| 
    
     | 
       
        | Tác giả |  |  
        | chindonco Giám Thị
 
  
  
 Đă tham gia: 26 April 2010
 Hiện giờ: Offline
 Bài gửi: 3250
 | 
          Thân mệnh chương (tiếp theo)
           | Msg 41 of 77: Đă gửi: 20 May 2010 lúc 8:27pm | Đă lưu IP |   |  
           | 
 |  
 筮曰:我能貴乎,官父貴之本也。以學而得名者,必父爻之高明;以功而得名者,必官象之昌隆;以位而卜其祿之尊卑,以會而卜其成之歲月,以八卦爲方隅,以五行爲司屬,以六神爲班列。金爲兵刑,水主河海,土主稅賦,火主禮儀,木主考工;乾爲西北,巽爲東南;三爲守牧,五爲台省;龍爲文翰,虎爲武衛,雀爲言路,玄爲水利,陳爲地土,蛇爲使節,生旺則得,死墓則失,而官制代更,則隨義而起也。
 
 Thệ viết : ngă năng quư hồ , quan phụ quư chi
 bổn dă . Dĩ học nhi đắc danh giả , tất phụ hào chi cao minh ; dĩ công 
nhi đắc danh giả , tất quan tượng chi xương long ; dĩ vị nhi bốc kỳ lộc 
chi tôn ti , dĩ hội nhi bốc kỳ thành chi tuế nguyệt , dĩ bát quái vi 
phương ngung , dĩ ngũ hành vi ti thuộc , dĩ lục thần vi ban liệt . Kim 
vi binh h́nh , thủy chủ hà hải , thổ chủ thuế phú , hỏa chủ lễ nghi , 
mộc chủ khảo công ; càn vi tây bắc , tốn vi đông nam ; tam vi thủ mục , 
ngũ vi đài tỉnh ;  long vi văn hàn , hổ vi vũ vệ , tước vi ngôn lộ , 
huyền 
vi thủy lợi , trần vi địa thổ , xà vi sử tiết , sanh vượng tắc đắc , tử 
mộ tắc thất , nhi quan chế đại canh , tắc tùy nghĩa nhi khởi dă .
 
 (以文章取進,則専用父母,貢舉亦然;以事例擢拔,専用官鬼,從武襲爵亦然。官立四五之位則顯,文臨當現之年則第,官値生旺之歲則拜,五行爲司,八宮爲方,六神爲職,六爻爲級。)
 
 ( Dĩ văn chương thủ tiến , tắc chuyên dụng 
phụ mẫu , cống cử diệc nhiên ; dĩ sự lệ trạc bạt , chuyên dụng quan quỷ ,
 ṭng vũ tập tước diệc nhiên . Quan lập tứ ngũ chi vị tắc hiển , văn lâm
 đương hiện chi niên tắc đệ , quan trị sanh vượng chi tuế tắc bái , ngũ 
hành vi ti , bát cung vi phương , lục thần vi chức , lục hào vi cấp . )
 
 
 
 |  
        | Quay trở về đầu |     |  
        |  |  
        | chindonco Giám Thị
 
  
  
 Đă tham gia: 26 April 2010
 Hiện giờ: Offline
 Bài gửi: 3250
 | 
          Thân mệnh chương (tiếp theo)
           | Msg 42 of 77: Đă gửi: 20 May 2010 lúc 8:37pm | Đă lưu IP |   |  
           | 
 |  
 筮曰:我能富乎,財福富之本也。生平之揮霍者財,旺則有余;生平之安樂者福,強則多慶,惟有財而無福者富而憂,有福而無財者貧而樂,然必以身受之,故世爻不可傷也。
 
 Thệ viết : ngă năng phú hồ , tài phúc phú chi
 bổn dă . Sanh b́nh chi huy hoắc giả tài , vượng tắc hữu dư ; sanh b́nh 
chi an nhạc giả phúc , cường tắc đa khánh , duy hữu tài nhi vô phúc giả 
phú nhi ưu , hữu phúc nhi vô tài giả bần nhi nhạc , nhiên tất dĩ thân 
thụ chi , cố thế hào bất khả thương dă .
 
 (問富貴先看世象生旺,世空無成,世破不享,世散絕則不終也。)
 
 ( Vấn phú quư tiên khán thế tượng sanh vượng ,
 thế không vô thành , thế phá bất hưởng , thế tán tuyệt tắc bất chung dă
 . )
 
 且問道而忌六衝,問妻而忌財陷,皆不可以世空也。問子而忌子虛,旺相則多,休囚則少,空散則刑,克衝則暴,帶吉神而賢良,加凶神而頑劣,跨身世而邁種,登日月而昌榮,占弟兄者亦如之。
 
 Thả vấn đạo nhi kị lục xung , vấn thê nhi kị 
tài hăm , giai bất khả dĩ thế không dă . Vấn tử nhi kị tử hư , vượng 
tương tắc đa , hưu tù tắc thiểu , không tán tắc h́nh , khắc xung tắc bạo
 , đái cát thần nhi hiền lương , gia hung thần nhi ngoan liệt , khóa 
thân thế nhi mại chủng , đăng nhật nguyệt nhi xương vinh , chiêm đệ 
huynh giả diệc như chi .
 
