chindonco Trợ Giáo


Đă tham gia: 28 March 2003 Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 5248
|
| Msg 9 of 404: Đă gửi: 19 May 2005 lúc 8:28pm | Đă lưu IP
|
|
|
Chắc ư muốn nói vần i và ê.
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
VDTT Thượng Khách

Đă tham gia: 16 November 2003
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 2675
|
| Msg 10 of 404: Đă gửi: 19 May 2005 lúc 9:37pm | Đă lưu IP
|
|
|
i và ê vốn đă được chấp nhận là cùng vần từ lâu.
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
Zero04 Hội viên

Đă tham gia: 10 November 2004 Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 1114
|
| Msg 11 of 404: Đă gửi: 20 May 2005 lúc 11:08am | Đă lưu IP
|
|
|
VDTT đă viết:
| Tôi đâu thấy câu nào lạc vận đâu. Xin bạn nói chi tiết. |
|
|
Đoạn thơ 4 câu này, nếu như câu cuối cùng (câu thứ 4) mà không lạc vận th́ hay tuyệt lắm:
Ḷng ta tha thiết đượm t́nh yêu,
Như cảnh trời xuân luyến nắng chiều,
Mắt lệ đăm' trông miền cách biệt,
Phút giây chừng mỏi gót phiêu lưu...
Đoạn thơ này cũng vậy, cũng bị lạc vận:
Anh đi vui cảnh lạ, đường xa,
Đem chí b́nh sinh dăi nắng mưa,
Thân đă hiến cho đời gió bụi,
Đâu c̣n lưu luyến chút duyên tơ?
Trên đây chúng ta thấy câu thứ hai chẳng họp vận cùng câu thứ 1, và câu thú 4 th́ cũng vậy.
Thưa cùng các bạn:
Để tránh sự hiểu lầm, tôi xin được phép lưu ư cùng các bạn là: Những tác phẩm mà tôi sẽ đăng lên đây đều là Danh Phẩm của những Thi Nhân có tên tuổi của nước Việt Nam. Chúng ta cùng nhau thưởng thức và cùng nhau bàn luận về tác phẩm trên tinh thần lành mạnh, mang tính chất văn học, cùng nhau tham khảo để phát huy thêm văn thơ nước Việt.
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
Zero04 Hội viên

Đă tham gia: 10 November 2004 Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 1114
|
| Msg 12 of 404: Đă gửi: 20 May 2005 lúc 11:13am | Đă lưu IP
|
|
|
Bên Sông Đưa Khách
Trời nặng mây mù, mấy khóm cây,
Đứng kia, không biết tỉnh hay say.
Đỗ bờ sông trắng, con thuyền bé,
Cạnh lớp lau già, gió lắt lay.
Tôi tiễn đưa anh đến tận thuyền
Để dài thêm hạn cuộc t́nh duyên;
Thuyền đi, tôi sẽ rời chân lại
Tôi nhớ t́nh ta , anh vội quên.
Thuyền khách đi rồi, tôi vẫn cho
Ḷng tôi theo lái tới phương mô?
Bâng khuâng trong cơi sầu vộ hạn
Không khóc, v́ chưng nước mắt khô.
Đâu biết rằng anh cũng chỉ là,
Khách chơi giây lát ghé chơi qua.
Rồi thôi, níu áo không t́nh nữa,
Để mặc ḿnh ai khổ ước mơ.
Tôi chỉ là người mơ ước thôi,
Là người mơ ước hảo ! than ôi !
B́nh minh chói lói đâu đâu ấy,
C̣n chốn ḷng riêng u-ám hoài.
Mà biết vô duyên vẫn cứ mong,
Trăm năm ôm măi mối t́nh không.
Trọn đời làm kẻ đưa thuyền khách:
Thuyền chẩy, trơ vơ đứng với sông
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
Su That Hội viên


Đă tham gia: 20 May 2005 Nơi cư ngụ: Zimbabwe
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 4
|
| Msg 13 of 404: Đă gửi: 20 May 2005 lúc 11:27am | Đă lưu IP
|
|
|
Tui rất thích ḍng văn thơ lăng mạn đỉnh cao giai đoạn 1930-1945 này . Mong anh Zero004 post thêm nhiều bài giá trị nữa .
__________________ That is true I know about you
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
nhonha2003 Hội viên


