Tác giả |
|
Thai Duong(v) Hội viên


Đă tham gia: 01 June 2006 Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 1949
|
Msg 1 of 123: Đă gửi: 06 June 2006 lúc 10:32am | Đă lưu IP
|
|
|
Các bậc cao nhân ơi ! Xin chỉ giáo cho cháu đôi chút về cách hùng biện đc ko ạ?
|
Quay trở về đầu |
|
|
seasonman78 Học Viên Lớp Tử Vi


Đă tham gia: 16 March 2005 Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 1737
|
Msg 2 of 123: Đă gửi: 06 June 2006 lúc 11:01am | Đă lưu IP
|
|
|
Nhiều lắm à!!! Có thể đọc TVTH của Nguyễn Phát Lộc nói vấn đề tương đối kỹ!!!!
- Xưong khúc
- Thanh long
- Tấu thư
- Bạch hổ
- Hoá kỵ
- Cự môn
- Khôi việt
C̣n nhiều nữa ..... tuỳ theo sự kết hợp để đoán!!!!
SSM78
|
Quay trở về đầu |
|
|
Thai Duong(v) Hội viên


Đă tham gia: 01 June 2006 Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 1949
|
Msg 3 of 123: Đă gửi: 06 June 2006 lúc 11:26am | Đă lưu IP
|
|
|
Những cái đó th́ tôi có biết. Nhưng theo tôi biết th́ cách hùng biện có rất nhiều sắc thái và nhiều bộ fối trí với nhau. Liệu có thể cụ thể hơn 1 chút ko ạ?
|
Quay trở về đầu |
|
|
lytamhoan Hội viên


