|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Thống Kê
|
Trang đã được xem
lượt kể từ ngày 05/18/2010
|
|
|
|
|
|
|
|
 Chủ đề: Quỉ Cốc số của Seagate
|
 
|
| Tác giả |
|
seagate
Học Viên Lớp Dịch Trung Cấp
Đă tham gia: 14 May 2005
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 90
|
| Msg 1 of 7: Đă gửi: 26 May 2005 lúc 2:39pm | Đă lưu IP
|
|
|
Seagate: Nam, năm Ất Sửu, giờ Canh ngọ
Lưỡng đầu: ẤT – CANH
Giờ Canh Ngọ: KHAI LIÊM VỌNG NGUYỆT
Dịch: Cuốn rèm nh́n trăng
Giải: Hữu cơ khả đồ tích thời do vị chi
Dịch: Có cơ hội để tính toán nhưng thời vận chưa đến
GIẢI CẤU KINH MÔN Cách
Nhất tâm dục độ lưỡng trường sơn
Chẩm nại tâm thân vị hứa nhàn
Sự nhược cô chu hoành độ khẩu
Tài như minh nguyệt ẩn vân giang
Ân cần tác sự phiêu thành mộng
Giải cấu hồng trần khước bất nan
Đăi đắc thiên cung dương mạch chuyển
Kim môn đăi chiếu nhập triều ban
Trác hữu cương nhu tính
Cơ mưu xuất chúng nhân
Chu nhan đa tiến thoái
Bạch phát hảo tinh thần
Dịch: GẶP GỠ CHỐN NGƠ VÀNG
Ư muốn vượt qua mấy dăy núi
Thời tâm thân muốn nhàn sao được
Mọi việc như chiếc thuyền đơn độc chắn ngang cửa bến
Tiền của giống như trăng sáng c̣n ẩn trong đám mây
Mọi việc cố gắng làm nhưng trở thành giấc mộng
Chuyện gặp gỡ ở chốn hồng trần lại không khó
Đợi đến khi khí dương chuyển động ở chốn thiên cung
Đứng đợi ở cửa Ngọ - Môn đợi chiếu mời vào triều đ́nh
Vốn sẵn tính cương nhu tùy thời
Mưu trí th́ vượt xa mọi người
Lúc nhỏ lên xuống không chừng
Lúc tuổi già càng lên tinh thần
CƠ NGHIỆP (Cơ Nghiệp)
Ngọc điện kim môn đáo bất nan
Lai thời chung thị lưỡng trùng san
Thùy tri t́nh hảo tiêu diêu ngoại
Chẩm nại thân nhàn tâm bất nhàn
Dịch:
Điện ngọc lầu vàng đến không khó
Rút cục muốn đến phải vượt qua hai dăy núi cao
Ai hay t́nh kia say đắm ngoài cơi tiêu dao
Đến nổi thân nhàn mà ḷng chẳng được nhàn
HUYNH ĐỆ (Anh em)
Nhạn thế viễn chi tam chích khứ
Cô hồng độc tự thủ hàn quan
Thùy tri khước thị giang nam khách
Thời hữu mai hoa phát tị hương
Dịch:
Ba con chim nhạn có thể bay đi xa
Chỉ c̣n một con chim hồng lẻ loi giữ ḿnh nơi cửa ải lạnh lẽo
Ai hay đấy là người khách chốn giang nam
Luôn luôn có bông mai thơm ngát mùi
HÀNH TÀNG (Sự Nghiệp)
Thùy thức tư tài doanh bạch thủ
Công danh tri thị văng lai thành
Tang du đa thủ giang điền địa
Hồi thủ giang san vạn lư tŕnh
Dịch:
Ai hay tiền của dồi dào khi tuổi già
Đă đành công danh phải đợi đến lúc già mới nên
Đến tuổi già mới có nhiều ruộng đất
Ngoảnh đầu nh́n non sông thấy con đường đă qua dài muôn dặm
HÔN NHÂN (Vợ chồng)
Nhất đối uyên ương đồng túc xứ
Tần bạch lư hoàng ánh dục hồng
Văng lai giang thượng đa âu lộ
Do úy ưu du vũ cọng phong
Dịch:
Một cặp uyên ương đang ngủ chung
Cỏ tần trắng cỏ lau vàng rực rỡ màu hồng
Tuổi già ở trên sông nhiều c̣ vạc
Ḷng c̣n lo ngay ngáy sợ gió cùng mưa
TỬ TỨC (Con Cái)
Phong băi hoa chi đô tạ liễu
Văng lai nhất quả kết chi đầu
Đông phong đào lư phân phân thịnh
Xa mă doanh môn ngạo ngủ hầu
Dịch:
Gió thổi cành hoa đă tàn tạ
Về già chỉ c̣n lại một quả ở đầu cành
Gặp gió đông hoa đào hoa lư nở tươi tốt
Xe ngựa chật cửa đùa giỡn với công hầu
THU THÀNH (Măn cuộc)
Thân vinh nhược kiến ngưu khiên mă