Đă tham gia: 01 August 2003 Nơi cư ngụ: Finland
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 361
|
| Msg 14 of 404: Đă gửi: 20 May 2005 lúc 11:58am | Đă lưu IP
|
|
|
Tặng các bác:
:::Th& #7871; Lữ:::
Ác Mộng
Tặng Nguyễn-Trọng-Phấn
Tôi mơ thấy đang nằm trên vũng máu,
Chống tay lên nghe tiếng những hồn kêu.
Khắp bốn phương ḷe loẹt lửa trời chiều,
Muôn vật đắmtr trong một màu đỏ khé.
Tôi chợt hiểu: h́nh ảnh đời là thế;
Có phải c̣n vui đẹp lắm đây chăng?
Tôi muốn quên đi trong thú mơ màng,
Và gượng cất tiếng cười che tiếng khóc.
Nhưng Số-Mệnh vẫn chưa vừa ḷng độc,
Nhất định dùng quyền lực hại tôi chơi,
Bắt tôi hết đau khổ lại ngược xuôi,
Trên ḥn đất, than ôi! Thân kiến muỗi.
Thắt lại rồi buông, tha ra mà đuổi,
Không sớm cho tan nát hẳn thân hèn.
Tôi muốn lịm đi một giấc cầu yên,
Th́ kéo dậy, lay hồn cho mở mắt!
Trên vực thẳm, một ngón tay khe khắt.
Khiến tôi nh́n ra khắp cơi mênh mông,
Là chốn nhân-gian đang uống máu nồng,
Nuốt một nửa, c̣n phun nhau một nửa
:::Thế Lữ:::
Hồ Xuân Và Thiếu Nữ
Trên mặt hồ in màu ngọc biếc
Cô em đang bơi chiếc thuyền con
Lẳng lơ như cái chuồn chuồn
Lướt đuôi trên nước chập chờn ghẹo hoa .
Chân gió nhẹ đi qua làn sóng
Nắng chiều xuân rung động trên cành
Mấy hàng lau yếu nghiêng ḿnh
Cô em bỗng ngẩn ngơ t́nh v́ đâu ?
Đặt mái chèo, ngả đầu trên gối
Trông mây chiều phơi phới trên kia ...
Hỏi xem mày có duyên ǵ
Mà con chim én đi về lửng lơ ...?
Trên vừng trán ngây thơ trong sáng
Vẩn vơ qua một áng hương buồn
Giây lâu cô vẫn như c̣n
Lâng lâng trông gửi tâm hồn lên cao .
Tiếng diều sáo nao nao trong vắt,
Trời quang mây xanh ngắt màu xanh lơ .
Thuyền trôi nưới đẩy hững hờ
Hàng cây lặng đứng trên bờ trông mong.
:::Thế Lữ:::
Trụy Lạc
Rượu ân ái đắm ngây ḷng chán nản
Rót tràn đi, rót nữa, t́nh nhân ơi!
Ta lắng nghe gió thoảng ở bên tai
Có phải chăng vẫn réo lời thống khổ ?
Cứ rót nữa! Bao giờ mê quá độ
Vơ tóc em lau cặp mắt đờ say
Rồi trông ra màu khói thuốc mù bay
Ta chỉ thấy những màu tươi sặc sỡ .
Ồ những tấm thân nơn nà nghiêng ngửa!
Những tràng cười khoái lạc, giọng ḍn tan!
Những điệu lẳng lơ, khiêu khích, nồng nàn!
Những khúc hát lả lơi hay ủy mị!
Hỡi gái giang hồ! Bạn t́nh ô uế!
Biết chăng em, đó là thú mê tơi,
Để cho ta không thiết đến ngày mai .
Đời ta nữa . - Ngày mai là lúc tỉnh.
Cũng như em, tâm hồn ta đă lạnh
Tự lâu rồi, từ cái thuở xa xăm
Mà ánh sáng chim ca, mà bóng gió âm thầm.
Hay nét hoa tươi hay màu lá rụng
Cũng đủ khiến cho ḷng ta rung động.
- Ta ngây thơ như cô gái đương xuân,
Nhưng đến nay, cô ấy trải phong trần
Đă dày dạn, thấy đời thô rơ quá!
Ḷng đă tắt không c̣n tin tưởng nữa,
Th́ quên đi, quên hết để say sưa,
Để mê ly trong thú ái ân vờ
Để trốn tránh những ngày giờ trống trải .
Em ơi, ta không dám để ḷng ta nhớ lại
V́ đôi phen trong những lúc điên cuồng
Mảnh hồn thơ c̣n thoi thóp giữa đêm suông
Bắt ta tiếc quăng đời trong trắng măi .
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
nhonha2003 Hội viên