 (若世爻被子孫衝克,則男女忤逆。凡問父母更有兄弟否,則視兄弟,其他皆卜子孫。)
 
 ( Nhược thế hào bị tử tôn xung khắc , tắc nam
 nữ ngỗ nghịch . Phàm vấn phụ mẫu canh hữu huynh đệ phủ , tắc thị huynh 
đệ , kỳ tha giai bốc tử tôn . )
 
 
 
 |  
        | Quay trở về đầu |     |  
        |  |  
        | chindonco Giám Thị
 
  
  
 Đă tham gia: 26 April 2010
 Hiện giờ: Offline
 Bài gửi: 3250
 | 
          Thân mệnh chương (tiếp theo)
           | Msg 43 of 77: Đă gửi: 20 May 2010 lúc 8:39pm | Đă lưu IP |   |  
           | 
 |  
 如問趨避,則福爲我所趨,鬼爲我所避。官鬼克世者不以貴言也,火鬼克身而憂焚,水官傷世而患溺,帶白虎則避兵凶,加玄武則防盜賊,雖青龍亦恐惑于酒色也。所以鬼屬之物不可食,鬼發之宮不可适。丑鬼戒牛,卯鬼戒兔,戌爲瘋犬,午爲狂驢;鬼發兌而毋妮少婦,鬼發乾而毋老僧,鬼發雀符而防官非之擾,鬼發陳蛇而招輕諾之凶;發于離而目翳,發于震而足跂,于金則病肺,于火則病血;鬼發游魂而莫近于新所,鬼發歸魂而莫還于舊鄉。生合世之方宜往,克衝世之方宜回,生合之人可交,克衝之人宜遠也。
 
 Như vấn xu tị , tắc phúc vi ngă sở xu , quỷ 
vi ngă sở tị . Quan quỷ khắc thế giả bất dĩ quư ngôn dă , hỏa quỷ khắc 
thân nhi ưu phần , thủy quan thương thế nhi hoạn nịch , đái bạch hổ tắc 
tị binh hung , gia huyền vũ tắc pḥng đạo tặc , tuy thanh long diệc 
khủng 
hoặc vu tửu sắc dă . Sở dĩ quỷ thuộc chi vật bất khả thực , quỷ phát chi
 cung bất khả quát . Sửu quỷ giới ngưu , măo quỷ giới thỏ , tuất vi 
phong khuyển , ngọ vi cuồng lư ; quỷ phát đoài nhi vô ny thiếu phụ , quỷ
 phát càn nhi vô lăo tăng , quỷ phát tước phù nhi pḥng quan phi chi 
nhiễu , quỷ phát trần xà nhi chiêu khinh nặc chi hung ; phát vu ly nhi 
mục ế , phát vu chấn nhi túc ḱ , vu kim tắc bệnh phế , vu hỏa tắc bệnh 
huyết ; quỷ phát du hồn nhi mạc cận vu tân sở , quỷ phát quy hồn nhi mạc
 hoàn vu cựu hương . Sanh hiệp thế chi phương nghi văng , khắc xung thế 
chi phương nghi hồi , sanh hiệp chi nhân khả giao , khắc xung chi nhân 
nghi viễn dă .
 
 (以五行六神八宮諸星及十二支所屬鬼動,近取諸身,遠取諸物,而趨避得矣。)
 
 ( Dĩ ngũ hành lục thần bát cung chư tinh cập 
thập nhị chi sở thuộc quỷ động , cận thủ chư thân , viễn thủ chư vật , 
nhi xu tị đắc hĩ . )
 
 
 
 |  
        | Quay trở về đầu |     |  
        |  |  
        | chindonco Giám Thị
 
  
  
 Đă tham gia: 26 April 2010
 Hiện giờ: Offline
 Bài gửi: 3250
 | 
          Thân mệnh chương (tiếp theo)
           | Msg 44 of 77: Đă gửi: 20 May 2010 lúc 8:42pm | Đă lưu IP |   |  
           | 
 |  
 夫艮發子爻,利修身于山谷,乾興福象,宜砥節于朝堂。巽求花果之財,震覓舟航之息,兌以酒食之資,坤以庄田之益。動于木上,應守業于桑麻,搖于水中,宜治生于江海,火向爐煆之肆,金趨玉石之門,而土惟誠信耕耘可也。常謂虎財宜屠,雀財宜優,龍財宜樂,麟財宜技,蛇財宜商,武財宜肆。無財而有官者,技善巫醫,無官而有財者,運宜商賈。
 
 Phu cấn phát tử hào , lợi tu thân vu san cốc ,
 càn hưng phúc tượng , nghi chỉ tiết vu triều đường . Tốn cầu hoa quả 
chi tài , chấn mịch chu hàng chi tức , đoài dĩ tửu thực chi tư , khôn dĩ
 trang điền chi ích . Động vu mộc thượng , ứng thủ nghiệp vu tang ma , 
diêu vu thủy trung , nghi tŕ sanh vu giang hải , hỏa hướng lô ? chi tứ ,
 kim xu ngọc thạch chi môn , nhi thổ duy thành tín canh vân khả dă . 
Thường vị hổ tài nghi đồ , tước tài nghi ưu , long  tài nghi nhạc , lân 
tài 
nghi kĩ , xà tài nghi thương , vũ tài nghi tứ . Vô tài nhi hữu quan giả ,
 kĩ thiện vu y , vô quan nhi hữu tài giả , vận nghi thương cổ .
 
