Msg 1 of 11: Đã gửi: 10 June 2007 lúc 6:04am | Đã lưu IP

Các kỷ niệm hạnh phúc về khoá dạy Pháp của Sư phụ tại thành phố Thành Đô

Bài viết của một học viên Đại Pháp tại tỉnh Tứ Xuyên

[MINH HUỆ 13-5-2007] Vào tháng năm 1994, một học viên khí công hăng hái gửi cho tôi một bản Pháp Luân Công. Anh kêu tôi đọc nó mau, và nói sẽ có một khoá dạy tại thành phố Thành Đô vào cuối tháng. Vì vậy tôi bắt đầu đọc quyển sách ngay. Tôi càng đọc càng thêm hứng khởi. Tôi không thể buông xuống cho đến khi đọc nó xong. Tôi cảm thấy rất hứng khởi và cảm động; tôi cuối cùng đã tìm được vị Thầy mà tôi hằng mong đợi. Ngày 28 tháng năm tôi đi Thành Đô để ghi tên cho khoá học với hai người bạn khí công khác. Tôi nhìn thấy nhiều người từ khắp nước đến, kể cả như là Liễu Ninh, Hà Bắc, Hắc Long Giang, Bắc Kinh, và Trùng Khánh.

Ngày hôm sau, 29 tháng năm, Sư phụ bắt đầu khoá dạy trong một thính đường gần khách sạn. Tôi thấy một số người ngồi trên xe lăn và chống nạng trong phòng giảng.

Sau khi Sư phụ giảng Pháp trong gần hai giờ đồng hồ, Ông kêu mọi người nghĩ đến nơi bị bệnh trên cơ thể của họ. Đối với những người mà không có bệnh, Sư phụ kêu họ nghĩ đến cái bệnh của thân nhân họ. Sư phụ kêu lên một hai ba, và sau đó dậm chân mình. Lúc bấy giờ, tôi thấy Sư phụ quơ bàn tay Ông từ phải sang trái, như là chụp một cái gì trên không, liệng nó xuống sàn nhà, và dậm lên đó trên mặt đất. Ông làm lại động tác hai lần. Các học viên có thiên mục mở nhìn thấy Sư phụ đã chụp bắt đủ loại con vật trong bàn tay Ông, một số cố tình bò ra, và một số rú lên.

Sau buổi giảng, chính tôi nhìn thấy những người mà ngồi trên xe lăn và dùng nạng, họ đứng dậy như người bình thường, và vững vàng bước đi ra khỏi phòng giảng, tất cả đều mỉm cười. Người ta vây quanh họ, cùng bước đi trong lúc bàn bạc vui vẻ.

Vào ngày thứ ba, Sư phụ, cao lớn và đáng kính, bước lên bục giảng với tinh thần sáng chói. Cả hội trường vỗ tay nhiệt liệt. Sư phụ từ bi ra hiệu cho chúng tôi bình an ngồi xuống và ban một nụ cười hiền lành. Nhìn Sư phụ và lắng nghe với trọn sự chú ý, tôi không để mất một lời nào. Nhưng thình lình tôi bỗng nhắm mắt lại. Người học viên ngồi cạnh bên tôi nói, “Anh đang ngủ gục.” Tôi tức thời mở mắt để tự chủ. Nhưng không lâu sau, người học viên lại nói với tôi là tôi đang ngủ gục. Sau này tôi nghe Sư phụ nói, như lời Ông viết trong Chuyển Pháp Luân

”Có một số vị cá biệt thì ngủ, tôi giảng xong thì vị ấy cũng tỉnh giấc. Tại sao vậy? Bởi vì trong sọ não vị ấy có bệnh, cần phải điều chỉnh. Hễ điều chỉnh bộ não, thì họ không thể chịu được; do đó cần cho họ vào trạng thái mê man bất tỉnh, để họ không hay biết.” (“Bài giảng thứ hai”)

Vậy chính là Sư phụ đã điều chỉnh cơ thể cho tôi. Buổi chiều ngay ngày hôm đó, tôi bước đi như gió khi đi chợ mua đồ. Người học viên đi với tôi nói, “Hôm nay xem anh đầy đủ tinh thần!”