Đă tham gia: 07 September 2005
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 58
|
Msg 4 of 123: Đă gửi: 14 September 2007 lúc 4:50am | Đă lưu IP
|
|
|
Lưu Hà: chỉ sự lưu loát về ngôn ngữ, sự ham thích nói chuyện, khả năng tŕnh bày suôn sẻ, mạch lạc, trôi chảy, sự diễn đạt tư tưởng phong phú, khiếu lư luận linh mẫn, luận cứ vững chắc, hiệu lực thuyết phục cao. Đóng ở cung Thủy, Lưu Hà có điều kiện phát huy hết các đặc tính trên. Đây cũng là sao của người đa ngôn.
Bạch Hổ: chỉ khả năng xét đoán và lư luận giỏi, đồng thời cũng chỉ năng khiếu hoạt động chính trị. Các đặc tính này sẽ sâu sắc khi Bạch Hổ đắc địa (Dần, Thân, Măo và Dậu). Bạch Hổ nặng về sự hùng hồn và khích động, sức quyến rũ, lôi cuốn thiên hạ bằng lời nói gây phấn khởi, cổ vơ, thúc dục đi đến hành động.
Thiên Khốc, Thiên Hư: Đắc địa ở Tư Ngọ, Khốc Hư chỉ văn tài lỗi lạc, lời nói đanh thép hùng hồn và năng khiếu hoạt động chính trị. Nếu hăm địa, Khốc Hư chỉ sự sai ngoa về lời nói, sự thiếu chín chắn trong ngôn ngữ.
Thái Tuế: lanh lợi, khéo mồm, nói nhiều, chủ về sự tranh biện, lư luận, đối nại, có thể là để tranh thắng tạm thời, không chắc ǵ những luận cứ đưa ra được chính xác.
Tấu Thư: chỉ sự tinh tế, khôn khéo, tế nhị của mọi năng khiếu về mặt cảm giác, cảm xúc cũng như ngôn ngữ. Tấu Thư chủ sự khéo nói, nói ngọt, nghe lọt tai, không đụng chạm, không mích ḷng.
Văn Xương, Văn Khúc: không trực tiếp có nghĩa hùng biện, bắt nguồn từ sự phong phú của t́nh cảm. Sự hùng biện của Xương Khúc không những do động lực nội tâm thúc đẩy mà c̣n do sự thủ đắc văn hóa, sự học rộng, biết nhiều. Người có Xương Khúc nói ra những điều ḿnh nghĩ, từ đó, thu hút người khác bằng sự thực tâm, chân thành, tha thiết thực t́nh.
Hóa Khoa: phát sinh thuần túy từ học vấn mà ra. Người có Hóa Khoa có nhăn quan rộng răi và thâm sâu về nhiều vấn đề, có khả năng hiểu biết và tŕnh bày vấn đề một cách uyên bác, mạch lạc, hệ thống, theo đúng phương pháp sư phạm.
Cự Môn: Đắc địa, là sao hùng biện, nói lên cả năng khiếu nghiên cứu các vấn đề chính trị, pháp lư cũng như tài lănh đạo và vận động quần chúng, thủ đoạn tổ chức và hoạt động. Những đức tính này càng sâu sắc hơn nếu Cự Môn ở Tư Ngọ có Hóa Lộc đồng cung hoặc Tuần, Triệt án ngữ hay Đại Tiểu Hao đồng cung.
Lưu Hà, Bạch Hổ: tài hùng biện vừa lưu loát vừa hùng hồn.
Lưu Hà, Thái Tuế: khả năng ngôn ngữ hết sức dồi dào, nói hoài không dứt.
Lưu Hà, Tấu Thư: tài hùng biện vừa lưu loát, vừa khéo léo, ngọt dịu. Tư tưởng và lời nói vừa phong phú, vừa tế nhị, thâm thúy.
Tấu Thư, Hóa Khoa: tài hùng biện vừa cao thâm, vừa khôn khéo.
Hóa Khoa, Xương Khúc: tài hùng biện sắc sảo nhờ văn học và nội tâm dồi dào, tŕnh bày mạch lạc, hệ thống, cao siêu, chân thành, tha thiết, nặng về lối thuyết phục bằng t́nh cảm và kiến thức thông thái.
Lưu Hà, Tấu Thư, Hóa Khoa, Xương Khúc: tài hùng biện đạt mức cao độ, có thể đến hệ cấp quốc tế, dùng lời nói làm lay chuyển lập trường thiên hạ, làm chủ tể đám đông bằng khoa ngôn ngữ đặc sắc. Đây là hạng người hết sức lợi hại v́ lời nói, có khả năng làm đảo lộn trật tự cũ, đả phá hay bệnh vực lập trường quốc gia một cách thành công. Nếu có thêm chính tinh tốt đồng cung, nhất định đây là bậc kỳ tài về hùng biện, danh lưu hậu thế nhờ tài năng ngôn ngữ xuất chúng. Nếu thiếu chính tinh hiển đạt th́ ảnh hưởng nhỏ hơn, thu hẹp hơn nhưng năng khiếu không hề suy giảm.
Sửa lại bởi lytamhoan : 14 September 2007 lúc 4:51am
|
Quay trở về đầu |
|
|
tuetvnb Hội viên

Đă tham gia: 22 February 2007 Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 924
|
Msg 5 of 123: Đă gửi: 14 September 2007 lúc 8:16pm | Đă lưu IP
|
|
|
.....
ơ...thế hóa ra sao nào cũng có thể là cách hùng biện ah...thảo nào ḿnh quen mấy cô, cô nương nào cũng hót như .... khiếu.
Hùng biện ah...Uh, đầu tiên phải xét đến cái miệng...phải cái miệng, ăn nói mà không có cái miệng th́ làm sao nói đây...hic
Cự môn là cái miệng, "Cự môn định chủ thị phi" mà...nhưng cái miệng này cần phải gặp bọn văn tinh Xương Khúc, Khôi Khoa th́ mới hùng biện đc...nhưng nếu chỉ có văn tinh không th́ lại là người ...ba hoa không có sức thuyết phục, vậy th́ phải thêm chút Lư luận...là đứa nào ấy nhỉ...àh phải rồi : ông Liêm trinh là đệ nhất lư luận đây, lại c̣n bọn Cô Quả (cái này ít ai ngờ..hiii)...nhưng phải danh môn chính phái kia, chứ không th́ chỉ là nói chuyện ...vỉa hè thôi, Ùh vậy trong đơn thuốc này phải kê thêm mấy vị nữa, xem nào...Tấu thư, Phong cáo chỉ về đơn từ tấu biểu...Nhưng tối kỵ Khốc Hư Mă Khách...v́ nếu gặp bọn này th́ cũng là nói nhiều, nhưng là nói....phét...
.....lơ mơ mấy chén, tán láo vài câu...Hic...số Lăo không có bộ sao hùng biện nào đâu....
__________________ Truc Phong An Si
http://chimviet.free.fr/dangnet/vietanh/lhduc1/03.htm
|
Quay trở về đầu |
|
|
|
thucphuong Hội viên