 (福乃財之源,財乃利之主,故財福所适八宮六神五屬,皆爲資生之處、功業之鄉。如子發乾宮,殿折庭諍,亦無禍也,不可以子動傷官爲言,若専問仕途,仍復爲忌。)
 
 ( Phúc năi tài chi nguyên , tài năi lợi chi 
chủ , cố tài phúc sở quát bát cung lục thần ngũ thuộc , giai vi tư sanh 
chi xứ , công nghiệp chi hương . Như tử phát càn cung , điện chiết đ́nh 
tránh , diệc vô họa dă , bất khả dĩ tử động thương quan vi ngôn , nhược 
chuyên vấn sĩ đồ , nhưng phục vi kị . )
 
 
 lân tài nghi kĩ 
có thể là (câu) trần tài vi kĩ
 
 
 |  
        | Quay trở về đầu |     |  
        |  |  
        | chindonco Giám Thị
 
  
  
 Đă tham gia: 26 April 2010
 Hiện giờ: Offline
 Bài gửi: 3250
 | 
          Thân mệnh chương (tiếp theo)
           | Msg 45 of 77: Đă gửi: 20 May 2010 lúc 10:10pm | Đă lưu IP |   |  
           | 
 |  
 世臨子孫者,恬澹寬和,宜僧宜道;世臨官鬼者,英雄勇悍,宜武宜文;世臨父母者,是謂生我于勞;世臨妻財者,是謂溺我以豫;世臨兄弟者,是謂義利相勝也。
 
 Thế lâm tử tôn giả , điềm đạm khoan ḥa , 
nghi tăng nghi đạo ; thế lâm quan quỷ giả , anh hùng dũng hăn , nghi vũ 
nghi văn ; thế lâm phụ mẫu giả , thị vị sanh ngă vu lao ; thế lâm thê 
tài giả , thị vị nịch ngă dĩ dự ; thế lâm huynh đệ giả , thị vị nghĩa 
lợi tương thắng dă .
 
 (父母爲勞碌之神,故像操持;妻財爲饒豫之像,故戒驕溺;弟兄以義相親,以利相疏,占者義利持中,否則主貧也。)
 
 ( Phụ mẫu vi lao lục chi thần , cố tượng thao
 tŕ ; thê tài vi nhiêu dự chi tượng , cố giới kiêu nịch ; đệ huynh dĩ 
nghĩa tương thân , dĩ lợi tương sơ , chiêm giả nghĩa lợi tŕ trung , phủ
 tắc chủ bần dă . )
 
 
 
 |  
        | Quay trở về đầu |     |  
        |  |  
        | chindonco Giám Thị
 
  
  
 Đă tham gia: 26 April 2010
 Hiện giờ: Offline
 Bài gửi: 3250
 | 
          Thân mệnh chương (tiếp theo)
           | Msg 46 of 77: Đă gửi: 20 May 2010 lúc 10:15pm | Đă lưu IP |   |  
           | 
 |  
 世折于木者,修仁以植之;世崩于土者,立信以培之;世空而安者,莫若離塵;世空而動者,莫若奮志;動而衝散戒驕盈,動而生扶善結納。
 
 Thế chiết vu mộc giả , tu nhân dĩ thực chi ; 
thế băng vu thổ giả , lập tín dĩ bồi chi ; thế không nhi an giả , mạc 
nhược ly trần ; thế không nhi động giả , mạc nhược phấn chí ; động nhi 
xung tán giới kiêu doanh , động nhi sanh phù thiện kết nạp .
 
 (此勉人遷善之法。蓋五行具五常,木仁金義火禮水智土信是也。設如木爻持世,或遇空破散絕,謂于仁有虧,非夭即疾,苟能修仁以植其木,則夭疾可延也。其他類推。)
 
 ( Thử miễn nhân thiên thiện chi pháp . Cái 
ngũ hành cụ ngũ thường , mộc nhân kim nghĩa hỏa lễ thủy trí thổ tín thị 
dă . Thiết như mộc hào tŕ thế , hoặc ngộ không phá tán tuyệt , vị vu 
nhân hữu khuy , phi yêu tức tật , cẩu năng tu nhân dĩ thực kỳ mộc , tắc 
yêu tật khả diên dă . Kỳ tha loại thôi . )
 
 
 
 |  
        | Quay trở về đầu |     |  
        |  |  
        | chindonco Giám Thị
 
  
  
 Đă tham gia: 26 April 2010
 Hiện giờ: Offline
 Bài gửi: 3250
 | 
          Thân mệnh chương (tiếp theo)
           | Msg 47 of 77: Đă gửi: 20 May 2010 lúc 10:18pm | Đă lưu IP |   |  
           | 
 |  
 無父母曰孤而依,無子孫曰獨而繼,無妻財而有子孫者孕于他婦,無父母而有弟兄者胞于异母。官坐世者夫綱整,財坐應者妻德備,卦空破而出寒微,宮旺相而產豪富,官父伏而有气者,成名于暮年,財福藏而無傷者,起家于晚歲。
 
 Vô phụ mẫu viết cô nhi y , vô tử tôn viết độc
 nhi kế , vô thê tài nhi hữu tử tôn giả dựng vu tha phụ , vô phụ mẫu nhi
 hữu đệ huynh giả bào vu di mẫu . Quan tọa thế giả phu cương chỉnh , tài
 tọa ứng giả thê đức bị , quái không phá nhi xuất hàn vi , cung vượng 
tương nhi sản hào phú , quan phụ phục nhi hữu khí giả , thành danh vu mộ
 niên , tài phúc tàng nhi vô thương giả , khởi gia vu văn tuế .
 
 (無六親,此言其大象,或傷于前,或損于后,不可執也。)
 
 ( Vô lục thân , thử ngôn kỳ đại tượng , hoặc 
thương vu tiền , hoặc tổn vu hậu , bất khả chấp dă . )
 
 
 |  
        | Quay trở về đầu |     |  
        |  |  
        | chindonco Giám Thị
 
  
  
 Đă tham gia: 26 April 2010
 Hiện giờ: Offline
 Bài gửi: 3250
 | 
          Thân mệnh chương (tiếp theo)
           | Msg 48 of 77: Đă gửi: 20 May 2010 lúc 10:20pm | Đă lưu IP |   |  
           | 
 |  
 兩官者兼御之官,兩父者再試之第,兩身者再立之基,兩財者再婚之約,兩子孫者男女嫡庶,兩弟兄者手足同异也。
 
 Lưỡng quan giả kiêm ngự chi quan , lưỡng phụ 
giả tái thí chi đệ , lưỡng thân giả tái lập chi cơ , lưỡng tài giả tái 
hôn chi ước , lưỡng tử tôn giả nam nữ đích thứ , lưỡng đệ huynh giả thủ 
túc đồng di dă .
 