Tôi ngồi giữa hàng ghế thứ 20 và 30, và muốn nhìn thấy Sư phụ rõ hơn. Mỗi ngày trước buổi giảng khi chúng tôi dùng cơm, Sư phụ đã đến bực giảng. Khi buổi giảng xong, trước khi chúng tôi có thể rời phòng giảng, Sư phụ đã rời đi rồi. Một ngày kia, tôi nghĩ đến cố gắng ra khỏi phòng giảng mau lẹ để được nhìn thấy Sư phụ. Nhưng giảng đường ở trên lầu khách sạn, và chỉ có một cửa ra/ vào. Vì mọi người cùng lúc rời đi, người ta rất lễ phép, để cho người khác đi trước. Tôi thấy ngại mà rời đi trước mọi người. Vì vậy tôi chỉ có thể bước ra chậm chạp như mọi người. Tôi không thể đến gần để nhìn thấy Sư phụ ngày hôm đó.

Khi tôi xuống lầu, thình lình tôi nhìn thấy Sư phụ đứng trên sân. Tôi quá hạnh phúc! Tôi lẹ chân bước về phía Sư phụ. Cách Sư phụ chừng hai thước, tôi bất ngờ ngừng lại. Nhiều học viên khác cũng ở cách khoảng đó. Nhiều học viên khác bước đi im lặng trong khi nhìn Sư phụ. Ngày hôm sau, khi bước vào phòng giảng, tôi nói với người học viên đi cạnh rằng tôi đã nhìn thấy Sư phụ ở khoảng cách rất gần. Ngay phía bên kia của thang lầu vòng, tôi lại được nhìn thấy Sư phụ đứng cách xa ba thước. Tôi giống như một đứa trẻ con nhìn thấy mẹ nó. Tôi nhảy lên vì vui sướng và nói với người học viên, “Nhìn kìa, Sư phụ xuất hiện ngay khi chúng ta nói về Ông!”

Vào hai ngày cuối của khoá học, tôi cảm thấy rất buồn vì tôi không muốn rời xa Sư phụ. Ngày cuối đến. Khi Sư phụ tuyên bố rằng khoá học đã chấm dứt, tôi trào nước mắt. Giống như là tôi vừa mới gặp lại một người thân mà đã xa cách rất lâu, và không bao lâu Ông sẽ lại rời đi. Sự chia ly rất khó chịu.

Bấy giờ là cận giờ bữa tối, và đầu óc tôi đầy những tư tưởng lo lắng. Bao giờ tôi mới gặp lại Sư phụ? Tôi không thể ngưng khóc. Khi ngước đầu lên, tôi thình lình nhìn thấy đứng cách tôi sáu thước, Sư phụ đang nói chuyện với một vị lớn tuổi. Tôi lẹ làng chùi nước mắt và nhìn thật kỹ. Tôi hỏi hai bạn đồng tu lâu từ Đại Liên đến mà đứng gần đó: có phải là Sư phụ không? Cả hai đều trả lời, “Phải.” Họ nhìn thấy tôi trào nước mắt, vì vậy họ hiểu tâm trạng của tôi. Họ bước đến gần và nắm lấy tay tôi, một người bên mặt và một người bên trái. Họ nói, “Chúng ta hãy đi gặp Sư phụ đi.” Tôi ngưng nước mắt.

Cả ba chúng tôi, tay trong tay, bước đến sau lưng Sư phụ cách một thước tây. Chúng tôi đứng im lặng. Tôi nhìn thấy vị lớn tuổi cầm một quyển sổ, và chùi nước mắt. Sư phụ từ bi vỗ vào vai ông và nói, “Hãy tu luyện tốt sau khi trở về nhà.” Lúc bấy giờ, hai đồng tu Đại Liên bấm tay tôi và nói, “Mau, nói chuyện với Sư phụ đi.” Tôi nói,”Bài giảng của Sư phụ rất rõ ràng, tôi không có câu hỏi nào để hỏi. Tôi chỉ muốn nhìn Sư phụ gần thôi.” Tôi nghĩ trong tâm: Sư phụ, Sư phụ từ bi quá. Xin chào Sư phụ, từ nay con sẽ chỉ có thể nhìn thấy Sư phụ trong hình thôi.