Thê sở giang phong chính hảo qui
Nhân sinh như mộng tu tri giác
Nguyệt lạc thanh tiêu ẩn thúy cơ
Dịch:
Gặp năm Sửu năm Ngọ th́ thân được vinh hoa
Thấy cây phong chính là lúc nên trở về
Kiếp nhân sinh như giấc mộng nên sớm tỉnh
Trăng lặng trong đám mây xanh cơ trời đă vậy
Seagate: Nam, năm Ất Sửu, giờ Canh ngọ
{code]Tử mệnh kim ngọc quang thái chi tinh (mệnh này là vẻ sáng của vàng ngọc)
Phúc lộc từ tường chi tú (là tú khí của phúc lộc từ tường)
Tiết khu (驅) giá ngự(驅策)năng đảm đương (Tiết khí đuổi theo giá ngự hay đảm đương)
Giả tiểu tâm khát đại thái (Ấy tiểu tâm, thèm khát ăn to "nhiều")
Cần thiêu hương, lăn niệm Phật (Chuyên cần đót nhang, lười biếng niệm Phật)
Hữu cứu nhân chi tâm, vô thương nhân chi ư (Có tâm tốt cứu người, khống có ư hại người)
Yếu sử đại tiền, năng khiết đại phạn (Cần sử dụng nhiều tiền "tiền lớn", thích ăn cơm to "nhiều"
Đào nạn xứ tầm đắc nhật lộ (Nơi trốn tai nạn, t́m được 1 đường)
Tỉnh lực xứ khước thụ yêm lưu (Nơi gắng sức lại bị trầm trệ)
Ban ban phí lực, kiện kiện lao tâm (khắp nơi phí sức, chất chứa nhọc ḷng)
Tiểu bối vô t́nh, đại nhân kiến hỷ (Kẻ dưới vô t́nh, người trên mừng gặp)[/code]
Kính nhờ Bác Thiennhan, Bác Đinh văn Tân giải đoán giùm cháu, xin cảm ơn các Bác nhiều !
seagate
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
dinhvantan
Hội viên
Đă tham gia: 20 September 2003
Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 6262
|
| Msg 2 of 7: Đă gửi: 26 May 2005 lúc 3:20pm | Đă lưu IP
|
|
|
seagate đă viết:
{code]Tử mệnh kim ngọc quang thái chi tinh (mệnh này là vẻ sáng của vàng ngọc)
Phúc lộc từ tường chi tú (là tú khí của phúc lộc từ tường)
Tiết khu (驅) giá ngự(驅策)năng đảm đương (Tiết khí đuổi theo giá ngự hay đảm đương)
Giả tiểu tâm khát đại thái (Ấy tiểu tâm, thèm khát ăn to "nhiều")
Cần thiêu hương, lăn niệm Phật (Chuyên cần đót nhang, lười biếng niệm Phật)
Hữu cứu nhân chi tâm, vô thương nhân chi ư (Có tâm tốt cứu người, khống có ư hại người)
Yếu sử đại tiền, năng khiết đại phạn (Cần sử dụng nhiều tiền "tiền lớn", thích ăn cơm to "nhiều"
Đào nạn xứ tầm đắc nhật lộ (Nơi trốn tai nạn, t́m được 1 đường)
Tỉnh lực xứ khước thụ yêm lưu (Nơi gắng sức lại bị trầm trệ)
Ban ban phí lực, kiện kiện lao tâm (khắp nơi phí sức, chất chứa nhọc ḷng)
Tiểu bối vô t́nh, đại nhân kiến hỷ (Kẻ dưới vô t́nh, người trên mừng gặp)[/code]
|
|
|
Viết thành văn xuôi .
Mạng nầy giống như vàng ngọc tơa sáng, phúc lộc tốt lành.
Bớt rong ruỗi, có khả năng đăm đương mọi việc.
Nếu để tâm cẩn thận được hưởng lộc lớn.
Siêng năng đốt nhang nhưng biến niệm phật .
Sẳn ḷng cứu người không có ư hại người .
Tiêu nhiều tiền v́ thích ăn xài lớn.
Nơi lánh nạn gặp được sinh lộ.
Nơi dưỡng sức lại gặp đ́nh trệ.
Mọi việc đều lao tâm trí lực .
Kẽ tiểu nhân th́ đố kỵ nhưng bậc đại nhân th́ lại ưa thích .
Sửa lại bởi dinhvantan : 26 May 2005 lúc 3:26pm
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
seagate
Học Viên Lớp Dịch Trung Cấp
Đă tham gia: 14 May 2005
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 90
|
| Msg 3 of 7: Đă gửi: 26 May 2005 lúc 4:53pm | Đă lưu IP
|
|
|
Cháu xin cảm ơn Bác DVT thật nhiều .