 (其詳備兩現章中。)
 
 ( Kỳ tường bị lưỡng hiện chương trung . )
 
 
 
 |  
        | Quay trở về đầu |     |  
        |  |  
        | chindonco Giám Thị
 
  
  
 Đă tham gia: 26 April 2010
 Hiện giờ: Offline
 Bài gửi: 3250
 | 
          Thân mệnh chương (tiếp theo)
           | Msg 49 of 77: Đă gửi: 20 May 2010 lúc 10:21pm | Đă lưu IP |   |  
           | 
 |  
 變官而登日月之上,則是意外之官,變財而入旺相之中,則非望內之財也。動克世而多尤,動生世而多助;進神則禍福愈彰,退神則吉凶漸已;用神遇絕生者,先困后亨,用神遇有無者,始華終悴。
 
 Biến quan nhi đăng nhật nguyệt chi thượng , 
tắc thị ư ngoại chi quan , biến tài nhi nhập vượng tương chi trung , tắc
 phi vọng nội chi tài dă . Động khắc thế nhi đa vưu , động sanh thế nhi 
đa trợ ; tiến thần tắc họa phúc dũ chương , thối thần tắc cát hung tiệm 
dĩ ; dụng thần ngộ tuyệt sanh giả , tiên khốn hậu hưởng , dụng thần ngộ 
hữu vô giả , thủy hoa chung tụy .
 
 (此言吉凶征勝之道,卦無官鬼,非善求名,若變有日月官爻,當應特遇爵祿;世財逢絕,生平失利,如或長生,則先敗而后成。蓋動生世,好我者多,動克世,惡我者眾。)
 
 ( Thử ngôn cát hung chinh thắng chi đạo , 
quái vô quan quỷ , phi thiện cầu danh , nhược biến hữu nhật nguyệt quan 
hào , đương ứng đặc ngộ tước lộc ; thế tài phùng tuyệt , sanh b́nh thất 
lợi , như hoặc trường sinh , tắc tiên bại nhi hậu thành . Cái động sanh 
thế , hảo ngă giả đa , động khắc thế , ác ngă giả chúng . )
 
 
 
 |  
        | Quay trở về đầu |     |  
        |  |  
        | chindonco Giám Thị
 
  
  
 Đă tham gia: 26 April 2010
 Hiện giờ: Offline
 Bài gửi: 3250
 | 
          Thân mệnh chương (tiếp theo)
           | Msg 50 of 77: Đă gửi: 20 May 2010 lúc 10:23pm | Đă lưu IP |   |  
           | 
 |  
 猶有犯六害而手足參商,犯三刑而骨肉仇敵;貴人文昌天喜天祿及諸星有吉,亦必因吉而后求之,羊刃天賊官符天獄及諸星有凶,亦必因凶而后索之。語云:八卦成例,五行先之,六親隨之,六神象之,諸星輔相之。吉凶相稱,扶陽抑陰,遏惡揚善,而后可以筮趨避之驗也。
 
 Do hữu phạm lục hại nhi thủ túc sâm thương , 
phạm tam h́nh nhi cốt nhục cừu địch ; quư nhân văn xương thiên hỉ thiên 
lộc cập chư tinh hữu cát , diệc tất nhân cát nhi hậu cầu chi , dương 
nhận thiên tặc quan phù thiên ngục cập chư tinh hữu hung , diệc tất nhân
 hung nhi hậu tác chi . Ngữ vân : bát quái thành lệ , ngũ hành tiên chi ,
 lục thân tùy chi , lục thần tượng chi , chư tinh phụ tương chi . Cát 
hung tương xứng , phù dương ức âm , át ác dương thiện , nhi hậu khả dĩ 
thệ xu tị chi nghiệm dă .
 
 (此言星煞吉凶,若用神得地,然后以吉星符之,用神失位,然后以凶星象之。如丙戌子建戊申日,戊午生人,占身得小過之艮,世命投墓,本主壽夭,其午上有天賊玄武羊刃大白虎之臨,后戊子季秋爲賊所殺,可見因其凶而像之也。倘或身命求貴,官臨日月,而同白虎羊刃,則應太阿可握,兵衡可操矣。故曰:六神像之,諸星輔相之,法宜如此。)
 
 ( Thử ngôn tinh sát cát hung , nhược dụng 
thần đắc địa , nhiên hậu dĩ cát tinh phù chi , dụng thần thất vị , nhiên
 hậu dĩ hung tinh tượng chi . Như bính tuất tư kiến mậu thân nhật , mậu 
ngọ sanh nhân , chiêm thân đắc tiểu quá chi cấn , thế mệnh đầu mộ , bổn 
chủ thọ yêu , kỳ ngọ thượng hữu thiên tặc huyền vũ dương nhận đại bạch 
hổ chi lâm , hậu mậu tư quư thu vi tặc sở sát , khả kiến nhân kỳ hung 
nhi tượng chi dă . Thảng hoặc thân mệnh cầu quư , quan lâm nhật nguyệt ,
 nhi đồng bạch hổ dương nhận , tắc ứng thái a khả ác , binh hành khả 
thao hĩ . Cố viết : lục thần tượng chi , chư tinh phụ tương chi , pháp 
nghi như thử . )
 
