| Tác giả |
|
Bảo Hân
Hội Viên
Đă tham gia: 06 July 2010
Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 21
|
| Msg 1 of 5: Đă gửi: 19 March 2011 lúc 2:54am | Đă lưu IP
|
|
|
Kính nhờ Anh Dinh Van Tan xem giúp QCTM của em:
Ngày sinh : Nhâm ngọ
Tháng sinh : Nhâm tư
Giờ sinh: Quư Măo
Năm sinh : Nhâm tư
Cám ơn Anh!
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
dinhvantan
Ban Điều Hành
Đă tham gia: 17 May 2010
Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 934
|
| Msg 2 of 5: Đă gửi: 19 March 2011 lúc 8:48am | Đă lưu IP
|
|
|
Toàn bộ Lá số năm Nhâm Tư, giờ Quư Măo .
======================
壬癸 ( 蹇 )
Nhâm Quư ( Quẻ Kiển )
天灾星
Thiên tai tinh
癸卯 降龙伏虎 ( 解 ) 威力足服人.
Quư Măo
Giáng long phục hổ
Dịch: Làm cho rồng phải thua cọp phải phục
giải : Uy lực túc phục nhân.
Dịch: Uy lực làm cho người phải phục tùng
判断
Phán đoán:
此命五行安稳,, 四柱和平, 财帛现成, 兹基守旧, 名夸里巷, 德誉乡邻, 只
因星犯天灾, 合见身生暗疾, 财帛易散, 一生多是多非, 虽然作事退神多,
终究还他生 富贵.
Thử mệnh ngũ hành an ổn,, Tứ Trụ ḥa b́nh, Tài Bạch hiện
thành, tư cơ thủ cựu, danh khoa lư hạng, đức dự hương
lân, chỉ nhân tinh phạm thiên tai, hợp kiến thân sinh ám
tật, Tài Bạch dịch tán, nhất sinh đa thị đa phi, tuy
nhiên tác sự thối thần đa, chung cứu hoàn tha sinh phú
quư.
Người nầy gặp được ngủ hành vững chắc, tứ trụ ḥa b́nh .
Tiền bạc sẳn có, tư cơ giữ được nền nếp . Tiếng vang thôn
xóm, đức nổi xóm làng . Chỉ v́ phạm sao thiên thai cho
nên trong người phải mang ám tật . Tiền bạc dễ hao tán ,
suốt đời hay gặp chuyện thị phi . Dù rằng mọi việc chịu
ảnh hưởng của thoái thần, nhưng xét cho cùng số nầy sẽ
phú quư .
花柳同荣格
Hoa liễu Đồng vinh cách
万里江山东复西, 从前世事尽成非, 风吹鸿雁离群去, 雨打鸳鸯各自飞.
Vạn lư giang sơn đông phục tây, ṭng tiền thế sự tẫn
thành phi, phong xuy hồng nhạn ly quần khứ, vũ đả uyên
ương các tự phi.
春草花开难结子, 秋深叶落独留枝, 夕阳斜处风光好, 只恐年来不待时.
Xuân thảo hoa khai nan kết tử, thu thâm diệp lạc độc lưu
chi, tịch dương tà xử phong quang hảo, chỉ khủng niên lai
bất đăi thời.
Dịch:
CÀNH HOA NHÀNH LIỄU CÙNG TƯƠI
Muôn dặm non sông đông lại tây
Việc đời từ trước đều hóa hỏng
Gió thổi hồng nhạn phải chia đàn
Mưa rơi uyên ương phải bay đi
Xuân sớm hoa nở khó kết trái
Cuối thu lá rụng chỉ trơ cành
Phong cảnh lúc chiều tà thật đẹp
Chỉ sợ năm qua chẳng đợi thời
基业
Cơ nghiệp
重理园林长巨材, 经霜带露费培栽, 一朝大匠加斤斧, 断削光华创凤台.
Trọng lư viên lâm trưởng cự tài, kinh sương đái lộ phí
bồi tài, nhất triều đại tượng gia cân phủ, đoán tước
quang hoa sang phượng đài.
Dịch:
Sửa lại vườn tược để trồng cây lớn
Trải hết sương móc tốn bao công vun xới
Một hôm gặp thợ giỏi búa ŕu
Chặt hết để xây dựng lầu rồng rực rỡ
兄弟
Huynh Đệ
飘零三雁芦花去, 一只风吹下远洲, 岭上寒梅花正发, 小楼日望送归舟.
Phiêu linh tam nhạn lô hoa khứ, nhất chỉ phong xuy hạ
viễn châu, lĩnh thượng hàn mai hoa chính phát, tiểu lâu
nhật vọng tống quy chu.
Dịch:
Trôi nổi ba con chim nhạn bay về phía rừng lau
Một con bị gió thổi sa xuống băi cát
Trên núi lạnh cây mai đang nở hoa
Ban ngày trên lầu nhỏ hỏi thăm chiếc thuyền trở về
行藏
Hành tàng
蓦地贵人来举问, 相逢千里获黄金, 两重奇遇足心愿, 即鹿江边有好音.
Mạch địa quư nhân lai cử vấn, tương phùng thiên lư hoạch
hoàng kim, lưỡng trọng kỳ ngộ túc tâm nguyện, tức lộc
giang biên hữu hảo âm.
