|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Thống Kê
|
Trang đã được xem
lượt kể từ ngày 05/18/2010
|
|
|
|
|
|
|
Tác giả |
|
TDSD Hội viên
Đă tham gia: 31 May 2005
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 41
|
Msg 1 of 5: Đă gửi: 14 September 2005 lúc 12:44pm | Đă lưu IP
|
|
|
Nhờ Bác dinhvantan giải dùm:
=======================================================
ĐINH - KỶ DẬU
Giờ Kỷ Dậu: ỦNG LƯ XUÂN PHONG
Dịch: Gió xuân thổi vào trong hủ
Giải: Tuy hữu quí nhân phù trợ nhiên đắc lực thậm vi
Dịch: Dù có quư nhân pḥ trợ nhưng không mấy đắc lực
THỪA SAI ĐỘ THỦY Cách
Hung trung hữu cứu thần
Lao lực tự tân cần
Tài nhược xuân tiền tuyết
Thân như mạch thượng trần
Nhạn hành qui biệt phố
Uyên lữ thất kỳ quần
Nhược vấn tiền tŕnh sự
Mai hoa tuyết hậu xuân
Dịch: CỠI BÈ QUA SÔNG
Trong lúc nguy nan được người cứu
Phải siêng năng làm việc
Tiền bạc mau tan như tuyết mùa xuân
Kẻ thân thích coi như hạt bụi trên đường
Bầy nhạn bay đến băi khác
Cặp uyên ương th́ lạc đàn
Muốn hỏi việc tương lai
Như hoa mai và tuyết sau mùa xuân
CƠ NGHIỆP (Cơ Nghiệp)
Trúc tùng kính tiết thế lăng vân
Côn hóa bằng phi vạn lư tŕnh
Chung giá linh sai thượng thiên khứ
Thiên biên lộc mă hựu tranh vinh
Dịch:
Trúc và tùng tiết cứng vươn lên mây
Cá côn hóa chim bằng bay vạn dặm
Rồi cỡi chiếc bè thiêng lên tận trời
Bên trời lộc mă (1) rất chênh vênh
(1) Lộc mă Cách là Cách giàu có
HUYNH ĐỆ (Anh em)
Tuy tắc lưỡng nhạn đồng phi vũ
Nhất cá cô hồng phi quá giang
Hải điểu chỉ uy viên hạc bạn
Tĩnh khan mai ảnh thượng hàn song
Dịch:
Dù hai con nhạn cùng bay múa
Một con chim hồng lẻ loi bay qua sông
Chim hải điểu (6 biển) chỉ nên làm bạn với vượn và hạc
Yên tĩnh nh́n hoa mai trên song lạnh
HÀNH TÀNG (Sự Nghiệp)
Tŕ cung nhất tiễn tùy cơ phát
Ngộ mă phùng long thượng cửu khung
Nhân tại tử vi thân xứ lập
Xanh ca thiều nhạc tại kỳ trung
Dịch:
Cầm sẵn cung và tên tùy cơ hội mà bắn
Gặp năm Ngọ năm Th́n th́ lên chín từng mây
Người đứng trong cung vua sâu thẳm
Ở trong đó vang rền tiếng nhạc ca múa
HÔN NHÂN (Vợ chồng)
Kham thán động pḥng hoa chúc dạ
Nại hà duyên thiển bất kiên lao
Trực, nhiên, khoan, hoăn, nan hồi thủ
Thiết mạc tham tài dữ tính cao
Dịch:
Buồn thay đêm động pḥng hoa chúc
Làm sao duyên mơng chẳng bền vững
Thẳng thắn, bao dung, khoan ḥa, b́nh thản, khó quay đầu lại
Xin chớ tham của và giữ tính cao ngạo
TỬ TỨC (Con cái)
Tường bạn nhất chi mai dục phát
Phong xuy tứ đóa lục kiêm hồng
Tối thị hậu viên sinh nhị quả
Bản đào nhất quả hạ thiên cung
Dịch:
Bên bờ tường một cành mai sắp nở
Gió thổi bốn bông hoa biếc với hồng
Đặc biệt là vườn sau sinh quả lạ
Một quả bàn đào từ trên trời rơi xuống
THU THÀNH (Măn cuộc)
Tŕ trệ khả lân Canh Giáp thượng
Hoa nhiên qui khứ hưu hà phương
Chu hoành dă thủy vô nhân độ
Tĩnh thính ngư ca hứng vị trường
Dịch:
Mọi việc đều tŕ trệ vào năm Canh và năm Giáp
Ung dung đi về có hại ǵ
Thuyền quay ngang cửa bến không có khách qua
Yên tĩnh lắng nghe tiếng ca ngư phủ càng thêm ư vĩ
===================================================
Cám Ơn Bác dinhvantan nhiều.