 
 Năm
 Bính Tuất tháng 
Tư ngày Mậu Thân, người tuổi Mậu Ngọ chiêm thân được Tiểu Quá biến Cấn
 Lôi Sơn tiểu Quá (kim) biến Thuần Cấn
 ChT -x- 
Tuất Phụ Mẫu    ==>    Dần Thê Tài
 TL  - - Thân Huynh 
Đệ
 HV  -o- Ngọ Quan Quỷ (T) =>    Tuất Phụ Mẫu    
[Thiên Tặc; Dương Nhận; Đại Bạch Hổ]
 BH  --- Thân Huynh 
Đệ
 ĐX  - - Ngọ Quan Quỷ
 CTr - - 
Th́n Phụ Mẫu (U)
 
 Đến cuối thu (tháng Tuất) năm Mậu Tư bị giặc giết.
 
 |  
        | Quay trở về đầu |     |  
        |  |  
        | chindonco Giám Thị
 
  
  
 Đă tham gia: 26 April 2010
 Hiện giờ: Offline
 Bài gửi: 3250
 | 
          Thân mệnh chương (tiếp theo)
           | Msg 51 of 77: Đă gửi: 20 May 2010 lúc 10:30pm | Đă lưu IP |   |  
           | 
 |  
 大限自貞之初爻,以順巡乎悔之初爻,悔之初爻以順巡至乎伏之初爻,伏之初爻以順巡乎貞之初爻,陰陽之數,九變乃還,故九十復歸貞初,三世再始;無變從互,去閏從時。有言胎元體骨之別,乃謂初生,筮而以告也。年五十而筮之,則所往成敗利鈍以歷,吉凶何求?易云占事知來,則必以所筮日時而始推初爻也,其吉凶以空破爲危,衝散爲戒,遇用爲得,會忌爲失,生合則順,克衝則逆。五年中加以小限齊之,是筮之日而始發于世爻,順而上下,周而循環,一年一位,其吉凶亦法式于大限。而再以歲齊之,其吉凶以虛而喜實,絕而喜生,無而喜見如此。
 
 Đại hạn tự trinh chi sơ hào , dĩ thuận tuần 
hồ hối chi sơ hào , hối chi sơ hào dĩ thuận tuần chí hồ phục chi sơ hào ,
 phục chi sơ hào dĩ thuận tuần hồ trinh chi sơ hào , âm dương chi sổ , 
cửu biến năi hoàn , cố cửu thập phục quy trinh sơ , tam thế tái thủy ; 
vô biến ṭng hỗ , khứ nhuận ṭng thời . Hữu ngôn thai nguyên thể cốt chi
 biệt , năi vị sơ sanh , thệ nhi dĩ cáo dă . Niên ngũ thập nhi thệ chi ,
 tắc sở văng thành bại lợi độn dĩ lịch , cát hung hà cầu ? Dịch vân 
chiêm sự tri lai , tắc tất dĩ sở thệ nhật thời nhi thủy thôi sơ hào dă ,
 kỳ cát hung dĩ không phá vi nguy , xung tán vi giới , ngộ dụng vi đắc ,
 hội kị vi thất , sanh hiệp tắc thuận , khắc xung tắc nghịch . Ngũ niên 
trung gia dĩ tiểu hạn  tề chi , thị thệ chi nhật nhi thủy phát vu thế 
hào ,
 thuận nhi thượng hạ , chu nhi tuần hoàn , nhất niên nhất vị , kỳ cát 
hung diệc pháp thức vu đại hạn . Nhi tái dĩ tuế  tề chi , kỳ cát hung dĩ
 hư
 nhi hỉ thật , tuyệt nhi hỉ sanh , vô nhi hỉ kiến như thử .
 
 (法曰:大限五年一位,始自初爻,小限一載一位,起自世爻,彌月嬰儿,筮用此例,其余少壯,皆以所筮之日時,起大限小限于初爻世爻也。無變用互,從時,以占時節气爲准,如今占驚蟄,則以來年驚蟄爲一年也,閏不算。易之所謂占事知來,不占往也。大限以小限參之,小限以歲月參之,虛宜實,絕宜生,無宜見而已。大小之限,俱忌空破散絕克衝及忌神之地,宜日月旺相生合及元神之鄉。如己丑寅建庚午日,己巳命占貴,得損之剝,卯官發見,當第辛卯,然大限巳文書化未兄弟,小限三年在子,是歲失利;后甲午榜,大限在卯,小限亦在卯,乃元神之鄉,其年中式,余仿此。蓋大限、小限、流年,必先考流年之用忌,次詳大限之休咎,復索小限之吉凶,其輕重有等級,占者審之。)
 
 ( Pháp viết : đại hạn ngũ niên nhất vị , thủy
 tự sơ hào , tiểu hạn nhất tái nhất vị , khởi tự thế hào , di nguyệt anh
 nhân , thệ dụng thử lệ , kỳ dư thiếu tráng , giai dĩ sở thệ chi nhật 
thời , khởi đại hạn tiểu hạn vu sơ hào thế hào dă . Vô biến dụng hỗ , 
ṭng thời , dĩ chiêm thời tiết khí vi chuẩn , như kim chiêm kinh chập , 
tắc dĩ lai niên kinh chập vi nhất niên dă , nhuận bất toán . Dịch chi sở
 vị chiêm sự tri lai , bất chiêm văng dă . Đại hạn dĩ tiểu hạn tham chi ,
 tiểu hạn dĩ tuế nguyệt tham chi , hư nghi thật , tuyệt nghi sanh , vô 
nghi kiến nhi dĩ . Đại tiểu chi hạn , câu kị không phá tán tuyệt khắc 
xung cập kị thần chi địa , nghi nhật nguyệt vượng tương sinh hiệp cập 
nguyên thần chi hương . Như kỷ sửu dần kiến canh ngọ nhật , kỷ tị mệnh 
chiêm quư , đắc tổn chi bác , măo quan phát kiến , đương đệ tân măo , 
nhiên đại hạn tị văn thư hóa vị huynh đệ , tiểu hạn tam niên tại tư , 
thị tuế thất lợi ; hậu giáp ngọ bảng , đại hạn tại măo , tiểu hạn diệc 
tại măo , năi nguyên thần chi hương , kỳ niên Trung thức , dư phảng thử .
 Cái đại hạn , tiểu hạn , lưu niên , tất tiên khảo lưu niên chi dụng kị ,
 thứ tường đại hạn chi hưu cữu , phục tác tiểu hạn chi cát hung , kỳ 
khinh trọng hữu đẳng cấp , chiêm giả thẩm chi . )
 
