Tác giả |
|
Polaris Hội Viên
Đă tham gia: 17 May 2010 Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 331
|
Msg 21 of 23: Đă gửi: 12 September 2010 lúc 11:55pm | Đă lưu IP
|
|
|
chindonco đă viết:
Phàm lệ (tiếp theo)
一.起例歌訣,無非便于記憶,若明其原理,則歌決不特容易記憶,且可自己編造,否則,命理歌訣多牛毛,焉能一一熟記?故本編入門起例,略述原理,並附歌訣,並列表以便檢查。
- Khởi lệ ca quyết , vô phi tiện vu kí
ức , nhược minh kỳ nguyên lư , tắc ca quyết bất đặc dung dịch kí ức ,
thả khả tự kỷ biên tạo , phủ tắc , mệnh lư ca quyết đa ngưu mao , yên
năng nhất nhất thục kí ? Cố bổn biên nhập môn khởi lệ , lược thuật
nguyên lư , tịnh phụ ca quyết , tịnh liệt biểu dĩ tiện kiểm tra .
|
|
|
-- Khởi lệ ca quyết, khó mà nhớ hết, nếu như hiểu được nguyên lư, th́ thuộc ca quyết không khó ǵ, lại có thể tự ḿnh tạo ra, nếu không, ca quyết mệnh lư nhiều như lông trâu, sao có thể mỗi chút mỗi nhớ ? nên phần nhập môn sách này chỉ luợc thuật nguyên lư trước, rồi sau mới phụ thêm phần ca quyết, xếp riêng thành biểu (bảng) để tiện kiểm tra.
__________________ Cố ư nài hoa hoa chẳng chịu
Vô t́nh ép liễu liễu ok!
|
Quay trở về đầu |
|
|
Polaris Hội Viên
Đă tham gia: 17 May 2010 Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 331
|
Msg 22 of 23: Đă gửi: 13 September 2010 lúc 12:24am | Đă lưu IP
|
|
|
chindonco đă viết:
Phàm lệ (tiếp theo)
一.未習命理者,宜先閱末卷命理入門,再閱評注,循序而進,自不致毫無頭緒。
- Vị tập mệnh lư giả , nghi tiên duyệt
mạt quyển mệnh lư nhập môn , tái duyệt b́nh chú , tuần tự nhi tiến , tự
bất trí hào vô đầu tự .
一.評注中所引例證,或采現代名人命造,或錄自《滴天髓征義》。然因材料不足,凡無适合之例證者,暫付缺如,或彼此可以互證者,不免前后重出,將來續有收集,當于再版時改正之。
- B́nh chú trung sở dẫn lệ chứng , hoặc
thải hiện đại danh nhân mệnh tạo , hoặc lục tự " tích thiên tủy chinh
nghĩa " . Nhiên nhân tài liêu bất túc , phàm vô quát hiệp chi lệ chứng
giả , tạm phó khuyết như , hoặc bỉ thử khả dĩ hỗ chứng giả , bất miễn
tiền hậu trùng xuất , tương lai tục hữu thu tập , đương vu tái bản thời
cải chánh chi .
|
|
|
Nhất , người chưa tiếp xúc Mệnh lư , đầu tiên cần phải đọc vài quyển Mệnh Lư nhập môn sau đó mới đọc B́nh chú , tuần tự mà tiến , tự bản thân sẽ không đến nổi không t́m thấy đầu mối .
Trong b́nh chú có dẫn chứng ví dụ minh họa , một số mệnh tạo là danh nhân hiện đại , một số là trích từ "Tích thiên tủy chinh nghĩa" , v́ tài liệu không đủ hoặc không phù hợp để dẫn chứng tạm thời để khuyết , hoặc giả có nhiều dẫn chứng cũng khó tránh trước sau gặp trùng lắp , trong tương lai thu thập thêm khi tái bản sẽ cải chính .
__________________ Cố ư nài hoa hoa chẳng chịu
Vô t́nh ép liễu liễu ok!
|
Quay trở về đầu |
|
|
Polaris Hội Viên
Đă tham gia: 17 May 2010 Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 331
|
Msg 23 of 23: Đă gửi: 13 September 2010 lúc 12:34am | Đă lưu IP
|
|
|
chindonco đă viết:
Phàm lệ (tiếp theo)
一.初版僅印一千部,藉以就正有道,如蒙糾正謬誤,或錄示例證,感紉無極,當並于再版時改正加入。
- Sơ bản cận ấn nhất thiên bộ , tạ dĩ
tựu chánh hữu đạo , như mông củ chánh mậu ngộ , hoặc lục thị lệ chứng ,
cảm nhân vô cực , đương tịnh vu tái bản thời cải chánh gia nhập .
------------------------------------------------------------ -------
Coi như hết phần mở đầu. Sẽ mở chủ đề mới cho phần thứ nhứt luận thập can thập nhị chi.
|
|
|
Lần đầu xuất bản chỉ 1.000 bản , c̣n nhiều thiếu xót mong nhận được lời góp ư đính chính các sai lạc hoặc thu lục giúp các dẫn chứng minh họa th́ hết sức cảm kích, nếu thích hợp sẽ đưa vào phần cải chính, bổ sung khi tái bản .
__________________ Cố ư nài hoa hoa chẳng chịu
Vô t́nh ép liễu liễu ok!
|
Quay trở về đầu |
|
|
|
|