Lúc bấy giờ, Sư phụ quay lại và nhìn thấy tôi ngay. Một vài giây sau, Ông quay về phía hai học viên Đại Liên và nói, “Hai vị vẫn chưa đi à?” Họ trả lời, “Thưa chưa.” Tôi bình yên nhìn ngắm Sư phụ, và không để ý điều gì họ nói với Sư phụ. Đó là lần gần nhất mà tôi được nhìn thấy Sư phụ trong buổi giảng, trong vòng một thước tây, và cũng là lần cuối mà tôi nhìn thấy Sư phụ. Hai người bạn đồng tu Đại Liên trẻ nhưng kinh nghiệm nhìn thấy rằng tôi không có gì để nói, và sau đó dịu dàng đưa tôi rời đi.

Tôi đã đi trên con đường này từ 13 năm nay. Tôi quí báu sự may mắn ngàn năm này, và bước đi trên con đường vàng tu luyện Pháp Luân Đại Pháp. Bất kể khó nạn nào, tôi sẽ đi theo cận kề Sư phụ, đắc chính quả, và trở về nhà.

Ngày 12 tháng năm 2007

Bản tiếng Hán: http://minghui.ca/mh/articles/2007/5/13/154680.html

Bản tiếng Anh: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/5/28/86177.html

Đăng ngày 09-06-2007; Bản dịch có thể được chỉnh sửa trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

09-06-2007 : Tâm đắc thể hội : Chuyện Chính Pháp : Đại Pháp trên thế giới

Msg 8 of 11: Đã gửi: 09 August 2007 lúc 8:07pm | Đã lưu IP

Một người không là học viên kinh nghiệm những sự mầu nhiệm của Pháp Luân Đại Pháp

[MINH HUỆ 12-07-2007] Tôi tên là Xiao Qing. Tôi không phải là học viên Pháp Luân Đại Pháp. Các chị và mẹ tôi bắt đầu tu luyện năm 1997. Từ khi tôi sống với mẹ tôi, tôi thỉnh thoảng được nghe các bài giảng của Sư phụ khi bà nghe các bài giảng đã được thâu băng. Tôi còn nhớ Sư phụ có nói trong một bài giảng rằng, “Khi một người đắc được Pháp, cả nhà đều được hưởng.” (“Pháp giảng và trả lời các câu hỏi tại Tế Nam”) Dù tôi không là một học viên, tôi đã được hưởng từ Đại Pháp, và tôi vô cùng biết ơn Sư phụ và Đại Pháp. Tôi muốn chia sẻ câu chuyện của tôi với mọi người.

Tôi là một người đàn bà bình thường. Tôi đi làm và sống cuộc đời như mọi người. Nhưng, trong một kỳ khám sức khoẻ vào khoảng 8 tháng Ba 2004 (trong Hội chợ các người đàn bà), bác sĩ tìm thấy một bóng ảnh cỡ 1.6x2.8 cm trên gan và mật của tôi. Lúc bấy giờ, tôi nghi là cuộc trắc nghiệm không chính xác vì có nhiều người cũng được khám cùng lúc, vì vậy tôi đi đến nhiều y viên lớn khác. Kết quả đều giống nhau. Các bác sỹ không thể quyết định cho vật đó là gì, và vì có vẫn có máu chảy qua cái bóng ảnh, các bác sỹ quyết định chờ xem và theo dõi nó.

Vào cuối 2004, gia đình tôi rất lo lắng. Các chị em và cháu gái tôi đã khuyên tôi đi khám nữa tại Bắc Kinh. Cháu gái tôi kêu gọi bạn bè làm việc trong y viện trực thuộc Đại học Y khoa Bắc Kinh giúp đỡ, vì vậy tôi đi Bắc Kinh. Bản khám nghiệm cũng y như vậy. Nhiều tháng trôi qua, và cái bóng ảnh không thay đổi kích thước. Chuyên gia y khoa tại Bắc Kinh là một vị giáo sư y học già. Ông nghĩ rằng đó là một mụn nhọt trên mạch máu và nó sẽ không làm phiền cái gan nhiều lắm, nhưng nó kỳ thực nằm trên lá lách. Ông nói rất ít khi có một mụn nhọt trên lá lách. Bất kể là gì, ông nghĩ nên cắt bỏ nó đi sớm tốt hơn là trễ. Vì nhiều lý do, tôi trở về nhà mà không qua giải phẫu.