 Năm Kỷ Sửu tháng Dần ngày Canh Ngọ, 
người tuổi Kỷ Tỵ chiếm quư được quẻ Tổn biến Bác
 Sơn Trạch Tổn (thổ) biến Sơn Địa Bác
 --- Dần 
Quan Quỷ (U)
 - - Tư Thê Tài  [tiểu hạn tính từ hào
 thế, Sửu; Dần ; Măo là 3 năm]
 - - Tuất Huynh Đệ
 - - Sửu Huynh Đệ (T)
 -o- Măo Quan Quỷ 
=>    Tỵ Quan Quỷ  [đến năm Giáp Ngọ, đại hạn (5 năm) tại hào nhị. 
Tiểu hạn cũng tại đây]
 -o- Tỵ Phụ Mẫu     =>    Mùi 
Huynh Đệ  [đại hạn tính từ sơ hào vào năm Kỷ Sửu]
 
 
 |  
        | Quay trở về đầu |     |  
        |  |  
        | chindonco Giám Thị
 
  
  
 Đă tham gia: 26 April 2010
 Hiện giờ: Offline
 Bài gửi: 3250
 | 
          Thân mệnh chương (tiếp theo)
           | Msg 52 of 77: Đă gửi: 20 May 2010 lúc 10:31pm | Đă lưu IP |   |  
           | 
 |  
 蓋其限同也,其占殊也,是以筮上而用于父母,伯叔同焉;筮下而用于子孫,甥侄同焉;筮室家而用于妻財,仆妾同焉;筮手足而用于弟兄,宗娣同焉。丈夫用官,良朋用應,而不可錯審也。用神是定,造化乃分,然筮者無僥幸之心,無固必之意,而后神告之矣。
 
 Cái kỳ hạn đồng dă , kỳ chiêm thù dă , thị dĩ
 thệ thượng nhi dụng vu phụ mẫu , bá thúc đồng yên ; thệ hạ nhi dụng vu 
tử tôn , sanh chất đồng yên ; thệ thất gia nhi dụng vu thê tài , phó 
thiếp đồng yên ; thệ thủ túc nhi dụng vu đệ huynh , tông ? đồng yên . 
Trượng phu dụng quan , lương bằng dụng ứng , nhi bất khả thác thẩm dă . 
Dụng thần thị định , tạo hóa năi phân , nhiên thệ giả vô nghiêu hạnh chi
 tâm , vô cố tất chi ư , nhi hậu thần cáo chi hĩ .
 
 
 
 |  
        | Quay trở về đầu |     |  
        |  |  
        | chindonco Giám Thị
 
  
  
 Đă tham gia: 26 April 2010
 Hiện giờ: Offline
 Bài gửi: 3250
 | 
          年運章第四十七
           | Msg 53 of 77: Đă gửi: 20 May 2010 lúc 10:33pm | Đă lưu IP |   |  
           | 
 |  Niên vận chương đệ tứ thập thất
 
 聖人作易,以前民用,使天下知吉凶,而爲趨避也。故雖聖哲,不廢蓍龜,然占者鬚分遠近,或筮三年,或筮今歲,皆以世爻爲本,故世爻旺者身安,鬼爻靜者災息,隨官入墓、助鬼傷身,則訟起而疾作也,反吟伏吟、化居墓絕,大病將至也。此年運之要也。
 
 Thánh nhân tác dịch , dĩ tiền dân dụng , sử 
thiên hạ tri cát hung , nhi vi xu tị dă . Cố tuy thánh triết , bất phế 
thi quy , nhiên chiêm giả tu phân viễn cận , hoặc thệ tam niên , hoặc 
thệ 
kim tuế , giai dĩ thế hào vi bổn , cố thế hào vượng giả thân an , quỷ 
hào tĩnh giả tai tức , tùy quan nhập mộ , trợ quỷ thương thân , tắc tụng
 khởi nhi tật tác dă , phản ngâm phục ngâm , hóa cư mộ tuyệt , đại bệnh 
tương chí dă . Thử niên vận chi yếu dă .
 
 (反吟伏吟墓絕,當察主屬,若身系長男,伏吟則惡,身屬中女,反吟則凶之類,非是皆不忌也。)
 
 ( Phản ngâm phục ngâm mộ tuyệt , đương sát 
chủ thuộc , nhược thân hệ trưởng nam , phục ngâm tắc ác , thân thuộc 
trung nữ , phản ngâm tắc hung chi loại , phi thị giai bất kị dă . )
 
 
 
 |  
        | Quay trở về đầu |     |  
        |  |  
        | chindonco Giám Thị
 
  
  
 Đă tham gia: 26 April 2010
 Hiện giờ: Offline
 Bài gửi: 3250
 | 
          Niên vận chương (tiếp theo)
           | Msg 54 of 77: Đă gửi: 20 May 2010 lúc 10:34pm | Đă lưu IP |   |  
           | 
 |  
 且世空有謀而虛望,世破無故而致災,動則勞,靜則逸,衝爲行未舉而先疑,散爲事未成而隨敗,旺相則事每順成,休囚則往多淹滯。
 
 Thả thế không hữu mưu nhi hư vọng , thế phá 
vô cố nhi trí tai , động tắc lao , tĩnh tắc dật , xung vi hành vị cử nhi
 tiên nghi , tán vi sự vị thành nhi tùy bại , vượng tương tắc sự mỗi 
thuận thành , hưu tù tắc văng đa yêm trệ .
 