Dịch:
Hết đường (rồi th́) tự nhiên có quư nhân đến hỏi han
Ở nơi ngàn dặm gặp nhau th́ được vàng ṛng
Hai lần gặp gỡ thỏa nguyền ước
Tức là hươu ở chốn ven sông th́ có tin vui
婚姻
Hôn nhân
花发忽然惊骤雨, 一雷震动两鸳鸯, 白苹红蓼相依处, 明月清风夜更长.
Hoa phát hốt nhiên kinh sậu vũ, nhất lôi Chấn động lưỡng
uyên ương, bạch b́nh hồng liệu tương y xử, minh nguyệt
thanh phong dạ canh trường.
Dịch:
Hoa nở chợt gặp mưa lớn nên kinh hăi
Tiếng sét vang rền cặp uyên ương phải chia đôi
Nơi có cỏ tần (b́nh) trắng cỏ lục đỏ th́ vẫn như xưa
Trăng sáng gió trong đêm lại dài
子息
Tử tức
槛畔有花开数朵, 晚来一果寄枝头, 青黄相间多蜂蝶, 福禄穰穰自未休.
Hạm bạn hữu hoa khai số đóa, văn lai nhất quả kư chi đầu,
thanh hoàng tương gian đa phong điệp, phúc Lộc nhương
nhương tự Mùi (vị) hưu.
Dịch:
Bên sông có mấy bông hoa nở
Chiều về một quả gởi đầu cành
Xanh vàng xen kẽ nhiều ong bướm
Phúc lộc dồi dào măi chẳng thôi
收成
Thu thành
运至乘牛骑马去, 水鸡终惹一场愁, 高山流水知音少, 雨复渔翁晚未休.
Vận chí thừa ngưu kỵ mă khứ, thủy kê chung nhạ nhất
trường sầu, cao sơn lưu thủy tri âm thiểu, vũ phục ngư
ông văn Mùi (vị) hưu.
Dịch :
Vận đến vào năm Sửu năm Ngọ
Gà nước (Dậu) rồi đây lắm chuyện buồn
Non cao nước chảy ít kẻ tri âm
Mưa tạnh chiều rồi mà ngư ông chưa nghĩ
__________________
樀是揚庭捗次支
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
dinhvantan
Ban Điều Hành
Đă tham gia: 17 May 2010
Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 934
|
| Msg 3 of 5: Đă gửi: 19 March 2011 lúc 10:52am | Đă lưu IP
|
|
|
Đọc bài thật kỷ, t́m hiểu điển tích, nếu cần hỏi thêm chi
tiết, xin cứ việc . Tôi có thể trả lời trong phạm vị hiểu
biết .
__________________
樀是揚庭捗次支
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
Bảo Hân
Hội Viên
Đă tham gia: 06 July 2010
Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 21
|
| Msg 4 of 5: Đă gửi: 21 March 2011 lúc 12:04am | Đă lưu IP
|
|
|
Gởi Anh Tân
Cám ơn Anh đă xem dùm em quẻ QCTM
Nhưng phần hôn nhân và từ tức em không hiểu rơ lăm. Ḱnh nhờ Anh có thể giải giúp dùm em được không ạ
Phần hôn nhân :
Hoa nở chợt gặp mưa lớn nên kinh hăi
Tiếng sét vang rền cặp uyên ương phải chia đôi
Nơi có cỏ tần (b́nh) trắng cỏ lục đỏ th́ vẫn như xưa
Trăng sáng gió trong đêm lại dài
Em hiểu được 2 câu đầu là phải chia tay, nhưng c̣n 2 câu sau em không hiểu rỏ
C̣n phần tử tức:
Bên sông có mấy bông hoa nở
Chiều về một quả gởi đầu cành
Xanh vàng xen kẽ nhiều ong bướm
Phúc lộc dồi dào măi chẳng thôi
Tức là con cái có 1 người con thành đạt phải không ạ?
CÀNH HOA NHÀNH LIỄU CÙNG TƯƠI
Muôn dặm non sông đông lại tây
Việc đời từ trước đều hóa hỏng
Gió thổi hồng nhạn phải chia đàn
Mưa rơi uyên ương phải bay đi
Xuân sớm hoa nở khó kết trái
Cuối thu lá rụng chỉ trơ cành
Phong cảnh lúc chiều tà thật đẹp
Chỉ sợ năm qua chẳng đợi thờ
Trong đoạn này có câu : Xuân sớm hoa nở khó kết trái
Cuối thu lá rụng chỉ trơ cành
Phong cảnh lúc chiều tà thật đẹp
Chỉ sợ năm qua chẳng đợi thờ
Em không hiểu lắm. Kính mong anh Tân giải giúp dùm em.
Em xin cám ơn Anh.
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
Bảo Hân
Hội Viên
Đă tham gia: 06 July 2010
Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 21
|
| Msg 5 of 5: Đă gửi: 22 March 2011 lúc 9:31pm | Đă lưu IP
|
|
|
Kính gởi Anh Tân!
Anh xem giúp dùm em với, những phần em chưa hiểu...
Em biêt là Anh rất bận rộn, nhưng anh bớt chút ít thời gian giải thích dùm em với.
Cám ơn anh.
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
|
|
|
|
Chủ đề: Nhờ Anh Tân xem giúp