Vào tháng Mười hai 2006, tôi bắt đầu cảm thấy sự khó chịu và nó không ngừng tăng trưởng ở nơi vùng lá lách, vì vậy tôi đi khám nó. Té ra cái mụn nhọt đã lớn đến 5.8 x 6.3 cm. Khi chúng tôi nhận được kết quả của khám nghiệm, cả nhà tôi đều cuống quít, nhất là chồng tôi. Sau đó ông yêu cầu một người bạn giới thiệu tôi với một bác sỹ với 30 năm kinh nghiệm để làm một cuộc khám nghiệm khác bằng máy siêu âm. Kết quả cũng y như vậy. Bác sỹ nói rằng tôi cần phải đi mổ ngay lập tức. Nếu tôi không đi mổ để lấy đi mụn nhọt, nó sẽ ảnh hưởng đến cơ thể, và mạng sống của tôi sẽ bị nguy hiểm. Chồng tôi trở nên lo lắng. Ông bắt đầu bàn với các bác sỹ mổ, và nói với tôi đừng nói lại với chị tôi vì chị tôi tập Pháp Luân Công. Ông sợ rằng chị tôi sẽ can thiệp. Tôi vẫn nói với chị tôi về nó. Dù chị không đồng ý việc đi mổ, chị không nói ý của mình ra, nhưng kêu tôi đọc thuộc lòng, “Pháp Luân Đại Pháp tốt, Chân Thiện Nhẫn tốt” nhiều lần trong ngày. Lúc bấy giờ, vào khoảng hai tuần lễ trước ngày đi mổ.

Mỗi ngày tôi đọc thầm các chữ đó nhiều lần mỗi khi tôi có thời giờ, cho đến ngày tôi đã sẵn sàng để đi y viện mổ. Tôi được dự trù nhập viện vào ngày thứ năm và đi mổ sáng thứ bảy.

Tối ngày thứ Tư tôi có một giấc mơ đặc biệt. Trong giấc mơ tôi thấy một mụn nhọt cỡ cái gối trẻ con quanh lá lách tôi, gần nơi đùi. Nó được nối liền với một mạch máu rộng cỡ ngón tay cái. Tôi tự nghĩ thật là bất tiện có cái vật như vậy lớn lên nơi đó. Sau đó tôi nghe một giọng nói với tôi, “Đừng lo. Tôi sẽ cắt nó đi bây giờ.” Khi tôi thức giấc, nơi vùng mật cảm giác hơi đau. Tôi nghĩ tôi đang nằm mộng ban ngày, vì vậy tôi không để ý đến nó lắm.

Ngày hôm sau, lẽ ra tôi phải đi y viện. Chị tôi đến để trông chừng mẹ tôi. Tôi nói với chị về giấc mơ nhưng chị không nói điều gì. Nơi y viện bác sỹ chuẩn bị cho tôi một cuộc khám tổng quát khác. Vì có rất nhiều bệnh nhân, tôi chờ đợi đến phiên mình cho đến trưa. Ngạc nhiên thay cho chúng tôi, bác sỹ nói tôi không có một mụn nhọt nào cả! Tôi nghĩ máy móc của họ có lẽ chắc bị hư.

