| Tác giả |
|
chindonco
Giám Thị
Đă tham gia: 26 April 2010
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 3250
|
| Msg 1 of 4: Đă gửi: 11 September 2010 lúc 11:44am | Đă lưu IP
|
|
|
三十、論時說以訛傳訛
Tam thập , luận thời thuyết dĩ ngoa truyền ngoa
原文：八字本有定理，理之不明，遂生异端，妄言妄聽，牢不可破。如論干支，則不知陰陽之理，而以俗書體象歌訣爲确論；論格局，則不知専尋月令，而以拘泥外格爲活變；論生克，則不察喜忌，而以傷旺扶弱爲定法；論行運，則不問同中有導，而以干支相類爲一例。
Nguyên văn : bát tự bổn hữu định lư , lư chi
bất minh , toại sanh di đoan , vọng ngôn vọng thính , lao bất khả phá .
Như luận can chi , tắc bất tri âm dương chi lư , nhi dĩ tục thư thể
tượng ca quyết vi xác luận ; luận cách cục , tắc bất tri chuyên tầm
nguyệt lệnh , nhi dĩ câu nê ngoại cách vi hoạt biến ; luận sanh khắc ,
tắc bất sát hỉ kị , nhi dĩ thương vượng phù nhược vi định pháp ; luận
hành vận , tắc bất vấn đồng trung hữu đạo , nhi dĩ can chi tương loại
vi nhất lệ .
徐注：八字定理者，五行生克制化之正理也。不虛心硏究，而先入爲主，一知半解，自作聰明，皆所以致訛。俗書體象，如破面懸鍼格，以甲辛二字爲懸鍼，巳酉二字相合乃配字，爲破面也。命理非測字，其芒謬可見一班。拘泥外格，如不重用神，而以星辰納音取格局之類，不察喜忌及不問同中有异者，所見未手，而自以爲是也。
Từ chú : bát tự định lư giả , ngũ hành sanh
khắc chế hóa chi chính lư dă . Bất hư tâm nghiên cứu , nhi tiên nhập vi
chủ , nhất tri bán giải , tự tác thông minh , giai sở dĩ trí ngoa . Tục
thư thể tượng , như phá diện huyền châm cách , dĩ giáp tân nhị tự vi
huyền châm , tị dậu nhị tự tương hợp năi phối tự , vi phá diện dă .
Mệnh lư phi trắc tự , kỳ mang mậu khả kiến nhất ban . Câu nê ngoại cách
, như bất trùng dụng thần , nhi dĩ tinh thần nạp âm thủ cách cục chi
loại , bất sát hỉ kị cập bất vấn đồng trung hữu dị giả , sở kiến vị thủ
, nhi tự dĩ vi thị dă .
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
chindonco
Giám Thị
Đă tham gia: 26 April 2010
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 3250
|
| Msg 2 of 4: Đă gửi: 11 September 2010 lúc 11:47am | Đă lưu IP
|
|
|
Tam thập , luận thời thuyết dĩ ngoa truyền ngoa (tiếp theo)
原文：究其緣由，一則書中用字輕重，不知其意，而謬生偏見；一則以鵒書無知妄作，誤會其說，而深入迷途；一則論命取運，偶然湊合，而遂以己見爲不易，一則以古人命式，亦有誤收，即收之不誤，又以己意入外格，尤爲害人不淺。
Nguyên văn : cứu kỳ duyến do , nhất tắc thư
trung dụng tự khinh trọng , bất tri kỳ ư , nhi mậu sanh thiên kiến ;
nhất tắc dĩ dục thư vô tri vọng tác , ngộ hội kỳ thuyết , nhi thâm nhập
mê đồ ; nhất tắc luận mệnh thủ vận , ngẫu nhiên thấu hiệp , nhi toại dĩ
kỷ kiến vi bất dịch , nhất tắc dĩ cổ nhân mệnh thức , diệc hữu ngộ thu
, tức thu chi bất ngộ , hựu dĩ kỷ ư nhập ngoại cách , vưu vi hại nhân
bất thiển .