Đă tham gia: 04 December 2006 Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 1704
|
Msg 6 of 123: Đă gửi: 14 September 2007 lúc 8:41pm | Đă lưu IP
|
|
|
Trong Tử Vi vựng chú b́nh tập h́nh như có các cách hùng biện th́ phải , TP mới tậu được 1 cuốn nhưng sao mà in loạn quá không biết .
TP
__________________ Nghĩ tới tương lai trào nước mắt
Nh́n về quá khứ toát mồ hôi.
************
|
Quay trở về đầu |
|
|
NguyenTruongTho Hội viên


Đă tham gia: 25 April 2007 Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 459
|
Msg 7 of 123: Đă gửi: 14 September 2007 lúc 8:45pm | Đă lưu IP
|
|
|
TP cho mượn xem với coi! Có đồ quư để xài ḿnh ah, đáng ghét!
|
Quay trở về đầu |
|
|
HOANG_NGHIA Hội viên

Đă tham gia: 09 February 2007 Nơi cư ngụ: Canada
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 577
|
Msg 8 of 123: Đă gửi: 14 September 2007 lúc 9:08pm | Đă lưu IP
|
|
|
TP cho mượn xem với coi! Có đồ quư để xài ḿnh ah, đáng ghét!
Giọng nói sao giống người HOA CÁI quá vậy NTT!!!!!!!!!!!!!!!!
|
Quay trở về đầu |
|
|
MINHMINH Hội viên

Đă tham gia: 25 October 2005 Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 1272
|
Msg 9 of 123: Đă gửi: 14 September 2007 lúc 9:10pm | Đă lưu IP
|
|
|
CẨN THẬN : HÙNG BIỆN VÀ NGỤY BIỆN KHÁC NHAU .
|
Quay trở về đầu |
|
|
NguyenTruongTho Hội viên


Đă tham gia: 25 April 2007 Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 459
|
Msg 10 of 123: Đă gửi: 14 September 2007 lúc 9:37pm | Đă lưu IP
|
|
|
HOANG_NGHIA đă viết:
TP cho mượn xem với coi! Có đồ quư để xài ḿnh ah, đáng ghét!
Giọng nói sao giống người HOA CÁI quá vậy NTT!!!!!!!!!!!!!!!!
|
|
|
Bác Hoàng Nghĩa hôm nay uống lộn thuốc ǵ mà đắng thế? 
|
Quay trở về đầu |
|
|
LocCocTu01 Hội viên


Đă tham gia: 10 April 2007 Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 949
|
Msg 11 of 123: Đă gửi: 14 September 2007 lúc 9:39pm | Đă lưu IP
|
|
|
Giữa HÙNG BIỆN VÀ NGỤY BIỆN giống nhau 1 điểm là khẩu khí trơn tru.
Người hùng biện khi nói sai và không thành thật nên người đó xem là ngụy biện.
Hùng biện nhiều khi thành ngụy biện
Ngụy biện cần hùng biện mới có sức thuyết phục.
Sao chánh rất quan trọng trong việc chủ động dùng tài năng của chính sao đó cùng sự phụ trợ của các sao phụ.
Sao Phá Quân không thể là sao hùng biện được, ngay bản thân sao đó tại bất cứ vị trí nào cũng mang tiếng là quân cướp, thứ mất nết, lúc anh hùng lúc trí trá. Cần phải có những lực lượng mạnh của chính phái (Khoa, Tứ Linh) mới có thể đưa Phá về nẽo chánh
Cho dù Phá Quân có hào hùng tại Tí Ngọ nhưng lỡ đụng nhằm nhiều sao ác hăm, rồi Phá có thêm các sao phu chủ hùng biện th́ Phá cũng chỉ là loại nan minh - ăn nói hồ đồ như người say rượu, mượn hơi men giả người hùng, càng ngày càng lộ bản chất ác hại của lực lượng phá hoại lớn nhất của Tử Vi !
Tử Vi đứng đắn c̣n Phá Quân man trá ! Là 2 lănh đối nghịch về thế và ư nghĩa.
Liêm Trinh không hề là sao lí luận hay lí sự !
LCT
|
Quay trở về đầu |
|
|
LocCocTu01 Hội viên


