|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Thống Kê
|
Trang đã được xem
lượt kể từ ngày 05/18/2010
|
|
|
|
|
|
|
|
 Chủ đề: Mong ông Đinh Văn Tân kiến giải cho cháu
|
 
|
| Tác giả |
|
Nguyệt Tà
Hội Viên
Đă tham gia: 12 October 2010
Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 6
|
| Msg 1 of 6: Đă gửi: 12 October 2010 lúc 2:19pm | Đă lưu IP
|
|
|
Dạ , cháu xin lập topic ra đây theo đúng như lời dặn
của ông , cháu là lưỡng đầu Kỷ - Giáp , đây là bài phú
đầu của cháu
ĐÔI SEN NỞ TRONG AO
Thuở bình sinh chưa vẹn câu danh lợi
Ngó mọc ở ao sâu hoa sen lớn lên xanh biếc
(Chim) Uyên đắm mình trên sóng sao chia rẽ sớm thế
Mùa thu (bầy) nhạn bay trên bãi cát chẳng liền nhau
Người ta cho rằng sẽ kết quả vào cuối thu
Còn ta nói rằng hoa nở vào tiết muộn
Đi đến chốn đào nguyên lưu thủy
Dưới bóng cây dương liễu xanh rờn trâu ngủ tự do .
Cháu vụng nghĩ , sơ ý của bài phú này là về cuộc đời
của cháu sẽ có được kết quả an nhàn về hậu vận , không
hiểu liệu có đúng không ạ ? Nhưng cháu nghĩ bài phú này
còn ẩn chứa rất nhiều thông điệp , ngay như tiêu đề cũng
đã khiến cháu rất thắc mắc , tại sao lại là "trì trưởng
song liên cách" ? Tại sao lại thành một đôi ? Còn như mấy
câu sau đây , cháu rất khó kiến giải :
"(Chim) Uyên đắm mình trên sóng sao chia rẽ sớm thế
Mùa thu (bầy) nhạn bay trên bãi cát chẳng liền nhau"
Cháu nghĩ rằng hai câu thơ này còn chứa nhiều ẩn ý ,
nhưng không đủ hiểu biết , linh lợi để dò đoán ý nghĩa
thực , chỉ lờ mờ thấy nghĩa chỉ về sự chia ly , phân cách
... nếu như chim Uyên là để chỉ về lứa đôi , vậy thì bầy
nhạn liệu chăng có phải là ý chỉ về gia đình , anh em ,
cha mẹ ?
Hay như bài phú "Mãn cuộc" :
Mùa xuân nắng ấm trong rừng ngoài vườn hoa đào hoa lý
đua nhau nở
Đâu cần phải chờ đến đêm mưa cùng gió
Thôi chẳng nên ghi nhớ giấc mộng Nam Kha
Hãy gởi giấc mộng vào phong cảnh Hoa tư .
Dù rằng ý nghĩa bài phú này tương đối rõ ràng , nhưng
cháu vẫn còn khúc mắc về 2 câu thơ sau :
"Đâu cần phải chờ đến đêm mưa cùng gió
Thôi chẳng nên ghi nhớ giấc mộng Nam Kha"
Về câu đầu tiên , cháu hoàn toàn ko có kiến giải ,
nhưng cháu và người bạn có tranh luận về câu cuối cùng ,
bạn cháu thì cho rằng , ý chỉ không nên mơ mộng viển vông
làm gì , cháu lại cho rằng câu này ý nghĩa không phải như
vậy . Vì rõ ràng Nam Kha mộng là vạch ra ảo cảnh của cõi
đời, chứ hoàn toàn không có ý tứ bay bổng , hão huyền ví
như Lưu Thần , Nguyễn Triệu lạc vào cõi đào nguyên .
Ngoài ra những bài phú khác cháu đều hiểu rành mạch ,
rất mong sớm được ông chỉ điểm cho những chỗ yếu kém của
cháu . Xin cảm ơn ông đã dành thời gian , đọc topic này .
