LuuBi.
Hội viên
Đă tham gia: 18 May 2005
Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 1992
|
| Msg 1 of 1: Đă gửi: 26 October 2006 lúc 7:16pm | Đă lưu IP
|
|
|
trong 1 trường trung học ở Mỹ,1 giáo viên dạy văn nói chuyện với 1 giáo viên khác:"tui ko thể chịu nỗi sao lại có đứa học tṛ như thế này" chuyện là tui có ra 1 bài làm là hăy kể 1 câu chuyện ngắn bằng tiếng anh,rồi nó kể về 1 câu chuyện về hoàng tử và công chúa giáo viên kia thắc mắc:"vậy có ǵ ko ổn" ko ổn là bài làm nó như thế này: hoàng tử và công chúa gặp nhau tại lâu đài hoàng tử hỏi:"can u speak vietnamese?" công chúa trả lời:"sure" thế là cả bài văn nó toàn viết bằng tiếng việt hết
--------------------------------------------------------
Chồng nhậu về đứng trước cửa nhà say đến nỗi không nhớ tên vợ, cứ gọi “Ấy ơi, ấy ơi!”. Vợ trong nhà nghe giọng say rượu, lại không gọi rơ tên nên không thèm mở cửa. Bí quá, chàng ta rút “alô” gọi cho bố vợ: - Alô, bố đấy à? Bố cho con hỏi vợ con nó tên ǵ ấy nhỉ? - Mày làm ǵ mà quên cả tên vợ mày thế hả? - Con đi uống rượu về say quá nên quên mất. Bây giờ vợ con nó không mở cửa cho vào nhà. - Thế à? Đến tên mẹ vợ mày tao c̣n chẳng nhớ nữa là tên vợ mày. Đang đứng ngoài đường à? Tao cũng thế thôi!
-------------------------------------------------------
Ông Việt Nam mới học tiếng Anh vô t́nh đụng phải ông Tây nên nói: "I'm sorry", ông Tây cũng lịch sự: "I'm sorry too", ông VN nghe xong vội vàng: "I'm sorry three", ông Tây nghe thấy lạ quá hỏi: "What are you sorry for", ông VN làm luôn: "I'm sorry five". Ông Tây lo lắng hỏi ông Việt Nam "Sorry, are you sick". Ông Việt Nam vẫn thản nhiên "I'm Sorry Seven". Ông Tây tức lắm rồi tṛn mắt hỏi "Sorry, do you intend to count to eight?". Ông Việt Nam kiên nhẫn "I'm sorry nine".
---------------------------------------------------------
Câu chuyện 3 vị tổng thống
Một lần nọ mốt chiếc trực thăng hộ tống 3 vị tổng thống mỹ,nga,vn . dang bay trên trời . vị tổng thống mỹ muốn làm nổi bất ḿnh liền nói : tôi mà làm rơi cái ví tiền th́ cả nước vn xông xao bàn tán cho xem,vị tổng thống nga nghe thế liền nói tôi mà làm rớt cái đồng hồ th́ cả nước vn và nga xông xao bàn tán .tổng thống vn nghe thế..bực ḿnh và thốt lên ..bà mẹ, tao mà đạp thằng phi công này xuống th́ cả thế giới phải xôn xao lắm chho coi...
------------------------------------------------------------
Điện thoại reo, anh chồng (Giám đốc một Cty) bắt máy. Bên kia giọng bồ nhí:
"Anh đó hả". Anh chồng bối rối một chút, rồi nảy ra sáng kiến, liền trả lời:
- Alo. Ai đó? À, danh sách khen thưởng nhân viên cty hả?
- (Anh giỡn hoài, có thương em nữa không nè?)
- Thứ nhất: NGUYỄN HOÀI THƯƠNG!
- (Chừ em đến với anh nghen)
- Thứ hai: LÊ VĂN KẸT
- (Hay là …. Anh qua đây với em đi!)
- Thứ ba: ĐỖ VĂN BẬN
- (Thế khi nào anh mới đến được?)
- Thứ tư: MAI VĂN TỚI
- (Lúc mấy giờ hả anh?)
- Cuối cùng: NGUYỄN VĂN MƯỜI HAI
Ông giám đốc tắt máy, quay sang vợ: “Hừ, văn pḥng làm ăn bê bối quá".
Sửa lại bởi LuuBi. : 26 October 2006 lúc 7:45pm
__________________
Xuất Ḱ đông môn,
Hữu nữ như vân .
Tuy Tắc Như Vân,
Phỉ ngă tư tồn .
Cảo Y kỳ cân,
Liêu Hạc ngă vân
|
Diễn đàn bị khoá)
Chủ đề: Chuyện cười sưu tầm!