Đă tham gia: 10 April 2007 Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 949
|
Msg 12 of 123: Đă gửi: 14 September 2007 lúc 10:09pm | Đă lưu IP
|
|
|
Xuơng Khúc không hề là sao hùng biện, chủ học hành, thông đạt chữ nghĩa, rất cần cho cách ăn nói văn hoa. Một người nếu chỉ có Xuơng Khúc Khoa Hổ Cái vẫn chưa đủ để hùng biện - tôi có em gái hội cách này nhưng ôm Thiên Tướng nên điều ḥa và ôn nhu.
Chính tinh điều khiển phụ tinh, chỉ trừ khi cách cục đặc sắc của các phụ tinh mới đánh bạt bản chất của chính tinh !
Cự Cơ Măo Dậu là bộ hùng biện, lợi khẩu, gia Lưu Hà là người miệng mồn lanh lợi nhưng giảo hoạt (ngụy biện) . Phá Quân Tư Ngọ gặp Lưu Hà + Phục Binh đồng cung là loại trí trá, gian hùng !
MC Nguyễn Ngọc Ngạn chính là Tử Phá cư Sửu có Xuơng Khúc nên ăn nói rất thi phú văn chuơng ! Ngoài ra ông này c̣n những cách bộ tốt như Tứ Linh, Khốc Tuế, Hổ Phi, Khoa đă làm ông trơn tru đầy đủ tính chất một người lưu loát vừa khá hùng biện vừa khá tài hoa !
LCT
|
Quay trở về đầu |
|
|
LocCocTu01 Hội viên


Đă tham gia: 10 April 2007 Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 949
|
Msg 13 of 123: Đă gửi: 14 September 2007 lúc 10:11pm | Đă lưu IP
|
|
|
NTT từng phân tích lá số của chính ḿnh: Thiên Đồng đem phơi ruột ḿnh ra bên ngoài .
Nên không lạ ǵ khi hắn phàn nàn :
TP cho mượn xem với coi! Có đồ quư để xài ḿnh ah, đáng ghét!
LCT
|
Quay trở về đầu |
|
|
lytamhoan Hội viên


Đă tham gia: 07 September 2005
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 58
|
Msg 14 of 123: Đă gửi: 15 September 2007 lúc 3:44am | Đă lưu IP
|
|
|
Các sao tôi đưa ở trên cũng từ sách ra thôi.
Nhưng thiển nghĩ của LTH thấy khá chuẩn. Người điều ḥa, ôn nhu không có nghĩa là người ta không biết hùng biện.
Thái Dương(h) chỉ hỏi về hùng biện thôi mờ, Hùng biện ở đây là khả năng chứ không phải tính cách
|
Quay trở về đầu |
|
|
nguyendung Hội viên

Đă tham gia: 04 July 2004 Nơi cư ngụ: Wales
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 235
|
Msg 15 of 123: Đă gửi: 15 September 2007 lúc 5:35am | Đă lưu IP
|
|
|
Hi all,
1/ Định nghỉa về ngụy biện:
-Cách tranh luận cố dùng những lập luận tưởng như vững chắc, nhưng thật ra là vô căn cứ.
2/Định nghỉa về hùng biện:
- Không phải là ngụy biện.
MC Nguyễn Ngọc Ngạn chỉ là MC, là người dẫn chương tŕnh, kg phải là người hùng biện và cũng kg phải người ngụy biện. Fidel Castro có người xem ông ta là người hùng biện nhưng có người xem ông ta là một thằng điên! Tùy tŕnh độ người nghe!
LocCocTu01 không phải là người hùng biện, nhưng cũng chưa đạt đẳng cấp là người ngụy biện hê hê...
Chào vui vẽ.
Sửa lại bởi nguyendung : 15 September 2007 lúc 5:41am
|
Quay trở về đầu |
|
|
thucphuong Hội viên