Tôi đi về nhà ăn trưa và nói với gia đình tôi là không có mục nhọt. Chị tôi đang nấu ăn lúc bấy giờ. Nghe tin đó, chị mỉm cười, “Tôi nghĩ em không còn có mụn nhọt nữa. Giấc mơ của em có nghĩa là Sư phụ đã lấy đi cái mụn nhọt cho em rồi.” Chồng tôi nửa tin nửa ngờ chị tôi. Chiều hôm đó, tôi đi lại để khám siêu âm. Kết quả là y như vậy. Ngày hôm sau, tôi đi đến phần viện nội trú của y viện và lại qua trắc nghiệm siêu âm, nhưng kết quả vẫn y như vậy. Không có mụn nhọt chút nào, và lá lách của tôi rất sạch. Tất cả các bác sỹ đều rất ngạc nhiên. Chồng tôi bây giờ phải tin. Mẹ chồng tôi rất vui mừng với cái tin đó, và bà mời tất cả nhà đi ăn mừng. Bây giờ cả nhà tôi thật sự tin nơi sự mầu nhiệm của Đại Pháp. Mọi người đã thoái Đảng Trung Cộng và các tổ chức liên hệ của nó. Đó là sức mạnh mầu nhiệm của Đại Pháp; đó là thần lực của Sư phụ.

Tôi thật biết ơn Đại Pháp. Tôi lại xin cám ơn Sư phụ vì lòng từ bi của Ông.

Msg 11 of 11: Đã gửi: 12 August 2007 lúc 6:21am | Đã lưu IP

Luân đôn, Anh quốc: Họp báo tuyên bố Ngọn đuốc Nhân quyền Vòng quanh Thế giới Bắt đầu

Bài viết của một đệ tử tại Anh quốc

[MINH HUỆ 09-7-2007] Vào ngày 3 tháng 7 năm 2007, chi nhánh Liên minh Ðiều tra Khủng Bố Pháp Luân Công tại Châu Âu đã tổ chức một cuộc họp báo tại Luân đôn để tuyên bố bắt đầu ngọn đuốc Nhân quyền vòng quanh thế giới. Mục đích của ngọn đuốc vòng quanh thế giới này là để vạch trần sự tàn nhẫn và tội ác của đảng Cộng sản Trung Quốc (ÐCSTQ) và kêu gọi cộng đồng thế giới ngăn chận Thế vận hội, vì nó là biểu hiện của hoà bình, trở thành “Thế vận hội Giết người”.

Baroness Caroline Cox, một dân biểu của đảng đối lập trong Quốc hội Anh, và là chủ tịch của Liên minh Ðiều tra Khủng Bố Pháp Luân Công tại Châu Âu, tuyên bố bắt đầu ngọn đuốc nhân quyền trong cuộc họp báo. Các phát ngôn nhân khác như John Dee, phó chủ tịch Liên minh Ðiều tra Khủng Bố Pháp Luân Công tại Châu Âu, Wilbert Stuifbergen, một nhà thơ nổi tiếng tại Hà lan, Charles Graves đại diện Tổ chức Tín ngưỡng Thế giới và Lucy Jin đại diện Hiệp hội Dân chủ tại Anh quốc

Ngọn đuốc Nhân quyền vòng quanh Thế giới rất quan trọng trong việc trả tự do cho các đệ tử Pháp Luân Công tại Trung Quốc.

John Dee phát biểu tại cuộc họp báo:

“Sự tuyên bố hôm nay là sự bắt đầu của ngọn đuốc nhân quyền vòng quanh thế giới từ Athens (Hy lạp) vào tháng tới là một phong trào to lớn để đấu tranh cho tự do cho các đệ tử Pháp Luân Công thoát khỏi sự bức hại.”

“Không có một hiện tượng nào trên thế giới biểu hiện được hoà bình và thân thiện giữa con người trên thế giới hơn là Thế vận hội. Bên cạnh sự quan trọng của Hy lạp chính là địa điểm của Thế vận hội lần đầu tiên, từ thời cổ đến bây giờ, vì Hy lạp vừa mới tổ chức Thế vận hội năm 2004, khi tất cả các quốc gia trên thế giới tham gia với tinh thần thi đua công bằng.”

“Nếu Trung Quốc được phép tổ chức Thế vận hội lần tới mà không chấm dứt những vi phạm nhân quyền trầm trọng của họ, đặc biệt là cuộc bức hại Pháp Luân Công, thì đây là một hiện tượng đáng buồn nhất cho tiêu chuẩn đạo đức của thế giới nói chung.”

