| Tác giả |
|
huvo000
Hội viên
Đă tham gia: 07 December 2004
Nơi cư ngụ: Australia
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 82
|
| Msg 1 of 7: Đă gửi: 07 December 2004 lúc 6:59am | Đă lưu IP
|
|
|
< LIÊU TRAI > MỚI VIẾT
( Cô vọng ngôn chi cô thính chi
Dậu bằng qua giá vũ như ty....
Bồ Tùng Linh
Nói láo mà chơi nghe láo chơi
Giàn dưa lún phún hạt mưa rơi ...
Tản Đà dịch )
Mùa hạ năm ấy , Sinh dắt hai con từ giă vợ hiền , rời bỏ quê hương , vượt ngàn dặm đến xứ NAM CỰC THẦN CHÂU , t́m cuộc sống mới cho thỏa chí giang hồ . Nơi đất khách quê người , cuộc sống coù nhiều ñieàu mới lạ nhưng cũng lắm khó khăn , Sinh t́m cách dạy thuê viết mướn nuôi con ăn học , cha con đùm bọc nương tựa nhau kiếm sống qua ngày , mong tới lúc bảng hổ đề danh cho bơ ngày gian khó.
Sinh thường ngày nếu không đi dạy thuê th́ thường chỉ quanh quẩn trong nhà , đọc sách , làm thơ ,hoặc thả hồn về chốn quê xưa để nhớ đến người vợ hiền đang c̣n cách biệt ngh́n trùng ... , hàng xóm láng giềng ít khi thấy mặt Sinh , có khi họ cũng chẳng biết rằng có một đồng loại đang sống gần bên !
Đêm kia , nhân lúc trăng sáng , Sinh ra trước sân , thơ thẩn ngắm trăng , khe khẽ ngâm nga :
Đêm nay có một nửa trăng thôi
Một nửa trăng ai cắn vỡ rồi
ta nhớ ḿnh xa thương đứt ruột .....
chợt thấy một nữ lang , dung mạo b́nh thường , aên mặc lịch sự , nét maët không cười không nghiêm , từ ngoài bước đến , cúi đầu chào , Sinh vội cúi đầu đáp lễ, chào hỏi xă giao , ngỡ đâu là lối xóm quanh đây , nhưng nghe giọng nói biết là đồng hương , Sinh mừng rỡ tưởng như < tha hương ngộ cố tri >, mời vào nhà đàm đạo . Hai bên ngồi bàn chuyện thời tiết , chuyện thế sự , chuyện thơ văn , chuyện nhân t́nh thế thái , chuyện kim cổ đông tây .... tỏ ra tâm đầu ư hợp......( c̣n tiếp )
__________________
huvo000thanhnhan
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
huvo000
Hội viên
Đă tham gia: 07 December 2004
Nơi cư ngụ: Australia
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 82
|
| Msg 2 of 7: Đă gửi: 09 December 2004 lúc 12:02am | Đă lưu IP
|
|
|
LIÊU TRAI MỚI VIẾT ( tiếp theo )
Dêm sau, Sinh dong cửa sớm , nằm một ḿnh trong thư phong đọc sách , đến quá nửa đêm , cảm thấy mệt mỏi nên lên giường nằm ngủ , chợt thấy nữ lang hơm trước đẩy cửa bước vào , Sinh giựt ḿnh ngồi dậy đon chào , nàng trách :
- sao hơm nay chàng khong ra sân trước đợi thiếp ?
Sinh cũng khai thiệt :
- tối qua chúng ta da co được một buổi noi chuyện vui vẻ , ta chỉ sợ nếu cứ tiếp tục gặp gỡ nữa , đêm dài lắm mộng , rủi co chuyện ǵ khơng vừa ư , nảy sanh tranh luận làm mất hoa khí , mất đi t́nh cảm đẹp lúc đầu , chẳng thà chỉ một lần gặp gỡ rồi thoi , vẫn con co thể giữ măi trong long một kỉ niệm đẹp.
Nàng cười lớn:
- Nghe giọng điệu này , hẳn chàng đă trải qua nhiều cảnh ngộ trái ngang , bây giờ như < kinh cung chi điểu > , quá đỗi lo xa , lại thêm Mệnh cung co Phá Quân trấn địa nên việc ǵ cũng nửa chừng bỏ dở ...
Sinh nghe qua giựt ḿnh hỏi lại :
Ta chưa hề kể ngày tháng năm sinh cho nàng nghe , cớ sao biết được co Phá Quân tran menh ?
__________________
huvo000thanhnhan
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
huvo000
Hội viên
Đă tham gia: 07 December 2004
Nơi cư ngụ: Australia
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 82
|
| Msg 3 of 7: Đă gửi: 09 December 2004 lúc 8:05pm | Đă lưu IP
|
|
|
LIEU TRAI MOI VIET ( tiep )
Nữ lang lai cười:
- Pha Quân là vua của hung tinh , trong 12 cung , tat nhiên co trấn nhậm 1 cung, tựa như đời người , mỗi người co một nỗi khổ , một nghiệp báo : người th́ mắc nợ con cái , người mắc nợ anh em , người nợ vợ, kẻ nợ chồng ,...., mỗi người đều co một < thánh giá > để vác , quy luat nay khơng ai co thể tránh khỏi , v́ rằng < hễ con cây ... th́ con thánh giá >, vậy mới đúng với câu < đời là bể khổ >,co nhiều người bề ngoai rất là sung sướng hạnh phúc , nhưng thực ra < ở trong chăn > mới biết , họ cũng co những nỗi khổ riêng, khi xưa Romeo va Juliet yêu nhau tha thiết là thế, sau khi đă được toại nguyện nên vợ nên chồng , sanh con đẻ cái , trong cuộc sống lứa đoi vẫn co những bất hịa , va chạm xích mích , lời qua tiếng lại , tuy chưa đến nỗi ra tịa ly di hay ngoại t́nh , nhưng cũng chẳng phải êm đềm trọn kiếp , v́ vậy Shakespear mới chọn kết thúc khác là để chọ họ cùng chết để thơ mộng hĩa một sự thật khơng nên thơ chút nào ...