Đă tham gia: 01 August 2003 Nơi cư ngụ: Finland
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 361
|
| Msg 15 of 404: Đă gửi: 20 May 2005 lúc 11:59am | Đă lưu IP
|
|
|
:::Thế Lữ:::
Yêu
Ta đi thơ thẩn bên vườn-mộng,
Em nấp sau hoa khúc-khích cười,
Ngừng bước ta c̣n đương bỡ-ngỡ,
Lẳng lơ em ngắt đóa hồng tươi...
Em ném cho ḷng ta đón lấy,
Bông hoa phong kín ư yêu đương.
Hay đâu hoa giấu mầm gai sắc
Sướt cạnh ḷng ta mấy vết thương.
Yêu em từ đó ta phơi phới,
Sống ở trong nguồn thú đắm say,
Nhưng cũng sống trong đau khổ nữa.
Miệng cười trong lúc nhắm chua cay
Mưa Hoa
Miệng hát, hai tay nhét túi quần,
Tiến lên, ngửa mặt đón mưa xuân,
Vui như đàn trẻ săn theo bướm,
Ta mải mê theo đuổi mấy vần.
Đi qua các phố quên người đông.
Trời rét hay chăng, chẳng bận ḷng:
Ta thấy tâm-hồn đang rạng-rỡ,
Tưng bừng muôn cánh bướm hoa tung.
Trông khóm đào, mai bán khắp đường,
Ta cười tưởng nhớ cảnh quê-hương
Bồng-lai muôn thủa vườn xuân thắm,
Sán lạn, u-huyền, trong khói sương...
Rồi bao h́nh, sắc, bóng tiên-nga
Điêu luyện tô thành nét những thơ;
Bao điệu thiêng liêng tê tái dạo
Chập-chờn theo tiếng gió bay qua.
Nửa ở Bồng-lai, nửa dưới Trần,
Ta đi, trong lúc cả trời xuân
Nồng say thắm nhuộm mầu thi cảm.
-- Chợt cánh hoa đào rụng dưới chân.
Lượm hoa, như lượm mấy lời thơ.
Hoa lại từ đâu nhẹ cánh đưa,
Một cánh rũ theo bao cánh khác:
Quanh ḿnh tấp tới trận mưa hoa.
Theo lối hoa về rảo bước lên,
Chân đưa lần đến cảnh thần tiên,
Đường cây uốn éo êm đềm phủ,
Tàn lá xanh rờn ánh biếc xuyên...
Gió đưa hoa tới cành hoa lay,
Như quyến theo làn hương đắm say,
Như quyến theo lời tơ trúc nhẹ,
Ái-ân tha-thiết, vẳng đâu đây.
Đưa bước như vào trong cơi mộng
-- Đàn, ḥa, theo nhịp gót duđương --
Ta đi t́m cơi nguồn tươi sáng,
Bỗng hiện trong hoa, bóng một nàng...
Một giai-nhân chuốt vẻ yêu-kiều,
Áo trắng in mầu ánh ngọc reo,
Nhan-sắc như bài thơ tuyệt tác:
Mơ-màng, âu-yếm điệu cao-siêu.
Mỉm miệng cười tươi như nắng xuân,
Mắt nh́n lưu-luyến bạn thi-nhân;
Đưa tay nương vít cành hoa thắm,
Nàng hái từng bông thả xuống dần.
Đem cả t́nh thơ, với tấm ḷng
Yêu mê riêng vẻ đẹp mênh mông,
Đón mầu hoa rụng tay Nương-Tử.
Bỗng thấy ḷng ta cảm năo nùng...
Ô hay! bao cánh thắm hoa đào
Chẳng ủ ḷng ta ấm dịu sao?
Chẳng đủ cho ḷng quên khổ năo.
V́ đâu réo rắt khúc tiêu-tao?
Giở hoa xem lại, ôi kỳ-ảo!
Trên cánh nhung tơ những nết huyền
Thầm viết lên mầu năm tháng cũ:
-- Lời thơ ghi những chuyện t́nh duyên.
Chép lại lời thơ kể chuyện xa,
Biết đâu không phải nỗi ḷng ta
Bao lâu kiêu hănh trong im lặng.
Thấy gió xuân về, cũng thiết tha
Sửa lại bởi nhonha2003 : 20 May 2005 lúc 12:03pm
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
Zero04 Hội viên

Đă tham gia: 10 November 2004 Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 1114
|
| Msg 16 of 404: Đă gửi: 20 May 2005 lúc 12:12pm | Đă lưu IP
|
|
|
Rất vui khi chủ đề này được nhiều bạn gần xa tham dự và yêu thích. Tôi sẽ tuần tự đăng lên các Danh Phẩm và cũng như sẽ viết sơ lược về tiểu sử của từng Thi Sĩ.
Chúc mọi người có được một cuối tuần tươi đẹp, và b́nh an.
004
Sửa lại bởi Zero04 : 20 May 2005 lúc 12:13pm
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
VDTT Thượng Khách

Đă tham gia: 16 November 2003
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 2675
|
| Msg 17 of 404: Đă gửi: 20 May 2005 lúc 5:01pm | Đă lưu IP
|
|
|
Có lẽ bạn 04 khó tính quá. Các đoạn thơ mà bạn đề ra của Thế Lữ (yêu, iều, ưu), (a, ưa, ơ)
theo sách vở vẫn là đúng vần.
Bài thơ th́ dĩ nhiên hay, khỏi bàn.
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
dinhvantan Hội viên