Xin cho cháu hỏi: mở đầu có câu "Khai liêm vọng nguyệt" (Cuốn rèm nh́n trăng) chẳng lẽ cuộc đời lo hưởng nhàn ngắm trăng ? Trong khi ở dưới có câu :"Chẩm nại tâm thân vị hứa nhàn"(thời tâm thân muốn nhàn sao được ; "Ban ban phí lực, kiện kiện lao tâm"(Mọi việc đều lao tâm trí lực) đối nghịch nhau quá, nhờ Bác giải thích giùm cháu, xin cám ơn Bác lắm !
Kính
seagate
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
dinhvantan
Hội viên
Đă tham gia: 20 September 2003
Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 6262
|
| Msg 4 of 7: Đă gửi: 26 May 2005 lúc 6:26pm | Đă lưu IP
|
|
|
seagate đă viết:
Xin cho cháu hỏi: mở đầu có câu "Khai liêm vọng nguyệt" (Cuốn rèm nh́n trăng) chẳng lẽ cuộc đời lo hưởng nhàn ngắm trăng ? Trong khi ở dưới có câu :"Chẩm nại tâm thân vị hứa nhàn"(thời tâm thân muốn nhàn sao được ; "Ban ban phí lực, kiện kiện lao tâm"(Mọi việc đều lao tâm trí lực) đối nghịch nhau quá, nhờ Bác giải thích giùm cháu, xin cám ơn Bác lắm !
|
|
|
Lời đóan của Quỷ Cốc không hiểu theo nghĩa đen mà phải nghiệm lư .
Rèm ở trong cửa . Nếu không vén rèm th́ không thấy ở ng̣ai . Người ngồi ở trong cửa là người mưu cơ lập kế họach, lập kế họach xong phải đem ra thi hành như vậy phải vén rẻm để nh́m ra ng̣ai .
Câu gỉai là giăi nghĩa cho tứ tự ở trên .
"Có cơ hội để tính tóan nhưng thời cơ chưa đến".
Lập kế họach xong ra thi hành, cố vấn cho người khác, kế họach nhưng lở thời cơ chưa đến . Chữ "thời cơ chưa đến" , như vậy cơ đă có nhưng chưa đến ; đă là chưa đến th́ có ngày phải đến .
Vậy phải hiểu : người có chí , có kế họach làm việc hay nhưng phải đợi người hiểu ḿnh . Nhưng kế cuộc của tứ tự kim th́ sao ?
Phải là người cao sang, có tiền có của mới có nhà trong có treo rèm ( Người chân lấm tay bùn làm ǵ có nhà có rèm !) .
C̣n :
Người có ư chí , có kế họach, muốn thực hiện một kế họach cao cả, mới có "Ư muốn vượt qua mấy giảy núi" (Người thường đâu có ư nầy). Đă muốn vượt qua mấy giảy núi thời "tâm thân muốn nhàn sao được" .
Một câu tho là vế sau bổ nghĩa cho vế trước .
Nếu chịu khó ngồi phân tích từng câu từng chữ sẽ thấy thấm thía .
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
seagate
Học Viên Lớp Dịch Trung Cấp
Đă tham gia: 14 May 2005
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 90
|
| Msg 5 of 7: Đă gửi: 27 May 2005 lúc 2:26pm | Đă lưu IP
|
|
|
Bác DVT giải hay quá, giải đến đâu thấm đến đó, xin bái phục ! C̣n câu "Chuyên cần đốt nhang, lười biếng niệm Phật" cháu nghiệm hoài không ra, không biết nói lên điều ǵ ? Nhờ Bác làm ơn giải giúp cháu lần nữa, chân thành cám ơn Bác !
Kính
SG
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
|
|
dinhvantan
Hội viên
Đă tham gia: 20 September 2003
Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 6262
|
| Msg 6 of 7: Đă gửi: 27 May 2005 lúc 3:44pm | Đă lưu IP
|
|
|
Chuyên cần đốt nhang , lười biếng niệm Phật có thể hiểu có theo một tôn giáo nào đó nhưng không tin không tâm thành .
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
seagate
Học Viên Lớp Dịch Trung Cấp
Đă tham gia: 14 May 2005
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 90
|
| Msg 7 of 7: Đă gửi: 27 May 2005 lúc 3:52pm | Đă lưu IP
|
|
|
Cháu xin cảm ơn Bác DVT thật nhiều, chúc Bác luôn được an khang, vui vẻ .
Kính,
Seagate
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
|
|
Xin lỗi, bạn không thể gửi bài trả lời.
Diễn đàn đă bị khoá bởi quản trị viên.
|
|
Bạn không thể gửi bài mới
Bạn không thể trả lời cho các chủ đề
Bạn không thể xóa bài viết
Bạn không thể sửa chữa bài viết
Bạn không thể tạo các cuộc thăm ḍ ư kiến
Bạn không thể bỏ phiếu cho các cuộc thăm ḍ
|
Trang này đă được tạo ra trong 3.0234 giây.
|
Diễn đàn bị khoá)
