Msg 1 of 8: Đã gửi: 30 September 2010 lúc 11:07am | Đã lưu IP

Tác giả những bộ truyện Kiếm Hiệp Trung Hoa đậu bằng Tiến sĩ ở Trường Đại học Cambridge.

Msg 2 of 8: Đã gửi: 30 September 2010 lúc 11:18am | Đã lưu IP

Great minds think alike .

Đại học danh tiếng Cambridge ban tặng bằng Tiến Sĩ danh dủ cho đệ nhất hiệp sĩ .  Dĩ nhiên đây không phải chuyện đùa vì toàn là những học giả có thớ đồng thuận  .

Tiếng chuông vàng (Kim Dung) ngân nga vang xa tới tận trời Tây .

"Nó" (Ma Cà Rồng) ganh tị nên chê bai .  Nhìn lại nhân vật ngoại hạng này làm lão HC vô cùng mến mô ông .

Msg 6 of 8: Đã gửi: 19 December 2010 lúc 9:59am | Đã lưu IP

Sự tưởng tượng của Kim Dung quá phong phú. Cũng có vài bộ sách kết cấu chuyện không logic lắm, nhưng nhìn chung, chuyện của ông ta viết quá hay, một bộ truyện dài cỡ 2 - 3 ngàn trang mà vẫn trôi chảy, câu chuyện mạch lạc thì xứng đáng là tiến sĩ lắm, ít ra là tiến sĩ văn học.

Msg 8 of 8: Đã gửi: 20 December 2010 lúc 3:25am | Đã lưu IP

Đọc truyện của Kim Dung hay tất nhiên là nhờ nguyên bản nhưng cũng không nên quên công sức của những người dịch thuật như Thương Lan, Hàn Giang Nhạn...