Sửa lại bởi Nguyệt Tà : 12 October 2010 lúc 2:31pm
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
dinhvantan
Ban Điều Hành
Đă tham gia: 17 May 2010
Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 934
|
| Msg 2 of 6: Đă gửi: 12 October 2010 lúc 2:58pm | Đă lưu IP
|
|
|
Đôi sen nở trong ao .
Trong ao chỉ có 2 hoa sen đó thôi, lẽ dĩ nhiên là đôi hoa
sen đẹp .
Hiểu về ư nghĩa hậu tốt là đúng rồi .
Không cần để ư lắm đến bài thơ Thu Thành v́ lúc đó là lúc
gầm măn cuộc .
Thử t́m tra cứu trong sách vở "giác mộng Nam Kha" là ǵ
th́ biết .
Đời người như giấc mộng Nam Kha,
Đến lúc tĩnh giậy thấy ḿnh tay không .
__________________
樀是揚庭捗次支
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
Nguyệt Tà
Hội Viên
Đă tham gia: 12 October 2010
Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 6
|
| Msg 3 of 6: Đă gửi: 13 October 2010 lúc 1:05am | Đă lưu IP
|
|
|
Vâng , về tích "Nam Kha mộng" th́ cháu cũng đă được biết
từ lâu , ư nghĩa của điển cố cháu cũng đă hiểu...Cám ơn ông
đă dành thời gian kiến giản giúp cháu .
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
Nguyệt Tà
Hội Viên
Đă tham gia: 12 October 2010
Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 6
|
| Msg 4 of 6: Đă gửi: 15 October 2010 lúc 12:33am | Đă lưu IP
|
|
|
Cháu xin lỗi v́ lại tiếp tục làm phiền ông , do không để
tâm nên cháu quên mất không nhờ ông lư giải bốn chữ quát
yếu và quẻ ứng hộ cháu , do cháu có tra lại trên bài "Quỷ
cốc tiền định số" nhưng ko thấy có lưỡng đầu Kỷ - Giáp ,
cháu sinh giờ Ngọ , mong ông giúp đỡ cháu .
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
dinhvantan
Ban Điều Hành
Đă tham gia: 17 May 2010
Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 934
|
| Msg 5 of 6: Đă gửi: 15 October 2010 lúc 8:27am | Đă lưu IP
|
|
|
甲午 高柳鸣蝉 ( 解 ) 有贵 人提拔, 大有作为.
Giáp Ngọ
Cao liễu minh thiền
Dịch: Ve kêu trên ngọn liễu
giải : Hữu quư nhân đề bạt, đại hữu tác vi.
Dịch: Được quí nhân đề bạt nên thành công lớn
=========
4 chữ nầy và câu giải ở dưới, cũng cần giải thêm .
V́ sao ve kêu mà tốt : Ve kêu về mùa hạ, là lúc thịnh
thời, đối với đời người là tuổi trung niên .
V́ sao mà quư nhân đề bạt : thường thường ve đậu trên
ngọn cây thấp nhưng những con ve nầy đậu trên ngọn cây
liễu chứng tơ nuơng nhờ ở cấp cao hơn .
Ư nghĩa phải suy ra như vậy .
__________________
樀是揚庭捗次支
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
|
|
Nguyệt Tà
Hội Viên
Đă tham gia: 12 October 2010
Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 6
|
| Msg 6 of 6: Đă gửi: 22 October 2010 lúc 3:20am | Đă lưu IP
|
|
|
Cháu xin cảm ơn ông ạ 
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
|
|
Nếu muốn gửi bài trả lời, trước tiên bạn phải đang nhập
Nếu chưa ghi danh, bạn phải Tham gia
|
|
Bạn không thể gửi bài mới
Bạn không thể trả lời cho các chủ đề
Bạn không thể xóa bài viết
Bạn không thể sửa chữa bài viết
Bạn không thể tạo các cuộc thăm ḍ ư kiến
Bạn không thể bỏ phiếu cho các cuộc thăm ḍ
|
Powered by Web Wiz Forums version 7.7aCopyright ©2001-2003 Web Wiz Guide
Trang này đă được tạo ra trong 2.2461 giây.
|