__________________
huvo000thanhnhan
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
huvo000
Hội viên
Đă tham gia: 07 December 2004
Nơi cư ngụ: Australia
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 82
|
| Msg 4 of 7: Đă gửi: 12 December 2004 lúc 2:22am | Đă lưu IP
|
|
|
LIÊU TRAI MOI VIẾT
...
Sinh cả cười chận lại :
- Nàng nĩi như thể là hàng xĩm hay người nhà của Romeo Juliet vậy
Nữ lang khơng cười , vẫn tiếp tục :
Đĩ là chuyện cĩ thực và cĩ sách ghi chép lại
- Ta chưa hề nghe cĩ sách như vậy , mà dù cho cĩ sách viết như vậy th́ làm sao biết được sách đĩ đúng hay Shakespear đúng .
Nữ lang cười :
- Chuyện đúng sai vốn là đề tài muơn thuở ,...
Thế sự đua nhau nĩi đúng sai
Biết ai là đúng biết ai sai
Những kẻ nĩi sai nhiều khi đúng
Những người nĩi đúng lắm khi sai...
Ngay như chàng dọc tên Shakespear cũng chưa chắc đă đọc đúng ...
__________________
huvo000thanhnhan
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
huvo000
Hội viên
Đă tham gia: 07 December 2004
Nơi cư ngụ: Australia
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 82
|
| Msg 5 of 7: Đă gửi: 04 January 2005 lúc 1:25am | Đă lưu IP
|
|
|
Sinh cả cười :
Nàng nhận xét cũng tinh thật , đúng là có thiếu một chữ e , nhưng có người cho rằng không cần chú ư nhiều đến chính tả...
_ Thiếp biết chàng định nói đến ai rồi , người đó đọc nhiều hiểu rộng , tự viết hay viết lại ư người xưa rất nhiều , nhưng v́ sách của ông ta có nhiều lỗi chính tả mà không chịu dành th́ giờ sửa chữa , nên nói như vậy để cho qua chuyện mà thôi , nếu một quyển sách dù cho ư nghĩa cao thâm , mà sai lỗi chính tả th́ sao đáng gọi là sách hay được , chỉ la loại < lá cải > ba xu bán vỉa hè thôi ...
__________________
huvo000thanhnhan
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
|
|
huvo000
Hội viên
Đă tham gia: 07 December 2004
Nơi cư ngụ: Australia
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 82
|
| Msg 6 of 7: Đă gửi: 06 January 2005 lúc 2:07am | Đă lưu IP
|
|
|
Sinh lại cười : Sách vỉa hè cũng có nhiều loại, cũng có nhiều quyển không tệ , vả lại nhiều khi trong một quyển sách dở , vẫn có thể t́m được một ư hay ... Nhưng có lẽ tối nay chúng ta tạm dừng ở đây , cứ kiểu này h́nh như càng nói càng có nhiều vấn đề phải bàn căi , v́ vậy mà ngay từ lúc đầu ta đă nói chúng ta không nên gặp nhau nhiều , chỉ một lần có lẽ cũng đủ ...
Nữ lang cười :
Chàng nói vậy cũng đúng , chúng ta không nên tranh luận nhiều , cho dù cuối cùng ai đúng ai sai th́ cũng chẳng đi tới đâu , v́ người sai chưa chắc đă thành thật chịu là ḿnh sai , xưa nay ai cũng luôn cho rằng kẻ đối diện vớoi người đang tranh luận với ḿnh mới là người đúng .... nếu chúng ta cứ ở trong ṿng luẩn 1uẩn đúng sai th́ câu chuyện sẽ mất vui , nếu gặp nhau chỉ để tranh luận th́ sẽ thành chuyện < vài ngàn lẻ một đêm > tranh luận hết đề tài này đến đề tài khác , chỉ làm kẻ nghe phát chán ....
__________________
huvo000thanhnhan
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
huvo000
Hội viên
Đă tham gia: 07 December 2004
Nơi cư ngụ: Australia
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 82
|
| Msg 7 of 7: Đă gửi: 08 February 2005 lúc 2:43am | Đă lưu IP
|
|
|
...
Nĩi xong , khơng đợi Sinh đáp lời, nữ lang cúi đầu chào rồi bước mau ra ngồi, Sinh thấy người cĩ cảm giác khơng được khỏe nên lên giường nằm rồi ngủ quên lúc nào khơng biết .
Khi giựt ḿnh thức giấc , đồng hồ mới chỉ 2 giờ , lại nằm trằn trọc khơng ngủ lại được , suy nghĩ vẩn vơ đủ thứ chuyện , nhớ ngày cịn nhỏ , thường nghe cha mẹ than thở , kêu khĩ ngủ ,... nằm măi mà khơng ngủ được ,... lúc đĩ Sinh tự nghĩ < sao kỳ vậy , ḿnh cứ nằm xuống là ngủ liền , cĩ thấy ǵ là khĩ ngủ đâu ... > , bây giờ mới biết < việc ngủ là khĩ > ....
__________________
huvo000thanhnhan
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
|
|
Diễn đàn bị khoá)
Chủ đề: < LIEÂU TRAI > MÔÙI VIEÁT