“Chúng tôi biết rằng Trung Quốc đã đầu tư rất lớn về tài nguyên để bảo đảm rằng, các lực sĩ của họ - đặc biệt là các lực sĩ về chèo ca nô và bơi lội - sẽ đoạt tất cả các huy chương vào năm tới và vì thế sẽ làm cho thế giới thấy rằng Trung Quốc không chỉ giỏi về thể thao, nhưng còn về kinh tế nữa.”

“Chúng tôi tin rằng Trung Quốc không có chút đạo đức gì để hãnh diện về những thành quả đó trong khi họ vẫn đang tra tấn hàng ngàn tù nhân lương tâm, bao gồm các đệ tử Pháp Luân Công, tại các trại giam cũng như trong các trại cưỡng bức lao động. Hai khuynh hướng này hoàn toàn trái ngược với nhau, và vì thế chúng tôi kêu gọi chính phủ Trung Quốc phải chấm dứt chính sách bức hại ngay tức khắc và phải trả tự do cho tất cả các đệ tử Pháp Luân Công hiện đang bị giam giữ trong các nhà tù.”

Martins Rubenis, một lực sĩ đoạt huy chương đồng trong Thế vận hội mùa đông năm 2006, sẽ là đại sứ cho ngọn đuốc vòng quanh thế giới này. Anh ta gởi đến lời phát biểu trong cuộc họp báo mà trong đó anh ta nói:

“Từ trong trái tim tôi, tôi muốn nói rằng chúng ta đã đạt đến một ngưỡng cửa quan trọng nhất trong lịch sử nhân loại, khi mà mỗi việc và hành động cùng với từng lời của chúng ta nói lên đã để lại cho nhân loại một thông điệp vĩnh cửu và thông điệp này sẽ nhận gánh trách nhiệm nặng nề cho toàn nhân loại.”

“Cũng có lúc khi mà đạo đức nhân loại bị suy đồi đã đưa đến những hành động thanh lọc toàn địa cầu, như là chiến tranh, dịch chủng, thiên tai, và các tai nạn khủng khiếp khác, mà đã làm các dấu hiệu như để cảnh tỉnh cho các thế hệ sau này.”

“Tôi tin rằng Thế vận hội luôn luôn là một biểu hiện của những tiêu chuẩn đạo đức cao được tạo nên trên nền tảng phấn đấu tự nhiên của con người vì sự phối hợp hài hoà của sức mạnh thể xác hợp với sức mạnh tinh thần. Trong lịch sử, Thế vận hội cũng là một biểu hiện cao cả của hoà bình, mà đã có một sức mạnh để kết hợp tất cả các quốc gia trên thế giới.”

“Nhìn về Bắc Kinh, tôi không tìm thấy một lý do nào tại sao chế độ Cộng sản Trung Quốc lại có thể đại diện được những nguyên lý cao cả của tổ chức Thế vận hội. Ð*ng Cộng sản Trung Quốc, trước mặt toàn thể nhân loại trên thế giới, đã không làm tròn lời hứa về nâng cao tình trạng nhân quyền mà hơn nữa, còn vi phạm nạn diệt chủng ngay trong nước của họ bằng cách tạo nên những nơi sản xuất bạo động và lừa dối.”

“Là một lực sĩ tôi không bao giờ cảm thấy toại nguyện về thành quả đạt được khi tôi có thể đứng trên bục để nhận huy chương mà chính các bục đó đã xây nên bằng xương máu của hàng ngàn người.”

“Tất cả chúng ta không nên lập lại quá khứ lỗi lầm. Chúng ta hãy cho thế giới một cơ hội tiến đến tốt đẹp bằng cách thắp sáng lên ngọn đuốc này với lương tâm của nhân loại không chỉ có ở đây, mà bằng tất cả trái tim của mình”

Bản tiếng Hán: http://minghui.ca/mh/articles/2007/7/9/158517.html

Bản tiếng Anh: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/7/10/87540.html

Đăng ngày 17-7-2007; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

17-07-2007 : Tin tức : Thông cáo báo chí