Đă tham gia: 04 December 2006 Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 1704
|
Msg 16 of 123: Đă gửi: 15 September 2007 lúc 6:16am | Đă lưu IP
|
|
|
NguyenTruongTho đă viết:
TP cho mượn xem với coi! Có đồ quư để xài ḿnh ah, đáng ghét!  |
|
|
Dạ , em mới mua hôm ĺnh lương , nhưng không thích đọc cuốn này v́ in không theo bài , hầu hết là tuyển tập các cách (sử dụng trong phép hội sao-nhập môn của Kiếm Tông - nhiều quá em học sao nổi ) và các bài tuyển chọn trong tạp chí KHHB cũ (đọc rất hay ) .
Sách nầy phát hành nhiều ngoài thị trường mà (có 2 loại rởm + xịn ), trong Nam giá = 1/3 ngoài bắc , em mua đắt lè lười )
TP
__________________ Nghĩ tới tương lai trào nước mắt
Nh́n về quá khứ toát mồ hôi.
************
|
Quay trở về đầu |
|
|
thucphuong Hội viên


Đă tham gia: 04 December 2006 Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 1704
|
Msg 17 of 123: Đă gửi: 15 September 2007 lúc 6:17am | Đă lưu IP
|
|
|
À sắp tới em sẽ cố gắng Post một số bài có giá trị trong cuốn nầy lên diễn đàn ......
TP
__________________ Nghĩ tới tương lai trào nước mắt
Nh́n về quá khứ toát mồ hôi.
************
|
Quay trở về đầu |
|
|
mondieu Hội viên


Đă tham gia: 15 May 2007 Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 4
|
Msg 18 of 123: Đă gửi: 15 September 2007 lúc 6:37am | Đă lưu IP
|
|
|

nguyendung đă viết:
Hi all, 1/ Định nghỉa về ngụy biện: -Cách tranh luận cố dùng những lập luận tưởng như vững chắc, nhưng thật ra là vô căn cứ. 2/Định nghỉa về hùng biện: - Không phải là ngụy biện. MC Nguyễn Ngọc Ngạn chỉ là MC, là người dẫn chương tŕnh, kg phải là người hùng biện và cũng kg phải người ngụy biện. Fidel Castro có người xem ông ta là người hùng biện nhưng có người xem ông ta là một thằng điên! Tùy tŕnh độ người nghe! LocCocTu01 không phải là người hùng biện, nhưng cũng chưa đạt đẳng cấp là người ngụy biện hê hê... Chào vui vẽ. |
|
|
Ngụy Biện : ngụy ở đây là ngụy trang, che đậy ẩn giấu mang tính chất tà hơn chánh --> dùng lời nói che giấu sự thật, đảo lộn , mang tính chất giấu giếm thiếu chân thật, điêu ngoa trong lời nói .
Hùng Biện : cái này mới là dùng những lập luận tư tưởng vững chắc để bảo vệ quan điểm, suy nghĩ thật của người nói. Có thuyết phục được người nghe hay không th́ tùy vào người biện này giỏi hay dở mà thôi.
Hùng biện và Ngụy biện có một đặc điểm chung là : ưa nói, nói nhiều 
Có một điểm tui đồng ư với bạn : LocCocTu01 không phải là người hùng biện, cũng chưa đạt được đẳng cấp ngụy biện, ông ấy đang ở middle chính và tà, khó mà phân biệt được-- địch ở trong tối ta ở ngoài sáng coi chừng bị dội pháo trở không kịp tay 
__________________ Xin một ngày b́nh yên
|
Quay trở về đầu |
|
|
LocCocTu01 Hội viên