 (年運占法,實系世爻,若日月生扶,旺相安靜則吉,空破散絕,休囚發動則少安也。)
 
 ( Niên vận chiêm pháp , thật hệ thế hào , 
nhược nhật nguyệt sanh phù , vượng tương an tĩnh tắc cát , không phá tán
 tuyệt , hưu tù phát động tắc thiểu an dă . )
 
 
 
 |  
        | Quay trở về đầu |     |  
        |  |  
        | chindonco Giám Thị
 
  
  
 Đă tham gia: 26 April 2010
 Hiện giờ: Offline
 Bài gửi: 3250
 | 
          Niên vận chương (tiếp theo)
           | Msg 55 of 77: Đă gửi: 20 May 2010 lúc 10:54pm | Đă lưu IP |   |  
           | 
 |  
 猶有得坎艮而忌出行,得屯蹇而忌拜疏,得井而難遷,得遁而不進,得姤而毋耽女色,得無妄而毋事妄求,得小過而毋留怨于小人,得兌而毋縱其口,則占者之戒也,然必因鬼動而推之。
 
 Do hữu đắc khảm cấn nhi kị xuất hành , đắc 
truân kiển nhi kị bái sơ , đắc tỉnh nhi nan thiên , đắc độn nhi bất tiến
 ,
 đắc cấu nhi vô đam nữ sắc , đắc vô vọng nhi vô sự vọng cầu , đắc tiểu 
quá nhi vô lưu oán vu tiểu nhân , đắc đoài nhi vô túng kỳ khẩu , tắc 
chiêm giả chi giới dă , nhiên tất nhân quỷ động nhi thôi chi .
 
 (此以卦象趨避,然必兼鬼爻發動,若鬼靜則莫將卦名推禍福也。蓋官鬼爲年運之忌神,謂不宜老,世爻爲年運之用神,謂不宜病。)
 
 ( Thử dĩ quái tượng xu tị , nhiên tất kiêm 
quỷ hào phát động , nhược quỷ tĩnh tắc mạc tương quái danh thôi họa phúc
 dă . Cái quan quỷ vi niên vận chi kị thần , vị bất nghi lăo , thế hào 
vi niên vận chi dụng thần , vị bất nghi bệnh . )
 
 
 
 |  
        | Quay trở về đầu |     |  
        |  |  
        | chindonco Giám Thị
 
  
  
 Đă tham gia: 26 April 2010
 Hiện giờ: Offline
 Bài gửi: 3250
 | 
          Niên vận chương (tiếp theo)
           | Msg 56 of 77: Đă gửi: 20 May 2010 lúc 10:56pm | Đă lưu IP |   |  
           | 
 |  
 然鬼發之宮,及鬼發之爻,亦有戒也。動于坤,則老母、土田、文章、坵墓、大輿,而緣于禍;動于坎,則江河、叢棘、盜賊、酒食、心病、耳痛,而兆諸殃;動于震,則舟車、旌旗、仙道、長子、尚武、宿怒,而生其咎;乾常應朝庭、寺院、西北、乘馬、折輿之憂;巽常應風姨、悍婦、園林、利賂、雞鵝之病;艮爲童稚、墳塚、閽寺、狗啮、虎驚之由;是以目昏、腹大、戈兵、甲冑、南行而受患者,起之離;花柳、輕狂、師尼邪惑、以言而取怨者,起之兌也。伸八卦之象,像萬類之形,而趨避兆矣。
 
 Nhiên quỷ phát chi cung , cập quỷ phát chi 
hào , diệc hữu giới dă . Động vu khôn , tắc lăo mẫu , thổ điền , văn 
chương , khâu mộ , đại dư , nhi duyến vu họa ; động vu khảm , tắc giang 
hà , tùng cức , đạo tặc , tửu thực , tâm bệnh , nhĩ thống , nhi triệu 
chư ương ; động vu chấn , tắc chu xa , tinh kỳ , tiên đạo , trưởng tử , 
thượng vũ , túc nộ , nhi sanh kỳ cữu ; càn thường ứng triều đ́nh , tự 
viện , tây bắc , thừa mă , chiết dư chi ưu ; tốn thường ứng phong di , 
hăn phụ , viên lâm , lợi lộ , kê nga chi bệnh ; cấn vi đồng trĩ , phần 
trủng , hôn tự , cẩu ? , hổ kinh chi do ; thị dĩ mục hôn , phúc đại , 
qua binh , giáp trụ , nam hành nhi thụ hoạn giả , khởi chi ly ; hoa liễu
 , khinh cuồng , sư ni tà hoặc , dĩ ngôn nhi thủ oán giả , khởi chi đoài
 dă . Thân bát quái chi tượng , tượng vạn loại chi h́nh , nhi xu tị 
triệu hĩ .
 
 (此以廣八卦爲禍福趨避之象,余可引而申之。)
 
 ( Thử dĩ quảng bát quái vi họa phúc xu tị chi
 tượng , dư khả dẫn nhi thân chi . )
 
 
 
 |  
        | Quay trở về đầu |     |  
        |  |  
        | chindonco Giám Thị
 
  
  
 Đă tham gia: 26 April 2010
 Hiện giờ: Offline
 Bài gửi: 3250
 | 
          Niên vận chương (tiếp theo)
           | Msg 57 of 77: Đă gửi: 20 May 2010 lúc 10:58pm | Đă lưu IP |   |  
           | 
 |  
 以六神而分龍喜、虎喪、雀非、武盜、蛇驚、勾滯之別,以六爻而分老長幼之等。蓋鬼動于五,父不安,動于初,子不宁也。
 
 Dĩ lục thần nhi phân long hỉ , hổ tang , tước phi
 , vũ đạo , xà kinh , câu trệ chi biệt , dĩ lục hào nhi phân lăo trưởng 
ấu chi đẳng . Cái quỷ động vu ngũ , phụ bất an , động vu sơ , tử bất trữ
 dă .
 