|
Quay trở về đầu |
|
|
dinhvantan Hội viên
Đă tham gia: 20 September 2003 Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 6262
|
Msg 2 of 5: Đă gửi: 14 September 2005 lúc 1:13pm | Đă lưu IP
|
|
|
Tôi lấy thêm bài Phán đóan của ThienNhan (đă có sẳn)
--------------------------
Quẻ Khôn
THIÊN LỘC TINH
Kỷ Dậu: Cách Úng lư xuân phong (Gió Xuân trong cái lu, hũ)
• Giài: Tuy hữu nhân phù trợ, nhiêu đắc lực thậm vi (Dẫu có ngườI phù trợ nhưng đắc lực rất nhỏ)
PHÁN ĐOÁN :
• Thử mệnh phương khắc lục thân, sơ viễn cốt nhục, ly tổ thiên cư, mệnh đương cô độc, thân nhàn tâm tự đạI ư lăn chí thôn thiên, thiên lư lăng trung hành chu, bát xích can đầu 頭 bả hư, lịch sự tảo, an nhàn trí, tố sự yển kiển, lập tính nghiêu khê, tự gia huynh đệ toàn vô phận, ngoại xứ giao du khước hữu duyên, thượng sơn tuy phí lực, tự hữu hạ sơn th́
• (Mệnh này khắc hại lục thân rời xa cốt nhục, rời xa anh em, xa rời tổ tông đi ở nơi khác, mệnh nhận lấy trơ trọi, nếu thân mà an nhàn th́ tâm tự cho là lớn nên ư chí nản lười, chí lại muốn ăn nuốt ngừơi khác, đi thuyền trong muôn dặm sóng nước, đầu can “đứng đầu trên cao” tám thước cầm mà giỡn, trảI qua công việc th́ sớm an nhăn lại trễ, làm việc th́ ngạo mạn tánh cách th́ lạI kỳ quái, trong nhà anh em toàn vô phận, ra ng̣ai giao du lạI hữu duyên, lên núi cho dù có phí sức ắt tự sẽ có ngày xuống núi)
----
Bài diễn văn xuôi khác của tôi :
Mạng nầy h́nh khắc lục thân xa ĺa cốt nhục, xa tổ lập nghiệp . Số cô độc . Thân nhàn mà ḷng hay tự cao tự đại . Lười biếng mà lại nhiều tham vọng . Ngàn dặm đi thuyền trên sóng , đùa giởn trên sào cao tám thước . Vất vả sớm an nhàn trể . Làm việc th́ vấp vấp tính chất quanh co bày vẽ . Không thể trông cậy vào anh em nhưng đối với bạn bè thường được nhờ vă . Lúc lên núi tuy vất vă nhưng sẽ có ngày xuống núi (có nghĩa là trước khổ sau sướng)
|
Quay trở về đầu |
|
|
TDSD Hội viên
Đă tham gia: 31 May 2005
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 41
|
Msg 3 of 5: Đă gửi: 14 September 2005 lúc 1:21pm | Đă lưu IP
|
|
|
Cám ơn Bác dinhvantan nhiều. Xin nhờ Bác giải thích thêm về phần Tử Tức.
Thành thật cám ơn Bác.
|
Quay trở về đầu |
|
|
dinhvantan Hội viên
Đă tham gia: 20 September 2003 Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 6262
|
Msg 4 of 5: Đă gửi: 14 September 2005 lúc 1:40pm | Đă lưu IP
|
|
|
Giờ Kỷ Dậu: ỦNG LƯ XUÂN PHONG
Dịch: Gió xuân thổi vào trong hủ
Giải: Tuy hữu quí nhân phù trợ nhiên đắc lực thậm vi
Dịch: Dù có quư nhân pḥ trợ nhưng không mấy đắc lực
-------
Ư nghĩa
Gió không vào trong hủ được , đă vào tất có người thổi coi như có quí nhân pḥ trợ . Gió ở trong hủ th́ không có chổ tung ḥanh v́ vậy QCT nói có người giúp nhưng không mấy thành công .
=============
[Bài Cách
Dịch: CỠI BÈ QUA SÔNG
Trong lúc nguy nan được người cứu
Phải siêng năng làm việc
Tiền bạc mau tan như tuyết mùa xuân
Kẻ thân thích coi như hạt bụi trên đường
Bầy nhạn bay đến băi khác
Cặp uyên ương th́ lạc đàn
Muốn hỏi việc tương lai
Như hoa mai và tuyết sau mùa xuân
Bài cách nầy đề cập đến 5 vấn đề :
a/ Lúc nguy hiểm th́ có người cứu .
b/ Tiền bạc làm ra bao nhiêu hết bấy nhiêu .
c/ Cha mẹ anh em mỗi người ở mỗi nơi .
d/ Vợ chồng th́ không sống lâu với nhau được .
e/ Tổng kết cuộc đời khó khăn vất vă : hoa mai sau mùa xuân là hoa mai đă úa , sinh trong tuyết nữa th́ vất vả .
|
Quay trở về đầu |
|
|
Thụy Hiên Hội viên
Đă tham gia: 31 March 2005
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 17
|
Msg 5 of 5: Đă gửi: 14 September 2005 lúc 10:21pm | Đă lưu IP
|
|
|
Hay quá. Đủ, sâu.
|
Quay trở về đầu |
|
|
|
|
|
Xin lỗi, bạn không thể gửi bài trả lời. Diễn đàn đă bị khoá bởi quản trị viên.
|
Bạn không thể gửi bài mới Bạn không thể trả lời cho các chủ đề Bạn không thể xóa bài viết Bạn không thể sửa chữa bài viết Bạn không thể tạo các cuộc thăm ḍ ư kiến Bạn không thể bỏ phiếu cho các cuộc thăm ḍ
|
Trang này đă được tạo ra trong 3.7266 giây.
|