Đă tham gia: 20 September 2003 Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 6262
|
| Msg 18 of 404: Đă gửi: 20 May 2005 lúc 5:15pm | Đă lưu IP
|
|
|
Thế Lữ có bài thơ cũng nổi tiếng lắm , sao chưa thấy đây .
Có lẽ đem thơ của các nhà thơ tiền chiến lên đây chóan hết không gian (khỏang trống) của TVLS .
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
Zero04 Hội viên

Đă tham gia: 10 November 2004 Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 1114
|
| Msg 19 of 404: Đă gửi: 21 May 2005 lúc 4:47pm | Đă lưu IP
|
|
|
VDTT đă viết:
Có lẽ bạn 04 khó tính quá. Các đoạn thơ mà bạn đề ra của Thế Lữ (yêu, iều, ưu), (a, ưa, ơ)
theo sách vở vẫn là đúng vần.
Bài thơ th́ dĩ nhiên hay, khỏi bàn. |
|
|
Cam' ơn anh VDTT thăng? thăn' cho ư kiên' . Anh noí dung' chứ chăng? sai . Nhưng theo sach' mà tôi đang có, là sach' văn học cho sinh viên đaị hoc. tham khaỏ . Trong sach' cung~ có ban` sơ về cach' thể loaị cuả cac' đoan. thơ cuả cac' thi sĩ . Mâư câu trên, theo tôi th́ vân` không có lac. mà chỉ có lac. vân..
Ư kiên' cuả bac' DinhVanTan cung~ cân` lưu ư . Tôi đăng lên cac' Danh Phâm? cuả cac' thi sĩ tiên` chiên', chỉ mong là chung' ta cung` nhau thuơng? thưc', và ban` luận, cung` trau đôỉ và hoc. hoỉ thêm vơí nhau . Nhưng nêú bac' cam? thâư răng` viêc. naỳ không có ich' nhiêù cho đa số hội viên trong naỳ th́ tôi xin ngưng mà không tiêp' tuc. đăng thêm lên nưă .
Hôm nay tôi không có xá maư ở Sở, nên không có mâũ chữ Viêt. săn~, mong cac' ban. thông cam? chiụ khó đoc. .
Chuc' moi.nguớ luôn vui vẻ .
T B: Vơí tinh thân` trao đôỉ, tham khaỏ, và ḷng ham muôn' hoc. hoỉ thêm, tôi xin đem 2 câu đâù trong truyên. Kiêù lam` thí dụ :
Trăm năm trong coĩ nguớ ta
Chữ tá chữ mênh. kheó là ghét nhau .
Chung' ta thâư 2 câu trên đêù đung' Vân` và Vân. . Vân. ở đây là ta cuả câu trên ăn khơp' vơí là cuả câu duơí. V́ 2 câu vưà đung' Vân` laị hop. vơí Vân., khiên'cho nguớ đoc. qua nghe vưà hay mà vưà êm aí .
Thí dụ bây giờ ta đôỉ laị chữ (là) cuả câu duơí thanh` (thớ) th́ chữ (thớ) ở đây vân~ đung' Vân` và theo sach' vở vân~ đung',nhưng chỉ lac. Vận . V́ lac. Vân., nên khiên' cho câu thơ không con` caí âm điêụ êm aí như nguyên thuỷ cuả nó nưă .
Không biêt' ư anh thế nạ ?
Sửa lại bởi Zero04 : 21 May 2005 lúc 5:16pm
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
mylam Học Viên Lớp Tử Vi

Đă tham gia: 12 December 2004 Nơi cư ngụ: Netherlands
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 26
|
| Msg 20 of 404: Đă gửi: 24 May 2005 lúc 2:11pm | Đă lưu IP
|
|
|
Ḷng ta tha thiết đượm t́nh yêu,
Như cảnh trời xuân luyến nắng chiều,
Mắt lệ đăm' trông miền cách biệt,
Phút giây chừng mỏi gót phiêu lưu...
Anh đi vui cảnh lạ, đường xa,
Đem chí b́nh sinh dăi nắng mưa,
Thân đă hiến cho đời gió bụi,
Đâu c̣n lưu luyến chút duyên tơ?
nếu tôi không lầm th́ phải là
"Đâu c̣n lưu luyến chút duyên xưa"
xưa của chử xa xưa ấy mà.
có ai nhớ hết bài HỔ nhớ rừng không,đă gần 30 năm rồi tôi quên một vài đoạn.Ai nhớ xin giúp dùm
T.M.
__________________ t.m
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
|
|