 (龍曰喜,虎曰喪,雀曰非,武曰盜,騰蛇虛浮,勾陳遲滯也。初子二妻三弟兄,四母五父上祖也。)
 
 (  Long viết hỉ , hổ viết tang , tước viết phi , 
vũ viết đạo , đằng xà hư phù , câu trần tŕ trệ dă . Sơ tử nhị thê tam 
đệ huynh , tứ mẫu ngũ phụ thượng tổ dă . )
 
 Hào thượng Tổ
 Hào ngũ Phụ
 Hào tứ  Mẫu
 Hào tam Huynh Đệ
 Hào nhị Thê
 H
 ào sơ Tử
 |  
        | Quay trở về đầu |     |  
        |  |  
        | chindonco Giám Thị
 
  
  
 Đă tham gia: 26 April 2010
 Hiện giờ: Offline
 Bài gửi: 3250
 | 
          Niên vận chương (tiếp theo)
           | Msg 58 of 77: Đă gửi: 20 May 2010 lúc 10:59pm | Đă lưu IP |   |  
           | 
 |  
 以六親之化,而分父母、兄弟、妻子之疾,及爲我難。蓋弟兄化鬼而鹡鴿飛,鬼化子孫而麟趾戚,鬼化財而牝雞鳴晨,財化鬼而孤雄啼夜也。
 
 Dĩ lục thân chi hóa , nhi phân phụ mẫu , 
huynh đệ , thê tử chi tật , cập vi ngă nan . Cái đệ huynh hóa quỷ nhi ? 
cáp phi , quỷ hóa tử tôn nhi lân chỉ thích , quỷ hóa tài nhi tẫn kê minh
 thần , tài hóa quỷ nhi cô hùng đề dạ dă .
 
 (子孫化鬼,卑幼兆災,鬼化弟兄,手足召禍,鬼化父母,憂及尊長,父母化鬼,患發文書也。此重獨發。)
 
 ( Tử tôn hóa quỷ , ti ấu triệu tai , quỷ hóa 
đệ huynh , thủ túc triệu họa , quỷ hóa phụ mẫu , ưu cập tôn trưởng , phụ
 mẫu hóa quỷ , hoạn phát văn thư dă . Thử trọng độc phát . )
 
 
 
 |  
        | Quay trở về đầu |     |  
        |  |  
        | chindonco Giám Thị
 
  
  
 Đă tham gia: 26 April 2010
 Hiện giờ: Offline
 Bài gửi: 3250
 | 
          Niên vận chương (tiếp theo)
           | Msg 59 of 77: Đă gửi: 20 May 2010 lúc 11:01pm | Đă lưu IP |   |  
           | 
 |  
 以世應分彼我,以傍僩爲連勾,以陰陽爲現在將來,以旺衰爲大小,以星煞爲事端,此避凶之道也。
 
 Dĩ thế ứng phân bỉ ngă , dĩ bàng giản vi
 liên câu , dĩ âm dương vi hiện tại tương lai , dĩ vượng suy vi đại tiểu
 , dĩ tinh sát vi sự đoan , thử tị hung chi đạo dă .
 
 (世鬼自己之禍,應鬼他累之禍,傍僩鬼勾連之禍,陽現陰隱,旺大衰小,星煞以符其事,如桃花,則婦人之禍,若天賊,則穿窬之害也。他以類詳。)
 
 ( Thế quỷ tự kỷ chi họa , ứng quỷ tha luy chi
 họa , bàng giản quỷ câu liên chi họa , dương hiện âm ẩn , vượng đại suy
 tiểu , tinh sát dĩ phù kỳ sự , như đào hoa , tắc phụ nhân chi họa , 
nhược thiên tặc , tắc xuyên du chi hại dă . Tha dĩ loại tường . )
 
 
 
 |  
        | Quay trở về đầu |     |  
        |  |  
        | chindonco Giám Thị
 
  
  
 Đă tham gia: 26 April 2010
 Hiện giờ: Offline
 Bài gửi: 3250
 | 
          Niên vận chương (tiếp theo)
           | Msg 60 of 77: Đă gửi: 20 May 2010 lúc 11:03pm | Đă lưu IP |   |  
           | 
 |  
 夫官文靜旺,宜以求名,財福生扶,宜以問利,子旺貴人,誕儿跨灶,應財生世,得婦齊眉。蓋爻神得地,鬼象不興,此趨吉之道也。
 
 Phu quan văn tĩnh vượng , nghi dĩ cầu danh , 
tài phúc sanh phù , nghi dĩ vấn lợi , tử vượng quư nhân , đản nhân khóa 
táo , ứng tài sanh thế , đắc phụ  tề my . Cái hào thần đắc địa , quỷ 
tượng 
bất hưng , thử xu cát chi đạo dă .
 
 (世既旺矣,鬼既靜矣,然后索卦爻上下,或何象持世應、臨日月、居發動、分生克,以爲吉可趨也。)
 
 ( Thế kư vượng hĩ , quỷ kư tĩnh hĩ , nhiên 
hậu tác quái hào thượng hạ , hoặc hà tượng tŕ thế ứng , lâm nhật nguyệt
 , cư phát động , phân sanh khắc , dĩ vi cát khả xu dă . )
 
 
 
 |  
        | Quay trở về đầu |     |  
        |  |  |  |