Tác giả |
|
Ai Lynn Hội viên
Đă tham gia: 24 July 2005 Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 193
|
Msg 1 of 4: Đă gửi: 24 July 2005 lúc 4:00am | Đă lưu IP
|
|
|
Ái Lynn sinh ngày 9 tháng 9 năm 1979 ( âm lịch là 18 tháng 7 Kỷ Mùi ), trước 3 giờ đêm. Cha mất sớm. Có 1 anh trai nhưng không ở gần. Ái Lynn là nữ.
Ái Lynn xin kính nhờ các bác đăng giúp bài thơ Quỷ Cốc Toán Mệnh của cháu.
Ái Lynn cám ơn rất nhiều.
|
Quay trở về đầu |
|
|
dinhvantan Hội viên
Đă tham gia: 20 September 2003 Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 6262
|
Msg 2 of 4: Đă gửi: 24 July 2005 lúc 8:12am | Đă lưu IP
|
|
|
Tứ trụ Ai Lynn .
Nữ . Năm Kỷ Mùi - Tháng Qúi Dậu - Ngày Kỷ Măo - Giờ Ất Sửu .
Lưỡng đầu Kỷ Ất - giờ At Sửu .
Sửa lại bởi dinhvantan : 24 July 2005 lúc 8:13am
|
Quay trở về đầu |
|
|
PhucLong Hội viên
Đă tham gia: 09 December 2004
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 1330
|
Msg 3 of 4: Đă gửi: 24 July 2005 lúc 9:32am | Đă lưu IP
|
|
|
Lưỡng đầu: KỶ - ẤT
Giờ Ất Sửu: Y CẨM ĐỒ THÁN
Dịch: Áo gấm dính tro than
Giải: Đắc ư chi thời tu pḥng họa hoạn
Dịch: Lúc đắc ư nên đề pḥng tai họa
VÂN TÁN NGUYỆT MINH Cách
Thiên phương bách kế sảo kinh doanh
Vân tán trường không nguyệt tái minh
Dạ vũ đả hoa nhị biến tạ
Thu phong kết tử nhất chi vinh
Nhạn hàng đoạn tục phi tam chích
Uyên lữ liên miên khủng nhất kinh
Tiễn thượng cung huyền túy thố thử
Kỵ long khóa mă thượng thiên đ́nh
Dịch: MÂY TAN TRĂNG SÁNG
Việc kinh doanh phải dùng đến trăm mưu ngàn kế
Mây tan trăng lại sáng khắp bầu trời
Đêm mưa làm cho hoa hai lần rụng
Gió thu làm cho một quả tươi tốt
Bầy nhạn bay đứt nối thấy ba con
Chim uyên ngủ bên nhau mà vẫn sợ sệt
Mũi tên trước dây cung nhắm vào thỏ (Măo) chuột (Tư)
Cơi rồng cỡi ngựa lên chốn thiên đ́nh
CƠ NGHIỆP (Cơ nghiệp)
Phú quí thùy tri lộc vị gian
Niên lai nguyệt khứ kỷ thê nhiên
Nhân phùng thủy khẩu nhân tương hội
Tức lộc giang biên khước hữu duyên
Dịch:
Thấy giàu sang nhưng có ai hay lộc và vị quá gian nan
Năm qua tháng lại biết bao cảnh thê lương
Nhờ gặp được người ở chốn ven sông
Đuổi hươu ở ven sông lại là cơ duyên (của kiếp trước)
HUYNH ĐỆ (Anh em)
Cô phi nhất nhạn tam sơn khoát
Sở Hán trùng du âm tín từ
Độc xử giang biên đa thiểu hứng
Đề huề sách điếu thượng ngư ky
Dịch:
Chiếc nhạn bay qua ba dăy núi bao la
Ngao du Hán (rồi) Sở tin tức chậm
Một ḿnh ở chốn ven sông bao cảnh hứng
Tay cầm cần câu lên ngồi trên ḥn đá
HÀNH TÀNG (Sự nghiệp)
Lập chí hưng công đa tài lộc
Đắc ân tất ngộ nhất cao hiền
Thiên biên hảo sự trùng tương kiến
Cơ cửu thành danh tại thủy biên
Dịch:
Lập chí gắng công sẽ có nhiều tài lộc
Được bậc cao nhân ban cho đặc ân
Ở nơi xa thẳm lại gặp được nhiều chuyện hay
Nên danh lâu dài cũng ở chốn ven sông
HÔN NHÂN (Vợ chồng)
Sầu thính ni nam lương yến ngữ
Bồi hồi thường hữu trụy sào ưu
Hốt t́nh hốt vũ bất cửu trường
Nhân tại cao đường nguyệt tại lâu
Dịch:
Buồn nghe tiếng líu lo của chim yến nơi sà nhà
Dường như lo lắng tổ sắp bị rơi
Lúc tạnh lúc mưa không kéo dài
Người ngồi trên nhà cao c̣n ánh trăng thấp thoáng trên lầu
TỬ TỨC (Con cái)
Thùy đạo hậu viên hoa mậu thịnh
Khủng kinh oanh khứ chỉ không chi
Tảo tầm phong nguyệt vi tri kỷ
Miễn học thu lai tống ngọc bi
Dịch:
Ai bảo rằng hoa vườn sau rất tươi tốt
Chỉ e oanh bay đi mất c̣n trơ cành
Hăy sớm t́m gió trăng làm bạn tri kỷ
Như vậy khỏi mang mối sầu của Tống ngọc khi thấy gió thu đến.
THU THÀNH (Măn cuộc)
Phùng dương mạc hướng trùng sơn khứ
Ngộ mă tu pḥng thủy hỏa tai
Tự hữu phúc thần tương hộ hựu
Phù tŕ tế hội phúc thần lai
Dịch:
Gặp năm Mùi th́ chớ đi về hướng có núi
Đến năm Ngọ th́ đề pḥng tai nạn nước và lửa
Tự nhiên sẽ có nhiều phúc thần đến phù hộ
Và cũng sẽ được nhiều phúc thần đến phù tŕ
|
Quay trở về đầu |
|
|
Ai Lynn Hội viên
Đă tham gia: 24 July 2005 Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 193
|
Msg 4 of 4: Đă gửi: 25 July 2005 lúc 1:41am | Đă lưu IP
|
|
|
Ái Lynn cám ơn bác Dinhvantan và bác Phúc Long rất nhiều. Mặc dù Ái Lynn không hiểu hết ư thơ nhưng Ái Lynn thấy có nhiều điều rất ứng nghiệm.
|
Quay trở về đầu |
|
|