Đă tham gia: 10 April 2007 Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 949
|
Msg 19 of 123: Đă gửi: 15 September 2007 lúc 8:09am | Đă lưu IP
|
|
|
Tại đây có người tuyên bố công tŕ́nh NC Tử Vi về tiểu hạn từng năm, cho rằng 85% của trên 100 hồ sơ phản ảnh tiểu hạn chỉ bắt đầu theo tháng sinh, ví dụ sinh tháng 12 th́ tiểu hạn của năm mới phải chờ đến tháng 12 mới bắt đầu có tác dụng.
Cứu xét lời tuyên bố không thực chứng - cho dù chỉ cần lấy 10 hồ sơ làm mẫu thống kê, cũng không làm - chúng ta thấy lối nói này mang tính ngụy biện (xạo) trong đó v́ qua nhiều hồ sơ tôi thấy gần đây, các đuơng số đại đa số không phản ảnh thuyết tiểu hạn ứng kỳ theo tháng sinh.
MC Nguyễn Ngọc Ngạn chỉ là MC, là người dẫn chương tŕnh, kg phải là người hùng biện và cũng kg phải người ngụy biện. Fidel Castro có người xem ông ta là người hùng biện nhưng có người xem ông ta là một thằng điên! Tùy tŕnh độ người nghe!
MC giỏi đ̣i hỏi khả năng diễn thuyết rất cao, làm cho người ta tin ḿnh để sống như thật trong 1 khung cảnh nào đó, nên tính hùng biện (diễn tả lưu loát) ắt phải có. Đó là một lọai hùng biện trên sân khấu khác với hùng biện chính trị (1)! Hầu như trên đời này, không ai có thể tránh được cái sai lầm nên thân tâm đều phải dính màu đen nhiều ít, ngay cả người trọng vọng đứng đắn cũng đắng cay im ĺm chịu lỗi mà không giải thích được. V́ vậy khi chúng ta giải Tử Vi hay tuyên bố thuyết này thuyết kia (ví dụ Tiêu Hạn) cần phải phải cẩn trọng, nhất là dưới 50 th́ càng dễ ngụy biện v́ trẻ con háu đá !
Hùng biện không cần phải nói nhiều, chỉ cần nói gọn gàng, diễn tả chính xác
Ngụy biện thường thấy dùng trong các chế độ chuyên quyền của các nước theo chủ nghĩa Mác Lê, lập đi lập lại khẩu hiệu, nói một đằng làm một nẽo, trí trá vô cùng, tức họ nói nhiều nhưng nói dối giống như kiểu hùng hồn an tiểu hạn theo tiết khí tháng sinh hay cho rằng Liêm Trinh ...!
Không thể chịu nổi khi cho rằng Liêm Trinh là sao lư luận / lí sự ! Lần sau có ai nói Liêm là sao lí luận đa sự th́ cần mở sách đọc lại và nhắm lá số Liêm Trinh để nghiên cứu nhe:
Liêm Trinh ở vị trí tốt : tài ba, cuơng liệt, văn vơ song toàn
Liêm Trinh ở vị trí xấu : phản trắc, nghiệt ngă
LCT (Tùy tŕnh độ người nghe và ... hiểu )
(1) "hùng biện" trên sân khấu hay diễn đàn chính trị giống nhau 1 điểm thao thao bất tuyệt. MC NNN không thể PHÙNG MANG TRỢN MẮT được, chỉ dùng văn thơ mà thôi, ra ngoài đời chắc cũng vậy, nhưng tính thuyết phục của NNN rất cao trong tranh luận hay lí luận !
Sửa lại bởi LocCocTu01 : 15 September 2007 lúc 8:34am
|
Quay trở về đầu |
|
|
MINHMINH Hội viên

Đă tham gia: 25 October 2005 Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 1272
|
Msg 20 of 123: Đă gửi: 15 September 2007 lúc 10:05am | Đă lưu IP
|
|
|
|
Quay trở về đầu |
|
|
|
|