徐注：古人命書，喜用韻語，限于字數平仄，詞不達意，易起誤會，而俗書無知妄作，亦僩有之。如五星以年爲主，用星辰納音起格局，而子平以日爲主，亦用星辰納音以自眩博覽，自欺欺人，此一類也。古人命式，誤收甚多，如《神峯通考》，即常見之；亦有並非誤收，特借以說明一節，而后人誤會爲格局者亦有之。古來命書之中，如《三命》、《通考》、《子平》、《淵海》，收囉雖廣，雜而不精，編次亦少條理，僅能供參考之用。《窮通寶鑒》精矣，而只談經驗，不說原理；《神峯通考》，不免偏執。欲求一完善之書，殊不易得也。
Từ chú : cổ nhân mệnh thư , hỉ dụng vận ngữ
, hạn vu tự sổ b́nh trắc , từ bất đạt ư , dịch khởi ngộ hội , nhi tục
thư vô tri vọng tác , diệc giản hữu chi . Như ngũ tinh dĩ niên vi chủ ,
dụng tinh thần nạp âm khởi cách cục , nhi tử b́nh dĩ nhật vi chủ , diệc
dụng tinh thần nạp âm dĩ tự huyễn bác lăm , tự khi khi nhân , thử nhất
loại dă . Cổ nhân mệnh thức , ngộ thu thậm đa , như " thần phong thông
khảo " , tức thường kiến chi ; diệc hữu tịnh phi ngộ thu , đặc tá dĩ
thuyết minh nhất tiết , nhi hậu nhân ngộ hội vi cách cục giả diệc hữu
chi . Cổ lai mệnh thư chi trung , như " tam mệnh " , " thông khảo " , "
tử b́nh " , " uyên hải " , thu la tuy quảng , tạp nhi bất tinh , biên
thứ diệc thiểu điêu lư , cận năng cung tham khảo chi dụng . " Cùng
thông bảo giám " tinh hĩ , nhi chỉ đàm kinh nghiệm , bất thuyết nguyên
lư ; " thần phong thông khảo " , bất miễn thiên chấp . Dục cầu nhất
hoàn thiện chi thư , thù bất dịch đắc dă .
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
chindonco
Giám Thị
Đă tham gia: 26 April 2010
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 3250
|
| Msg 3 of 4: Đă gửi: 11 September 2010 lúc 11:51am | Đă lưu IP
|
|
|
Tam thập , luận thời thuyết dĩ ngoa truyền ngoa (tiếp theo)
原文：如壬申、癸丑、己丑、甲戌，本雜气財旺生官也，而以爲乙亥時，作時上偏官論，豈知旺財生煞，將救死之不暇，于何取貴？此類甚多，皆誤收格局也。如己未、壬申、戊子、庚申，本食神生財也，而欲棄月令，以爲戊日庚申合祿之格，豈知本身自有財食，豈不甚美？又何勞以庚合乙，求局外之官乎，此類甚多，皆硬入外格也。
Nguyên văn : như nhâm thân , quư sửu , kỷ
sửu , giáp tuất , bổn tạp khí tài vượng sanh quan dă , nhi dĩ vi ất hợi
thời , tác thời thượng thiên quan luận , khởi tri vượng tài sanh sát ,
tương cứu tử chi bất hạ , vu hà thủ quư ? Thử loại thậm đa , giai ngộ
thu cách cục dă . Như kỷ mùi , nhâm thân , mậu tư , canh thân , bổn thực
thần sanh tài dă , nhi dục khí nguyệt lệnh , dĩ vi mậu nhật canh thân
hiệp lộc chi cách , khởi tri bổn thân tự hữu tài thực , khởi bất thậm
mỹ ? Hựu hà lao dĩ canh hiệp ất , cầu cục ngoại chi quan hồ , thử loại
thậm đa , giai ngạnh nhập ngoại cách dă .
徐注：常見妄人自作聰明，八字入手而不能解，即謂時辰錯誤，擅爲改易，不知一時之差，喜用運途，截然不同，反使他人無從索解。今閱此節，始知該類妄人，自古之矣。如壬申一造，甲戌藏火調候，至爲明顯。若易爲乙亥時，旺財生煞，而煞無制，水寒土凍，木不發榮，以爲合于時上一位貴格，豈不可嗤？己未一造，食神生財，亦極明顯，明見之食財，有何不美，而必用暗合之官星，合祿謂合官也？此種見解，皆自作聰明所爲，非可理喻者。
Từ chú : thường kiến vọng nhân tự tác thông
minh , bát tự nhập thủ nhi bất năng giải , tức vị thời th́n thác ngộ ,
thiện vi cải dịch , bất tri nhất thời chi soa , hỉ dụng vận đồ , tiệt
nhiên bất đồng , phản sử tha nhân vô ṭng tác giải . Kim duyệt thử tiết
, thủy tri cai loại vọng nhân , tự cổ chi hĩ . Như nhâm thân nhất tạo ,
giáp tuất tàng hỏa điều hậu , chí vi minh hiển . Nhược dịch vi ất hợi
thời , vượng tài sanh sát , nhi sát vô chế , thủy hàn thổ đống , mộc
bất phát vinh , dĩ vi hợp vu thời thượng nhất vị quư cách , khởi bất
khả xuy ? Kỷ mùi nhất tạo , thực thần sanh tài , diệc cực minh hiển ,
minh kiến chi thực tài , hữu hà bất mỹ , nhi tất dụng ám hiệp chi quan
tinh , hiệp lộc vị hiệp quan dă ? Thử chủng kiến giải , giai tự tác
thông minh sở vi , phi khả lư dụ giả .
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
chindonco
Giám Thị
Đă tham gia: 26 April 2010
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 3250
|
| Msg 4 of 4: Đă gửi: 11 September 2010 lúc 11:54am | Đă lưu IP
|
|
|
Tam thập , luận thời thuyết dĩ ngoa truyền ngoa (tiếp theo)
原文：人苟中無定見，察理不精，睹此謬論，豈能無惑？何況近日貴格不可解者，亦往往有之乎？豈知行術之人，必以貴命爲指歸，或將風聞爲實据，或探其生日，而即以己意加之生時，謬造貴格，其人之八字，時多未确，即彼本身，亦不自知。若看命者不究其本，而徒以彼既富貴遷就其說以相從，無惑乎終身無解日矣！
Nguyên văn : nhân cẩu trung vô định kiến ,
sát lư bất tinh , đổ thử mậu luận , khởi năng vô hoặc ? Hà huống cận
nhật quư cách bất khả giải giả , diệc văng văng hữu chi hồ ? Khởi tri
hành thuật chi nhân , tất dĩ quư mệnh vi chỉ quy , hoặc tương phong văn
vi thật cư , hoặc tham kỳ sanh nhật , nhi tức dĩ kỷ ư gia chi sanh thời
, mậu tạo quư cách , kỳ nhân chi bát tự , thời đa vị xác , tức bỉ bổn
thân , diệc bất tự tri . Nhược khán mệnh giả bất cứu kỳ bổn , nhi đồ dĩ
bỉ kư phú quư thiên tựu kỳ thuyết dĩ tương ṭng , vô hoặc hồ chung thân
vô giải nhật hĩ !
徐注：貴格不可解者常有之，我人硏究學理，知之爲知之，不知爲不知，正不妨留待硏究，不必強作解人也。
Từ chú : quư cách bất khả giải giả thường
hữu chi , ngă nhân nghiên cứu học lư , tri chi vi tri chi , bất tri vi
bất tri , chánh bất phương lưu đăi nghiên cứu , bất tất cưỡng tác giải
nhân dă .
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
|
|
Chủ đề: TBCTBC - Phần Thứ Ba Mươi
